{"id":139714,"date":"1933-09-12T00:00:00","date_gmt":"1933-09-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=139714"},"modified":"2024-12-18T05:53:12","modified_gmt":"2024-12-18T02:53:12","slug":"arrete-n-11-443-1933-modifiant-lassiette-et-le-tarif-des-droits-sanitaires-de-port-et-de-phares-et-balises","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-11-443-1933-modifiant-lassiette-et-le-tarif-des-droits-sanitaires-de-port-et-de-phares-et-balises\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 11-443-1933  modifiant l&rsquo;assiette et le tarif des droits sanitaires de port et de phares et balises."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Les droits sanitaires, de port et de phares et balises &agrave; percevoir &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis, sont fix&eacute;s ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A) Droits sanitaires. &mdash; Navires d&rsquo;un jauge nette de 6.000 tonneaux et moins :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">600 francs par escale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">B) Droits de phares et balises. &mdash; Navires d&rsquo;une jauge nette de 6.000 tonneaux et moins, 400 francs par escale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Navires dune jauge nette de plus de 6.000 tonneaux : 600 franes par escale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C) Droits de port. &mdash; Deux francs par tonne m&eacute;trique de marchandise d&eacute;barqu&eacute;e o&ugrave; embarqu&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les diverses taxes fix&eacute;es par l&rsquo;article 1er ne sont pas applicables aux boutres qui sont uniquement soumis &agrave; un droit sanitaire de 20 francs par voyage, Cette taxe ne s&rsquo;applique pas aux boutres naviguant au bornage entre les ports de la colonie, qui sont exempts de tous droits.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le sel marin, la hou&iuml;lle, le mazout, l&rsquo;eau douce o&ugrave; congel&eacute;e, ainsi que les vivres destin&eacute;s &agrave; l&rsquo;avitaillement des navires sont exon&eacute;r&eacute;s du droit de port.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Les marchandises en transbordement par mer seront &eacute;galement exon&eacute;r&eacute;es de ce droit au moment de la r&eacute;exportation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Les navires de guerre, quelle que soit leur nationalit&eacute;, sont exempts de tous droits.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; La Liquidation des droits sanitaires, de phares et balises et de port ser ussulree par le service des douanes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A cet effet, les capitaines ou consigne&nbsp;tuires de navires indiqueront, pour chaque article du manifeste, le poids en kilogrammes et total iseront, &agrave; in fi ne, le poids du chargement, qu i servira &agrave; la perception du droit de port, la fraction de tonne du total tant comptee pour une tonne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Les arr&ecirc;t&eacute;s des 29 mai et 31 juillet 1929, 24 janvier et 22 ao&ucirc;t 1931 et 6 mai 1955 sont abrog&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Un arr&egrave;te uitei leu fixera la date de la mise en vigueur du pr&eacute;sent arr&egrave;t&eacute;, d&egrave;s que sera parvenue l&rsquo;autorisation inist&eacute;rielle ou, au plus tard, six mois apr&egrave;s la date &agrave; laquelle le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; aura &eacute;t&eacute; adress&eacute; au Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9.&mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout ou besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel de la colonie.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-139714","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"11-443-1933","comment":"modifiant l'assiette et le tarif des droits sanitaires de port et de phares et balises.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre&nbsp;1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret&nbsp;du 18 juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 20 d&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des colonies, notamment l'article 74, paragraphe C ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du chef du service des douanes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;p&ecirc;che du Ministre des colonies n&deg; 15,&nbsp;du 26 juin 1933 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le conseil d'administration entendu dans sa&nbsp;s&eacute;ance du 9 septembre 1933 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sous r&eacute;serve de l'approbation du Ministre des colonies,<\/p>","signature":"<p>CHAPON- BAISSAC.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105962],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"70724","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180699,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/139714\/revisions\/180699"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=139714"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=139714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}