{"id":140104,"date":"1932-01-31T00:00:00","date_gmt":"1932-01-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=140104"},"modified":"2024-12-18T06:17:00","modified_gmt":"2024-12-18T03:17:00","slug":"decret-n-4-424-1932-prolongation-des-conges-de-convalescence","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-4-424-1932-prolongation-des-conges-de-convalescence\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 4-424-1932  Prolongation des cong\u00e9s de convalescence."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art.1er. &mdash; Sont abrog&eacute;es les dispositions du d&eacute;cret du 4 novembre 1930, modifiant et compl&eacute;tant l&rsquo;article 49 du d&eacute;cret du 2 mars 1910.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; L&rsquo;article 49 du d&eacute;cret du 2 mars 1910 est modifi&eacute; et compl&eacute;t&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 49. &mdash; Les fonctionnaires, employ&eacute;s ou agents sollicitant une prolongation de cong&eacute; de convalescence sont obligatoirement pr&eacute;sent&eacute;s soit au service m&eacute;dical de la place la plus voisine de leur lieu de r&eacute;sidence, soit au conseil sup&eacute;rieur de sant&eacute; &agrave; Paris, &agrave; l&rsquo;exclusion de tout autre centre d&rsquo;examen. Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agira d&rsquo;un renouvellement de prolongation, ils devront se pr&eacute;senter devant le service qui les a ant&eacute;rieurement examin&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;sultat de cet examen m&eacute;dical est envoy&eacute; au service colonial dont rel&egrave;ve ce fonctionnaire et transmis par ses soins au conseil sup&eacute;rieur de sant&eacute;, seul qualifi&eacute; pour se prononcer sur l&rsquo;opportunit&eacute; des cong&eacute;s de convalescence,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Apr&egrave;s neuf mois d&rsquo;absence en cong&eacute; de convalescence, le fonctionnaire, employ&eacute; ou agent solicitant une prolongation, est mis en observation &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital militaire ou dans les salles militaires de l&rsquo;h&ocirc;pital mixte le plus rapproch&eacute; de sa r&eacute;sidence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l&rsquo;issue de l&rsquo;observation &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital, un rapport d&eacute;taill&eacute; du m&eacute;decin traitant, suivi de conclusions motiv&eacute;es, est adress&eacute; au conseil sup&eacute;rieur de sant&eacute; des colonies. La dur&eacute;e de l&rsquo;observation &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital (dates d&rsquo;entr&eacute;e et de sortie) est obligatoirement indiqu&eacute;e par le m&eacute;decin traitant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La dispense de l&rsquo;observation &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital ne peut &ecirc;tre accord&eacute;e que par le conseil sup&eacute;rieur de sant&eacute; des colonies. Pour lui permettre de statuer, la demande &amp;e prolongation de cong&eacute;, accompagn&eacute;e d&uuml; dossier, lui est imm&eacute;diatement soumise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les fonctionnaires, employ&eacute;s ou agents rentr&eacute;s dans la m&eacute;tropole en cong&eacute; administratif ne pourront, sans observation pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital, obtenir un cong&eacute; de convalescence ayant pour effet de prolonger leur p&eacute;riode d&rsquo;absence au del&agrave; de la dur&eacute;e du cong&eacute; administratif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le dossier de tout : fonctionnaire, employ&eacute; ou agent en instance de cong&eacute; de convalescence devra obligatoirement contenir le certificat d&eacute;livr&eacute; par la commission de rapatriement de la colonie constatant l&rsquo;&eacute;tat de sant&eacute; au d&eacute;part. Ce dossier sera communiqu&eacute; au m&eacute;decin visiteur par les soins du chef du service colonial de qui rel&egrave;ve le fonctionnaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.3. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes les dispositions ant&eacute;rieures contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le Ministre des colonies est charge de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-140104","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"4-424-1932","comment":"Prolongation des cong\u00e9s de convalescence.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mars 1910, portant r&egrave;glement sur la solde et les allocations accessoires des fonctionnaires, employ&eacute;s et agents des services coloniaux, notamment l'article 49;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 4 novembre 1950, modifiant le d&eacute;cret du 2 mars 1910,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du ministre des colonies,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Pauz DOUMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Paul REYNAUD.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105968],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"71019","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182029,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140104\/revisions\/182029"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=140104"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=140104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}