{"id":138897,"date":"1934-11-26T00:00:00","date_gmt":"1934-11-25T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=138897"},"modified":"2024-12-18T05:37:40","modified_gmt":"2024-12-18T02:37:40","slug":"arrete-n-57-456-1934-portant-reglement-de-voirie-et-de-police-de-la-ville-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-57-456-1934-portant-reglement-de-voirie-et-de-police-de-la-ville-de-djibouti\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 57-456-1934  portant r\u00e8glement de voirie et de police de la ville de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE PREMIER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">VOIRIE,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er, &mdash; Les constructions neuves, les r&eacute;parations, modifications de toute nature apport&eacute;es aux b&acirc;timents ou cl&ocirc;tures bordant la voie publique ne peuvent &ecirc;tre effectu&eacute;es par les propri&eacute;taires ou habitants qu&rsquo;apr&egrave;s que la demande d&rsquo;alignement et de nivellement aura &eacute;t&eacute; approuv&eacute;e par le commandant de Cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les demandes d&rsquo;autorisation adress&eacute;es au commandant du Cercle devront indiquer sommairement les dimensions des constructions &agrave; &eacute;difier ou la nature des. r&eacute;parations &agrave; effectuer et &ecirc;tre accompagn&eacute;es d&rsquo;un croquis repr&eacute;sentant la fa&ccedil;ade en &eacute;l&eacute;vation, avec coupe et plan du mur de fa&ccedil;ade; et, s&rsquo;il y a lieu, la demande devra comprendre aussi un croquis de la cl&ocirc;ture &agrave; &eacute;lever, Le tout &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle de 1 centim&egrave;tre par m&egrave;tre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le demandeur devra &eacute;galement joindre &agrave; ces pi&eacute;ces ses titres de propri&eacute;t&eacute;, on bien l&rsquo;autorisation de b&acirc;tir du propri&eacute;taire accompagn&eacute;e des titres de propri&eacute;t&eacute;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3,. &mdash; L&rsquo;administration sera tenue de faire conna&icirc;tre sa d&eacute;cision dans les dix jours du d&eacute;p&ocirc;t de la demande; pass&eacute; ce d&eacute;lai. la demande sera consid&eacute;r&eacute;e comme approuv&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Sont seules autoris&eacute;es les constructions ou cl&ocirc;tures en mat&eacute;riaux compacts tels que ma&ccedil;onnerie, fer, fonte et bois travaill&eacute;s, mat&eacute;riaux et panneaux agglom&eacute;r&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les constructions dites paillotes ou toutes constructions similaires sont interditetant dans la ville europ&eacute;enne que dans levillage de Bender-Dj&eacute;did.,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Toutes les propri&eacute;t&eacute;s, concessions ou terrains situ&eacute;s dans la ville de Djibouti, devront &ecirc;tre encloses.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont formellement interdites les cl&ocirc;tures en douves de barriques, ronces artificielles, ete, etc.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les propri&eacute;taires ne pourront faire aucune plantation d&rsquo;arbres et de haies le long des murs ou chemins, sans avoir obtenu l&rsquo;alignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Les facades et cl&ocirc;tures des maisons devront &ecirc;tre constamment tenues en bon &eacute;tat d&rsquo;entretien et de propret&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Il est d&eacute;fendu &agrave; tous propri&eacute;taires, locataires, entrepreneurs o&ugrave; autres personnes d&rsquo;&eacute;tablir ou de faire &eacute;tabli aucun &eacute;talage sur la voie publique sans avoir obtenu la permission du commandant de Cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9 &mdash; Les permissions seront d&eacute;livr&eacute;es sur les demandes de parties int&eacute;ress&eacute;es : l&rsquo;esp&egrave;ce, le nombre, les dimensions des &eacute;talages &agrave; &eacute;tablir devront &eacute;tre indiqu&eacute;s dans la demande.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 10, &mdash; Seuls les propri&eacute;taires de maisons en maconnerie et &agrave; &eacute;tage en bordure de la voie publique pourront b&eacute;n&eacute;ficier de la facult&eacute; d&rsquo;&eacute;difier une v&eacute;randa sur colonnes occupant sur le trottoir une largeur qui sera fix&eacute;e ult&eacute;rieurement par le Service des travaux publics.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces v&eacute;randas devront &ecirc;tre construites de la facon suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Les colonnes seront ou en fonte ou en ciment arm&eacute; ou en ma&ccedil;onnerie de briques de France, en pierre de taille, ou en agglom&eacute;r&eacute;s de ciment, &agrave; l&rsquo;exclusion de maconnerie madr&eacute;porique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Leurs dimensions seront fix&eacute;es par le Service des travaux publics.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Les colonnes du premier &eacute;tage seront construites en m&ecirc;mes mat&eacute;riaux que celles au rez-de-chauss&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) Le plancher des v&eacute;randas devra &ecirc;tre &eacute;tabli en mat&eacute;riaux &eacute;tendus. briques hourd&eacute;es ou ciment&eacute;es. Le bois est interdit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d) L&rsquo;&eacute;coulement des eaux dudit plancher devra &ecirc;tre ramen&eacute; dans les tuyaux de descente de la toiture.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e) La circulation au-dessous des v&eacute;randas sur le trottoir ne devra jamais &ecirc;tre entrav&eacute;e par des d&eacute;p&ocirc;ts de mat&eacute;rianx, des &eacute;talages ou des objets quelconques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; D&eacute;fense formelle est faite &agrave; tonus entrepreneurs, ma&ccedil;ons, charpentiers et autres personnes d&rsquo;ex&eacute;cuter dans les terrains en bordure des rues et places, d&eacute;pendant de la voie publique, aucun travail, avant que l&rsquo;autorisation n&eacute;cessaire ait &eacute;t&eacute; r&eacute;guli&egrave;rement accord&eacute;e &agrave; cet effet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12, &mdash; Les maisons seront acr&eacute;es et &eacute;clair&eacute;es largement, Leurs rev&ecirc;tements int&eacute;rieurs seront maintenus en &eacute;tat de propret&eacute; parfaite, Elles seront munies d&rsquo;&eacute;vacuation &agrave; la rue des eaux pluviales. Les eaux m&eacute;hag&egrave;res et eaux tis&eacute;es seront &eacute;vacu&eacute;es par une canalisation siphonn&eacute;e communiquant avec un puisard.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15, &mdash; Toute pi&egrave;ce pouvant servir &agrave; l&rsquo;habitation soit de jour ou de nuit, c&rsquo;est-&agrave;-dire toute pi&egrave;ce dans laquelle le S&eacute;jour peut &ecirc;tre habituel de jour et de nuit, aura une capacit&eacute; d&rsquo;au moins 25 m&egrave;tres cubes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle sera a&eacute;r&eacute;e et &eacute;clair&eacute;e directement sur une rue o&ugrave; cour par une ou plusieurs baies. L&rsquo;ensemble de celles-ci pr&eacute;sentera une surface d&rsquo;au moins ? m&egrave;tres carr&eacute;s, et au moins 1 m&egrave;tre carr&eacute; en plus pour chaque fois 30 m&egrave;tres cubes, Ces dimensions pourront avoir une superficie de 1m,30 par chaque fois 20 m&egrave;tres cubes, pour les pi&egrave;ces habitables de l&rsquo;&eacute;tage plus &eacute;lev&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14. &mdash; Les jours de souffrance ne pourront jamais &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme baies d&rsquo;a&eacute;ration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash; Les caves ne pourront servir &agrave; l&rsquo;habitation de jour ou de nuit, Elles seront toujours ventil&eacute;es par des soupiraux communiquant avec l&rsquo;air ext&eacute;rieur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est interdit d&rsquo;ouvrir une porte ou trappe de communication avec une cave dans une pi&egrave;ce destin&eacute;e &agrave; l&rsquo;habitation de nuit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash; Les sous-sols destin&eacute;s &agrave; l&rsquo;habitation de jour auront chacune de leurs pi&egrave;ces a&eacute;r&eacute;e et &eacute;clair&eacute;e au moyen de baies ouvrant sur la rue ou sur cour ayant des dimensions indiqu&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 13.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;habitation de nuit est interdite dans les sous-sols.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 17. &mdash; Les sols et les murs des locaux du rez-de-chauss&eacute;e seront s&eacute;par&eacute;s des caves o&ugrave; des terre-pleins par une couche isolante imperm&eacute;able plac&eacute;e en contre-haut du sol ext&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 18, &mdash; La hauteur des fa&ccedil;ades des maisons bordant les voies publiques ne pourra exc&eacute;der 10 m&eacute;tres pour les voies au-dessous de 8 m&egrave;tres et 15 m&egrave;tres pour les voies de 8 m&egrave;tres et au-dessus de 8 m&egrave;tr&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 19. &mdash; Pour les maisons en retrait de la voie publique, la mesure de hauteur pourra s&rsquo;augmenter de la distance qui s&eacute;pare la facade de la rue, pour que la hauteur puisse d&eacute;passer 20 m&egrave;tres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 20. &mdash; Dans toutes les constructions en bordure de la voie publique, le seuil des ouvertures du rez-de-chauss&eacute;e sera tenu &agrave; 0m ,18 au-dessus du niveau le commandant de Cercle pour la cote du trottoir.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 21. &mdash; Tout b&acirc;timent situ&eacute; &agrave; la rencontre de deux voies publiques d&rsquo;in&eacute;gale largeur pourra &ecirc;tre &eacute;lev&eacute; du c&ocirc;t&eacute; de la rue la plus &eacute;troite jusqu&rsquo;&agrave; la hauteur fix&eacute;e pour la rue la plus large.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 22, &mdash; Dans toute construction, la hauteur du rez-de-chauss&eacute;e et des &eacute;tages ne pourra &ecirc;tre inf&eacute;rieure &agrave; 4 m&egrave;tres au minimum.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 23. &mdash; Les cours sur lesquelles prennent jour et air des pi&egrave;ces pouvant servir &agrave; l&rsquo;habitation soit de jour et de nuit auront une surface d&rsquo;au moins 50 m&egrave;tres carr&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 24 &mdash; Les cours, dites courettes, sur lesquelles sont exclusivement a&eacute;r&eacute;es et &eacute;clair&eacute;es des pi&egrave;ces qui ne peuvent &ecirc;tre destin&eacute;es &agrave; l&rsquo;habitation, auront une surface de 15 m&egrave;tres carr&eacute;s au moins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 25. &mdash; Il est interdit de placer des combles vitr&eacute;s au-dessus des courettes, &agrave; moins qu&rsquo;il ne soit &eacute;tabli &agrave; la partie sup&eacute;rieure de ces cours on courettes, ainsi qu&rsquo;&agrave; leur partie inf&eacute;rieure, des prises d&rsquo;air assurant une ventilation efficace dans toute la hauteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 26. &mdash; Les voies directes prises dans l&rsquo;axe de chaque baie des pi&egrave;ces servant &agrave; l&rsquo;habitation de jour et de nuit et donnant sur des cours ne seront pas inf&eacute;rieures &agrave; 4 m&egrave;tres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 27. &mdash; Au dernier &eacute;tage des b&acirc;timents, les pi&egrave;ces servant &agrave; l&rsquo;habitation de jour o&ugrave; de nuit peuvent exceptionnellement prendre jour sur des courettes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 28. &mdash; Les escaliers seront a&eacute;r&eacute;s et &eacute;clair&eacute;s dans toutes leurs parties.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 29, &mdash; Tous les &eacute;tablissements consid&eacute;r&eacute;s comme incommodes, insalubres ou dangereux ne pourront &ecirc;tre ouverts qu&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;accomplissement des formalit&eacute;s exiv&eacute;es; ceux ouverts en contravention seront ferm&eacute;s sous pr&eacute;judice des droits des tiers et des poursuites &agrave; exercer contre les contrevenants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 30. &mdash; Toute construction, m&ecirc;me ancienne, en bordure de la voie publique, devra &ecirc;tre pourvue de goutti&egrave;res et de tuyaux de descente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 31. &mdash; Les goutti&eacute;res et tuyaux de descente seront constamment entretenus en bon &eacute;tat et devront &ecirc;tre suffisants pour que l&rsquo;&eacute;coulement des eaux soit toujours libre et r&eacute;gulier.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 32, &mdash; Dans les rues o&ugrave; l&rsquo;administration aura le dallage des trottoirs, les propri&eacute;taires riverains seront tenus de participer &agrave; la d&eacute;pense.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout propri&eacute;taire devra, &agrave; ses frais, construire des trottoirs en face de son immeuble.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais d&rsquo;entretien, comme ceux de construction ou de reconstruction des trottoirs, seront support&eacute;s par le propri&eacute;taire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 33, &mdash; Lorsqu&rsquo;une construction quelconque, batiment, cl&ocirc;ture, etc. etc., en bordure de la voie publique deviendra, par suite de d&eacute;labrement ou de v&eacute;tust&eacute;, un danger pour la salubrit&eacute; ou de la s&eacute;curit&eacute; publique, le chef de la colonie prendra, en se conformant aux lois et r&egrave;glements r&eacute;gissant la mati&egrave;re, un arr&ecirc;t&eacute; prescrivant leur r&eacute;paration ou leur d&eacute;molition dans un d&eacute;lai d&eacute;termin&eacute; par les circonstances: la d&eacute;molition sera toujours prescrite s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un immeuble frapp&eacute; d&rsquo;alignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 34, &mdash; En cas de danger imminent, le commandant de Cercle a le droit de faire proc&eacute;der sur-le-champ aux travaux indispensables si le propri&eacute;taire, n&eacute;gligeant la sommation qui lui aura &eacute;t&eacute; notifi&eacute;e, ne fait dans le d&eacute;lai imparti aucune diligence pour ob&eacute;ir aux injonctions qui lui auront&nbsp;&eacute;t&eacute; faites.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 35. &mdash; La d&eacute;molition des &eacute;difices mena&ccedil;ant la salubrit&eacute; ou la s&eacute;curit&eacute; publiques aura toujours lieu aux frais et par les soins du propri&eacute;taire, Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;Administration aura &eacute;t&eacute; oblig&eacute;e de faire d&eacute;molir d&rsquo;office, les frais avanc&eacute;s par la colonie feront l&rsquo;objet d&rsquo;un &eacute;tat dress&eacute; par le&nbsp;commandant de Cercle et vis&eacute; pur le Gouverneur, ils seront recouvr&eacute;s comme recettes pour lesquelles il n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; pr&eacute;vu un mode sp&eacute;cial de recouvrement, sans pr&eacute;judice des poursuites par le minist&egrave;re publie &agrave; l&rsquo;encontre du propri&eacute;taire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 36. &mdash; Il est d&eacute;fendu de faire ou de laisser sans autorisation, sur la voie publique, aucun d&eacute;p&ocirc;t de mat&eacute;riaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 37. &mdash; Tous d&eacute;p&ocirc;ts de mat&eacute;riaux et d&rsquo;objets quelconques sur la voie publique, pendant la nuit, seront &eacute;clair&eacute;s aux frais et par les soins de ceux auxquels ils appartiennent ou auxquels ils auront &eacute;t&eacute; confi&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 38. &mdash; Il est d&eacute;fendu de pratiquer aucune fouille ou excavation sur la voie publique sans s&rsquo;&ecirc;tre pourvu d&rsquo;une autorisation pr&eacute;alable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dans le jour seront entour&eacute;es d&rsquo;une barri&egrave;re et &eacute;clair&eacute;es pendant toute la nuit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 29. &mdash; Dans le cas de construction, de grosse r&eacute;paration ou de d&eacute;molition, il est enjoint d&rsquo;&eacute;tablir un enclos &agrave; la saillie d&eacute;termin&eacute;e par la permission.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 40, &mdash; Les &eacute;chafauds servant aux constructions seront &eacute;tablis avec solidit&eacute; et dispos&eacute;s de mani&egrave;re &agrave; pr&eacute;venir la chute des mat&eacute;riaux et graviers sur la voie publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 41. &mdash; Les barri&egrave;res et les &eacute;chafauds seront &eacute;clair&eacute;s, d&egrave;s la chute du jour, aux frais et par les soins des propri&eacute;taires on des entrepreneurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 42. &mdash; Les propri&eacute;taires et les entrepreneurs sont tenus de faire r&eacute;parer &agrave; leurs frais les d&eacute;gradations de la voie publique r&eacute;sultant de la pose des barri&egrave;res et &eacute;chafauds.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 43. &mdash; Toute voie ferr&eacute;e sera, au croisement des rues, munie de contre-rails.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;entretien de l&rsquo;entre-voie et des accotements dans les conditions impos&eacute;es par l&rsquo;Administration, est &agrave; la charge des concessionnaires de voies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 44. &mdash; Les dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ne sont pas applicables au village indig&egrave;ne de Bender-Djidid, sauf celles pr&eacute;vues aux articles 4, 36, 37, 38, 59 et 40.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE II.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">HYGI&Egrave;NE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 45. &mdash; Tous propri&eacute;taires ou locataires sont tenus de faire nettoyer r&eacute;guli&egrave;rement tous les jours, avant 8 heures, au-devant de leurs maisons, cours, boutiques, jardins et autres emplacements,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les boues et immondices provenant de ce nettoyage seront mises en tas le long des ruisseaux et nul ne pourra les pousser devant la propri&eacute;t&eacute; du voisin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 46. &mdash; Les ordures m&eacute;nag&egrave;res seront mises dans des poubelles qui devront &eacute;tre en bon &eacute;tat d&rsquo;entretien et munies d&rsquo;un couvercle: elles seront d&eacute; os&eacute;es devant la porte de chaque habitation de 5 &agrave; 6 heures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces r&eacute;cipients seront enlev&eacute;s et vid&eacute;s dans les tombereaux passant chaque jour.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils devront &ecirc;tre ensuite rentr&eacute;s par les&nbsp;habitants et ne pourront, en aucun cas, s&eacute; journer sur la voie publique, Ils devront &eacute;tre tenus dans le plus grand &eacute;tat de propret&eacute; et au besoin, d&eacute;sinfect&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 47. &mdash; Sont consid&eacute;r&eacute;s comme ordures m&eacute;nag&egrave;res les d&eacute;tritus de petit volume, les balayures et immondices pouvant &ecirc;tre contenus dans ces r&eacute;cipients.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est absolument interdit d&rsquo;y d&eacute;poser des mati&egrave;res f&eacute;cales ou des r&eacute;sidus et mati&egrave;res pass&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;tat de putr&eacute;faction et r&eacute;pandant une mauvaise odeur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 48. &mdash; Nul ne pourra d&eacute;poser dans les rues aucune ordure provenant de l&rsquo;int&eacute;rieur des maisons apr&egrave;s le passage des voitures de nettoiement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 49. &mdash; Il est express&eacute;ment d&eacute;fendu, sauf autorisation sp&eacute;ciale, de d&eacute;poser, dans les rues, sur les places, quais, berges, et en g&eacute;n&eacute;ral sur chacune des parties de la&nbsp;voie publique, de la terre, du sable, des pierres, des d&eacute;combres, des pailles, des roquilles, des cendres, des r&eacute;sidus de fabrication, de jardin, de commerce, de fruiterie et autres r&eacute;sidus analogues.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces objets devront &ecirc;tre port&eacute;s directement aux voitures de nettoiement et remis aux desservants de ces voitures lors de leur passage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il en sera de m&ecirc;me des bouteilles cass&eacute;es, des morceaux de verre, de poterie, de fa&iuml;ence et de tous autres objets pouvant occasionner des accidents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 50. &mdash; Il est interdit aux marchands ambulants de jeter sur la voie publique des d&eacute;bris de l&eacute;gumes ou fruits, ou tous autres r&eacute;sidus. Les. &eacute;talagistes ou tous autres individus autoris&eacute;s &agrave; &eacute;tablir sur la voie publique pour y exercer une industrie, doivent tenir constamment propres l&#8217;emplacement qu&rsquo;ils occupent ainsi que les abords de cet emplacement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 51 &mdash; Il est express&eacute;ment d&eacute;fendu de rien jeter par les fen&ecirc;tres et crois&eacute;es; il est &eacute;galement interdit de secouer sur la voie publique, apr&egrave;s 8 heures, des tapis ou objets pouvant salir et incommoder les passants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 52. &mdash; Il est d&eacute;fendu de br&ucirc;ler de la paille ou autres objets dans les rues et sur aucun point de la voie publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 53, &mdash; Il est d&eacute;fendu de jeter des pailles et ordures m&eacute;nag&egrave;res sur les quais et berges.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 54 &mdash; Il est d&eacute;fendu de jeter des eaux sur la voie publique. Il est &eacute;galement interdit d&rsquo;y jeter ou laisser &eacute;couler des eaux grasses ou provenant de carburateurs d&rsquo;ac&eacute;tyl&egrave;ne, des usines ou des mati&egrave;res f&eacute;cales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 55. &mdash; Il est interdit d&rsquo;enfouir &agrave; l&rsquo;int&eacute;rienr de la ville des cadavres d&rsquo;animaux, Les enfouissements devront &ecirc;tre faits de 500 m&egrave;tres de toute habitation dans des foss&eacute;s ayant, pour les gros animaux, 2 m&egrave;tres de profondeur au moins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 56. &mdash; Les entrepreneurs de constructions doivent tenir la voie publique en &eacute;tat constant de propret&eacute; aux abords de leurs travaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ceux qui transporteraient des platres, terres, sables, d&eacute;combres, gravois, fumiers et autres objets de mati&egrave;res susceptibles de salir la voie publique, devront effectuer leurs transports de mani&egrave;re que rien ne s&rsquo;&eacute;chappe des v&eacute;hicules ou r&eacute;cipients et ne puisse se r&eacute;pandre sur le sol ou incommoder les passants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;chargement des pl&acirc;tres, chaux, ciments, devra toujours &ecirc;tre op&eacute;r&eacute; avec pr&eacute;caution, de facon &agrave; ne pas salir la voie publique et obstruer la circulation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le nettoiement des rues ou parties de rues salies par suite de contravention au pr&eacute;sent article sera op&eacute;r&eacute; d&rsquo;office et aux frais des contrevenants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 57. &mdash; Lorsqu&rsquo;un chargement ou d&eacute;chargement de marchandises o&ugrave; de tous autres objets aura &eacute;t&eacute; op&eacute;r&eacute; sur la voie publique dans le cours de la journ&eacute;e, et dans le cas o&ugrave; ces op&eacute;rations sont permises par les r&egrave;glements, l&#8217;emplacement devra &ecirc;tre balay&eacute; et les produits du balayage&nbsp;enlev&eacute;s imm&eacute;diatement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas d&rsquo;inex&eacute;cution, il y sera pourvu d&rsquo;office et aux frais des contrevenants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 58. &mdash; Dans les agglom&eacute;rations pourvues d&rsquo;une distribution publique d&rsquo;eau potable, les habitations en bordure des rues parcourues par une canalisation lui seront reli&eacute;es par un embranchement sp&eacute;cial, Celui-ci desservira, autant que possible, les &acirc;ifi&eacute;rents &eacute;tages en cas de locatons multiples de ces immeubles, o&ugrave; tout au moins l&rsquo;usage de l&rsquo;eau potable sera assur&eacute; &agrave; tous les locataires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 59. &mdash; Dans le cas o&ugrave; un immeuble<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">est, en outre, desservi par une canalisation d&rsquo;eau non potable, cette canalisation sera rendue distincte par une couche de peinture de couleur d&eacute;termin&eacute;e, et il n&rsquo;existera aucune communication dans les maisons entre les deux r&eacute;seaux de distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 60, &mdash; S&rsquo;il n&rsquo;existe pas dans l&rsquo;agglom&eacute;ration de distribution publique d eau potable, toutes les maisons seront n&eacute;an moins pourvues d&rsquo;eau de lavage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 61. &mdash; Tout appareil de puisage ou de prise d&rsquo;eau sera &eacute;tabli de telle sorte qu&rsquo;il ne devienne une cause d&rsquo;humidit&eacute; pour la construction.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 62. &mdash; Les r&eacute;servoirs d&rsquo;eau potable auront leurs parois form&eacute;es de mati&egrave;res qui ne puissent &ecirc;tre alt&eacute;r&eacute;es par les eaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le plomb en sera exclu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils seront herm&eacute;tiquement clos &agrave; leur partie sup&eacute;rieure, de facon que les moustiques, les poussi&egrave;res, les liquides ou toutes autres mati&egrave;res &eacute;trang&egrave;res n&rsquo;y puissent p&eacute;n&eacute;trer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils seront soustraits au rayonnement solaire et &eacute;loign&eacute;s des conduites d&rsquo;&eacute;vacuation des eaux m&eacute;nag&egrave;res et des mati&egrave;res us&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Leur partie inf&eacute;rieure sera munie d&rsquo;un robinet de nettoyage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils seront tenus en &eacute;tat constant de propret&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 63. &mdash; Aucun puits ne pourra &egrave;tre utilis&eacute; pour l&rsquo;alimentation priv&eacute;e o&ugrave; publique, s&rsquo;il n&rsquo;est situ&eacute; &agrave; une distance convenable des cabinets d&rsquo;aisanees, des fumiers et d&eacute;p&ocirc;ts d&rsquo;immondices.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 64. &mdash; Les parois de puits seront &eacute;tanches, Ils seront ferm&eacute;s &agrave; leur orifice et prot&eacute;g&eacute;s contre toute infiltration d&rsquo;eau superficielle par l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;une aire en maconnerie b&eacute;tonn&eacute;e large d&rsquo;environ 2 m&egrave;tres, herm&eacute;tiquement r&eacute;jointe aux parois des puits et l&eacute;g&egrave;rement inclin&eacute;e du&nbsp;centre vers la p&eacute;riph&eacute;rie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 65. &mdash; Les puits seront tenus en &eacute;tat constant de propret&eacute;; il sera proc&eacute;d&eacute;, en quire, &agrave; leur nettoyage ou &agrave; leur d&eacute;sinfection, sur injonction du commandant de Cercle apr&egrave;s avis conforme de la Commission d&rsquo;urbanisme.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 66. &mdash; Les puits hors d&rsquo;usage seront ferm&eacute;s et ceux dont l&rsquo;usage est interdit &agrave; titre d&eacute;finitif seront combl&eacute;s jusqu&rsquo;au niveau du sol.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 67. &mdash; L&rsquo;orifice des citernes sera clos et l&rsquo;eau ne pourra y &ecirc;tre puis&eacute;e qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une pompe ou d&rsquo;un robinet siphon&eacute;, Des dispositions seront prises pour que les premieres eaux de pluie ne soient pas vers&eacute;es dans les citernes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 68, &mdash; Dans toute maison, il y aura par appartement, quelle qu&rsquo;en soit l&rsquo;importance, &agrave; partir de trois pi&egrave;ces habitables, un cabinet d&rsquo;aisances install&eacute; dans un local &eacute;clair&eacute; et a&eacute;r&eacute; directement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un poste d&rsquo;eau sera annex&eacute; &agrave; ce cabinet chaque fois que la canalisation le permettra.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce poste d&rsquo;eau comprendra un robinet d&rsquo;amen&eacute;e pour l&rsquo;eau de lavage, un vidoir pour l&rsquo;&eacute;vacuation des eaux us&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 69, &mdash; Il sera &eacute;tabli, dans les m&egrave;mes conditions, pour le service des pi&egrave;ces habitables lou&eacute;es isol&eacute;ment, un cabinet d&rsquo;aisances muni d&rsquo;une chasse d&rsquo;eau par cinq pi&egrave;ces habitables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 70, &mdash; Dans les &eacute;tablissements publics, le nombre des cabinets d&rsquo;aisances sera d&eacute; termin&eacute; en prenant pour base le nombre de personnes appel&eacute;es &agrave; faire usage des cabinets et la dur&eacute;e de s&eacute;jour de ces personnes dans lesdits &eacute;tablissements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 71. &mdash; Les cabinets d&rsquo;aisances seront munis de rev&ecirc;tements lisses et imperm&eacute;ables susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre facilement lav&eacute;s ou blanchis &agrave; la chaux. Ils seront suffisamment &eacute;clair&eacute;s et a&eacute;r&eacute;s, La baie d&rsquo;a&eacute;ration devra pouvoir rester ouverte en permanence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 72. &mdash; Les cabinets d&rsquo;aisances ne communiqueront directement ni avec les chambres &agrave; coucher ni avec les cuisines.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En aucun cas, ils n&rsquo;y prendront air, ni lumi&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 73. &mdash; Les conduites de descente des cabinets devront &ecirc;tre siphon&eacute;s pour &eacute;viter les passages des mouches, moustiques et les reflux d&rsquo;air des fosses, Ces conduites seront en fonte sanitaire. Les fosses du inod&egrave;le dit septique, contenant une fosse de liqu&eacute;faction communiquant avec un puisard devront &ecirc;tre parfaitement closes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 74. &mdash; Aucune conduite d&rsquo;&eacute;vacuation des eaux de toilette, douches, baignoires, ete. ne devra aboutir aux fosses d&rsquo;aisances &agrave; moins d&rsquo;tre siphon&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 75. &mdash; Le puisard sera muni de tuyaux dit d&rsquo;&eacute;vent ou d&rsquo;a&eacute;ration qui seront prolong&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; la partie la plus &eacute;lev&eacute;e de l&rsquo;habitation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;extr&eacute;mit&eacute; libre sup&eacute;rieure de ces tuvaux sera close par un grillage m&eacute;tallique fin qui devra toujours &ecirc;tre entretenu en parfait &eacute;tat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 76. &mdash; Toute fosse d&rsquo;aisances ou fosse septique nouvellement construite devra &ecirc;tre soumise &agrave; l&rsquo;examen du service des travaux publics, en cours de construction.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 77. &mdash; L&rsquo;arrosage des jardins ne devra jamais non plus &ecirc;tre abondant au point de cr&eacute;er des flaques d&rsquo;eaux stagnantes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 78, &mdash; Les provisions d&rsquo;eau faites par jarres, bailles, bassins, r&eacute;servoirs, devront &ecirc;tre d&eacute;fendues contre les moustiques, la pr&eacute;sence de larves d&ucirc;ment constat&eacute;e entrainera contravention.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 79. &mdash; Il est d&eacute;fendu &agrave; toute personne de faire ou d&eacute;poser aucune esp&egrave;ce d&rsquo;ordure ou d&rsquo;uriner contre les b&acirc;timents particuliers, les &eacute;difices publies et, en g&eacute;n&eacute;ral, sur aucune partie de la voie publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est g&eacute;n&eacute;ralement interdit de d&eacute;poser aucune esp&egrave;ce d&rsquo;ordure ni mati&egrave;re f&eacute;cale dans les terrains domanianx vagues situ&eacute;s dans le p&eacute;rim&eacute;tre de la ville, y compris les quartiers de Boulaos.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 80. &mdash; Toutes cl&ocirc;tures, barri&egrave;res ou parements de maisons, contre lesquels des ordures ou immondices auraient &eacute;t&eacute; d&eacute;pos&eacute;es ou jet&eacute;es seront lav&eacute;s &agrave; grande eau et d&eacute;sinfect&eacute;s aux frais et par les soins du d&eacute;linquant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 81. &mdash; Il est interdit d&rsquo;&eacute;lever dans l&rsquo;int&eacute;rieur de la ville des porcs, des moutons, des ch&egrave;vres et des cabris.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 82, &mdash; Il est interdit de laisser divaguer dans la ville es chevaux, mulets, &acirc;nes, b&oelig;ufs, chameaux, pores, moutons, ch&egrave;vres, cabris et animaux de basse-cour.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 83. &mdash; L&rsquo;&eacute;tablissement des parcs &agrave; b&oelig;ufs dans l&rsquo;int&eacute;rieur de la ville est prohib&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 84. &mdash; Les &eacute;curies pour loger les chevaux, mulets, &acirc;nes, b&oelig;ufs, ainsi que les laiteries ne pourront &ecirc;tre &eacute;tablies &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la ville qu&rsquo;apr&egrave;s autorisation du commandant de Cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces &eacute;curies et laiteries seront plac&eacute;es &agrave;&nbsp;une distance d&rsquo;au moins 53 m&eacute;&ecirc;tres de la voie publique: elles seront pourvues d&rsquo;une fosse &agrave; purin &eacute;tanche.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE III.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">MESURES DE POLICE. &mdash; &Eacute;TABLISSEMENTS<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">PUBLICS. &mdash; CIMETI&Egrave;RE. -&mdash; INHUMATION.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 85. &mdash; Les h&ocirc;tels ou cafes tenus par des Europ&eacute;ens ou assimil&eacute;s pourront rester ouverts au publie tous les jours jusqu&rsquo;&agrave; une heure. Les autres d&eacute;bits de boissons devront &ecirc;tre ferm&eacute;s tous les jours &agrave; 22 heures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 86. &mdash; Les dimanches, jours de f&ecirc;tes et lorsque des paquebots sont sur rade pendant la nuit, des antorisations individuelles pourront &ecirc;tre d&eacute;livr&eacute;es par le commandant de Cercle pour retarder l&rsquo;heure de la fermeture de ces &eacute;tablissements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 87. &mdash; Les h&ocirc;tels on caf&eacute;s contre lesquels une condamnation serait intervenue pour tapage, cris o&ugrave; chants de nature &agrave; troubler l&rsquo;ordre publie, seront priv&eacute;s pendant un mois des autorisations exceptionnelles pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 88, &mdash; Les concerts, jeux et danses indig&egrave;nes pourront &ecirc;tre autoris&eacute;s dans les limites de l&rsquo;agglom&eacute;ration dite &laquo; Village de Bender-Dj&eacute;did et de Boulaos &raquo;. Ils ne pourront pas danser apr&egrave;s minuit et les indigenes ne pourront y porter aucun d&eacute;guisement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 89. -&mdash; Tout indig&egrave;ne voulant organiser un divertissement devra se munir d&rsquo;une autorisation de fete.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 90, -&mdash; Le public ne pourra p&eacute;n&eacute;trer &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des salles de spectacles et cin&eacute;matographes avant l&rsquo;ouverture des bureaux, m&eacute;me munis de billets.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 91. &mdash; Pendant les entr&rsquo;actes, les spectateurs devront sortir par les portes d&eacute;sign&eacute;es, Des contremarques, d&eacute;livr&eacute;es &agrave; la sortie pendant les entractes, devront &egrave;tre rendues &agrave; la rentr&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 92. &mdash; Les spectateurs ne pourront occuper une autre place que celle dont ils sont titulaires et devront pr&eacute;senter leurs billets &agrave; toutes r&eacute;quisitions des contr&ocirc;leurs; en cas de refus de la part d&rsquo;un spectateur, le contr&ocirc;leur demandera l&rsquo;assistance du commissaire ou de l&rsquo;agent de police&nbsp;de service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 93. &mdash; Il est d&eacute;fendu de fumer dans les salles de spectacle, sauf autorisation du propri&eacute;taire, et d&rsquo;y amener des chiens ou autres animaux pouvant &ecirc;tre une cause de g&egrave;ne pour les spectateurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 94, &mdash; Il est d&eacute;fendu de parler &agrave; haute voix, de se promener et de stationner dans la salle pendant les repr&eacute;sentations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 95. &mdash; Il est d&eacute;fendu de se tenir debout, de troubler la repr&eacute;sentation ou d&#8217;emp&ecirc;cher les spectateurs de voir ou d&rsquo;entendre le spectacle de quelque maniere que ce soit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 96. &mdash; Toute personne sortie momentan&eacute;ment et dont la place n&rsquo;est pas num&eacute;rot&eacute;e, pourra la faire garder.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 97. &mdash; L&rsquo;entr&eacute;e sera refus&eacute;e au contr&ocirc;le &agrave; toute personne dent la mise et l&rsquo;attitude ne seraient pas convenables o&ugrave; qui serait en &eacute;tat d&rsquo;ivresse.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 98, &mdash; Il est d&eacute;fendu de placer des si&egrave;ges dans les passages am&eacute;nag&eacute;s pour la circulation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 99, &mdash; Le cimeti&eacute;re europ&eacute;en sera entretenu par les soins de l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 100. &mdash; La police du cimetiere sera confi&eacute;e au commissaire de police sous la responsabilit&eacute; du commandant du Cercle (entretien, nettoyage, creusement des fosses. transport des corps et toutes autres formalit&eacute;s du m&ecirc;me genre).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 101. &mdash; Aucune inhumation d&rsquo;Europ&eacute;en ne sera faite &agrave; Djibouti sans l&rsquo;autorisation de l&rsquo;officier de l&rsquo;&eacute;tat civil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 102, &mdash; Apr&egrave;s le d&eacute;c&egrave;s d&rsquo;un Europ&eacute;en, la d&eacute;claration de d&eacute;c&egrave;s devra &ecirc;tre fuite imm&eacute;diatement par le plus proche parent o&ugrave; le voisin; si le d&eacute;c&eacute;d&eacute; est employ&eacute; ou ouvrier, la d&eacute;claration devra &ecirc;tre faite en l&rsquo;absence des parents o&ugrave; voisins par le chef de maison, entrepreneur ou patron qui l&#8217;employait ; s&rsquo;il est fonctionnaire o&ugrave; militaire, par le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouverneur o&ugrave; du commandant sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de d&eacute;c&egrave;s dans les h&ocirc;pitaux, dans les h&ocirc;tels ou dans tout endroit publie, les directeurs o&ugrave; un de leurs employ&eacute;s sont tenus d&rsquo;en donner imm&eacute;diatement avis &agrave; l&rsquo;officier de l&rsquo;&eacute;tat civil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si un d&eacute;c&egrave;s vient &agrave; se produire &agrave; bord d&rsquo;un paquebot en rade de Djibouti et que l&rsquo;heure du d&eacute;barquement du cadavre ne concord&acirc;t pas avec les heures fix&eacute;es pour les inhumations, le corps sera transports dans une salle, dit de repos, install&eacute;e au poste d&rsquo;entr&eacute;e de la ville et veill&eacute; jusqu&rsquo;au moment du transport du cimeti&egrave;re par des miliciens.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;acte de d&eacute;c&egrave;s sera adress&eacute; conform&eacute;ment aux dispositions du Code civil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 103. &mdash; Le commandant du Cercle, d&egrave;s qu&rsquo;il est inform&eacute; d&rsquo;un d&eacute;c&egrave;s survenu en ville, devra prendre toutes dispositions qu&rsquo;il jugera utiles :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Pour en aviser imm&eacute;diatement le chef de la colonie et en informer toute la population europ&eacute;enne par voie de circulaire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Pour fournir le corbillard et le personnel n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;inhumation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Pour assurer l&rsquo;ordonnancement des fun&eacute;railles par la pr&eacute;sence obligatoire du commissaire de police ou d&rsquo;un inspecteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 104. &mdash; Les inhumations, sauf en des cas exceptionnels dont l&rsquo;officier de l&rsquo;&eacute;tat civil demeure juge, apr&egrave;s entente avec le m&eacute;decin, auront lieu &agrave; Djibouti :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du 1er mai au 1er septembre, le matin &agrave; 6 heures et le soir &agrave; 17 h. 30;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du 1er septembre au 1er novembre, le matin &agrave; 7 heures et le soir &agrave; 17 heures:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du 1er novembre au 15 f&eacute;vrier, le matin &agrave; 7 h. 30 et le soir &agrave; 16 heures:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du 16 f&eacute;vrier au 1er mai &agrave; 7 heures et le soir &agrave; 17 heures.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 105. &mdash; MM. le commandant du Cercle et le chef du Service des (travaux publics sont charg&eacute;s de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&eacute;t&eacute; qui abroge toutes dispositions ant&eacute;rieures et qui est sanctionn&eacute; par les peines pr&eacute;vues par la loi, en particulier par les articles 35$, 471 et 474 du Code p&eacute;nal.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-138897","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"57-456-1934","comment":"portant r\u00e8glement de voirie et de police de la ville de Djibouti.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la C&ocirc;te francaise des So- Somalis et d&eacute;pendances, chevalier de la L&eacute;gion&nbsp;d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 23 juin 1900, r&eacute;glementant la police &agrave; Djibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; dun 27 novembre 1909, concernant les emprunts de sables ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 9 avril 1921, portant r&egrave;glement sanitaire urbain;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 29 juillet 1924, portant fixation et organisation du domaine publie et des servitudes d'utilit&eacute; publique et d&eacute;terminant le r&eacute;gime des terres &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 8 d&eacute;cembre 1925, d&eacute;terminant les conditions d'application du d&eacute;cret du 29 juillet 1924 susvis&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 8 d&eacute;cembre 1925, relatif &agrave; la police et &agrave; la conservation du domaine public ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 d&eacute;cembre 1926, interdisant l'ali&eacute;nation de ruelles ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; dun 13 juin 1927 cr&eacute;ant un service d'enl&egrave;vement d'ordures m&eacute;nag&egrave;res :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 28 f&eacute;vrier 1928, prescrivant la cr&eacute;ation des W, C, priv&eacute;s ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 9 novembre 1931, cr&eacute;ant &agrave; Djibouti une commission d'urbanisme et fixant&nbsp;les attributions de cette Commission :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant qu'il est devenu n&eacute;cessaire de r&eacute;unir en un m&ecirc;me texte tous les r&egrave;glements anciens et de les compl&eacute;ter :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'administration entendu dans sa s&eacute;ance du 26 novembre 1934,<\/p>","signature":"<p>M. DE COPPET.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105949],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"70603","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179834,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138897\/revisions\/179834"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=138897"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=138897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}