{"id":139561,"date":"1933-05-10T00:00:00","date_gmt":"1933-05-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=139561"},"modified":"2024-12-18T05:57:42","modified_gmt":"2024-12-18T02:57:42","slug":"decret-n-6-441-1933-depots-de-produits-de-petrole-derives-et-residus","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-6-441-1933-depots-de-produits-de-petrole-derives-et-residus\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 6-441-1933  D\u00e9p\u00f4ts de produits de p\u00e9trole, d\u00e9rives et r\u00e9sidus."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art.1er. &mdash; A partir de la publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret au Journal officiel de la colonie int&eacute;ress&eacute;e, les titulaires d&rsquo;autorisations d&rsquo;installations de d&eacute;p&ocirc;ts de produits de p&eacute;trole, d&eacute;riv&eacute;s et r&eacute;sidus ou d&rsquo;agrandissement de d&eacute;p&ocirc;ts existants (r&eacute;servoirs et magasins) seront tenus de constituer et de conserver, &agrave; tous moments, un stock de r&eacute;serve repr&eacute;sentant au moins l&rsquo;&eacute;quivalent, par cat&eacute;gorie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de produits, du cinqui&egrave;me des quantit&eacute;s d&eacute;clar&eacute;es par eux. pour la consommation au cours des douze mois pr&eacute;c&eacute;dents, sans que ce stock puisse descendre, en cas de r&eacute;duction des importations, au-dessous du quart des quantit&eacute;s d&eacute;clar&eacute;es pour la consommation pendant les trois premiers trimestres des douze mois pr&eacute;c&eacute;dents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pendant l&rsquo;ann&eacute;e qui suit la d&eacute;livrance de l&rsquo;autorisation d&rsquo;ouverture des d&eacute;p&ocirc;ts, les titulaires de l&rsquo;autorisation devront consacrer &agrave; la constitution de et stock le cinqui&egrave;me des quantit&eacute;s import&eacute;es par eux au cours de chaque mois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, le stock de r&eacute;serve sera r&eacute;duit &agrave; un dixi&egrave;me pour ceux qui importent moins de 1.00 tonnes par an et justifient qu&rsquo;ils livrent directement &agrave; la vente au d&eacute;tail les produits import&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les titulaires d&rsquo;autorisation d&rsquo;ouverture de d&eacute;p&ocirc;ts sont tenus de faire au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral (ou au gouverneur) une d&eacute;claration mensuelle, par quantit&eacute; et qualit&eacute;, des stocks existants, de leur emplacement, et des quantit&eacute;s d&eacute;clar&eacute;es pour la consommation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les titulaires d&rsquo;autorisation d&rsquo;exploitation de d&eacute;p&ocirc;ts flottants sont assujettis &agrave; la constitution des stocks de r&eacute;serve, pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.&mdash; Un d&eacute;lai maximum de deux ans, &agrave; partir de la promulgation du pr&eacute;sent d&eacute;cret, est accord&eacute; aux titulaires actuels d&rsquo;autorisation d&rsquo;exploitation de d&eacute;p&ocirc;t pour se mettre en r&egrave;gle avec les dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Pendant les quatre ann&eacute;es qui suivront la publication au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent d&eacute;cret, des d&eacute;rogations partielles aux r&egrave;gles qui pr&eacute;c&egrave;dent pourront &ecirc;tre accord&eacute;es par le ministre des colonies aux int&eacute;ress&eacute;s, apr&egrave;s avis conforme du gouverneur g&eacute;n&eacute;ral ou gouverneur, la section comp&eacute;tente du conseil &eacute;conomique du conseil sup&eacute;rieur des colonies entendue.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des d&eacute;rogations g&eacute;n&eacute;rales concernant certains produits pourront &agrave; tous moments, &ecirc;tre accord&eacute;es dans la m&ecirc;me forme pour un ou plusieurs territoires et pour une dur&eacute;e maximum de six ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5.&mdash; En cas de cession totale ou partielle des &eacute;tablissements vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 1er le ou les cessionnaires sont substitu&eacute;s de plein droit aux obligations du c&eacute;dant et restent soumis aux prescriptions du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces cessions feront obligatoirement l&rsquo;objet d&rsquo;une d&eacute;claration &agrave; l&rsquo;administration locale, qui se r&eacute;serve le droit de faire proc&eacute;der &agrave; cette occasion &agrave; la v&eacute;rification de l&rsquo;existence des stocks et &agrave; leur inventaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Aucune autorisation d&rsquo;installation dE nouveaux d&eacute;p&ocirc;ts, ou d&rsquo;agrandissement de d&eacute;p&ocirc;ts existants dont la contenance pr&eacute;vue d&eacute;passe 400 m&egrave;tres cubes no pourra &ecirc;tre accord&eacute;e sans que la commission interminist&eacute;rielle institu&eacute;e par le d&eacute;cret du 1er f&eacute;vrier 1925, ait &eacute;t&eacute; appel&eacute;e &agrave; donner son avis sur le vu du dossier complet de la demande,y compris les r&eacute;sultats de l&rsquo;enqu&ecirc;te de commodo et incommodo.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Des arr&ecirc;t&eacute;s des gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux et des gouverneurs pour les colonies ind&eacute;pendantes fixeront les d&eacute;tails d&rsquo; application des dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il d&eacute;termineront les conditions de contr&ocirc;le et les fonctionnaires ou agents qui en seront charg&eacute;s et qui seront en cons&eacute;quence habilit&eacute;s pour avoir librement acc&egrave;s dans les d&eacute;p&ocirc;ts et se faire pr&eacute;senter tous documents n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;exercice de ce contr&ocirc;le.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; En cas d&rsquo; infraction aux prescriptions des articles 1er, 3 et 5, ou de fausses d&eacute;clarations, le gouverneur g&eacute;n&eacute;ral ou le gouverneur suivants le cis, pourra, en conseil de gouvernement, d&rsquo;administration ou priv&eacute;, interdire la vente, pour la consommation, des marchandises des contrer venants jusqu&rsquo;&agrave; ce que les stocks r&eacute;glementaires aient &eacute;t&eacute; port&eacute;s aux chiffres qui r&eacute;sultent de s dispositions ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Le ministre des colonies est Charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise, Aux journaux officiel des territoires relevant du d&eacute;partement des colonies et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-139561","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"6-441-1933","comment":"D\u00e9p\u00f4ts de produits de p\u00e9trole, d\u00e9rives et r\u00e9sidus.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;siden t de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;sident de la R&eacute;pub dique fran&ccedil;aise,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le s&eacute;natus-consulte du 3 mai 1854 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la n&eacute;cessit&eacute; d'une r&eacute;glementation relative &agrave; l'installation des d&eacute;p&ocirc;t bures aux colonies et la constitution de r&eacute;serves ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 19 d&eacute;cembre 1917 relative aux &eacute;tablissements dangereux, insalubres ou incommodes, et les d&eacute;crets en r&eacute;glementant l'application aux colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1er f&eacute;vrier 1925 instituant une commission interminist&eacute;rielle charg&eacute;e d'&eacute;tudier les diverses questions relatives aux d&eacute;p&ocirc;ts d'hydrocarbures ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du Ministre des colonies, D&eacute;cr&egrave;te :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Albert SARRAUT.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105959],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"70563","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180943,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139561\/revisions\/180943"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=139561"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=139561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}