{"id":140297,"date":"1932-05-31T00:00:00","date_gmt":"1932-05-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=140297"},"modified":"2024-12-18T06:10:32","modified_gmt":"2024-12-18T03:10:32","slug":"arrete-n-44-426-1932-organisant-la-profession-de-marchand-ambulant-a-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-44-426-1932-organisant-la-profession-de-marchand-ambulant-a-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 44-426-1932  organisant la profession de marchand ambulant \u00e0 la C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Exercent la profession de marchand ambulant toutes personnes, colporteurs, pacotilleurs et autres, vendant en dehors de leurs boutiques et tous marchands n&rsquo;ayant pas de boutique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash;- Les marchands ambulants sont&nbsp;soumis &agrave; la r&eacute;glementation des patentes en vigueur et aux mesures de police ci-apr&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Tout marchand ambulant devra, pr&eacute;alablement &agrave; la d&eacute;livrance de sa patente, se faire inscrire sur un registre &agrave; souche sp&eacute;cial ouvert au Cercle de Djibouti. Il lui sera d&eacute;livr&eacute; r&eacute;c&eacute;piss&eacute; de sa d&eacute;claration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; L&rsquo;inscription sur le registre peut &ecirc;tre refus&eacute;e &agrave; toutes personnes avant subi une condamnation &agrave; une peine de prison inflig&eacute;e par les tribunaux fran&ccedil;ais o&ugrave; indig&egrave;nes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; La patente est rigoureusement personnelle et aucune d&eacute;rogation ne sera<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">apport&eacute;e &agrave; cette r&egrave;gle: les aides et les employ&eacute;s n&rsquo;auront pas qualit&eacute; pour se substituer au titulaire de la patente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le marchand ambulant est tenu d&rsquo;exhiber, &agrave; toute r&eacute;quisition des agents de lautorit&eacute;, une carte d&rsquo;identit&eacute; sur laquelle sera mentionn&eacute; le num&eacute;ro d&rsquo;inscription au registre sp&eacute;cial pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 3, Cette carte, d&eacute;livr&eacute;e par le commissaire de police sur le vu du r&eacute;c&eacute;piss&eacute;, portera la photographie de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;, son sienalement, sa signature ou, &agrave; d&eacute;faut, son empreinte digitale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En out re, le marchand simbulant sera tenu de porter ostensiblement une m&eacute;dauill qui sera d&eacute;livr&eacute;e par le Cercle et qui indiquera son num&eacute;ro d&rsquo;inseription.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; L&rsquo;&eacute;talage des marchandises o&ugrave; cbjets divers destin&eacute;s &agrave; la vente est formellement interdit sur les vo&rsquo;es et places&nbsp;publiques, dans le p&eacute;rim&egrave;tre de la ville euoep&eacute;enre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La vente sur les voies publiques est soumise aux r&egrave;glements de police en vigueur, notamment &agrave; ceux ce 18 circularisation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Les dispositions des articles 1 &agrave; 5 ne sent pas applicables aux artisans indig&egrave;nes vendant les objets fabriqu&eacute;s par eux o&ugrave; ayant un caract&egrave;re de curiosit&eacute; locale, ni aux marchands de produits de consommation locale, vivres, boissons non alcooliques, tabac et cigarettes indig&egrave;nes,etc..<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Toutes infractions aux dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; seront sanctionn&eacute;es par les peines pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 471 du Code p&eacute;nal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10, &mdash; L&rsquo;administrateur du Cercle&nbsp;de Djibouti et le commissaire de police&nbsp;sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne,&nbsp;de l&rsquo;ex&eacute;cution du present arrete, qui sera&nbsp;enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel de la colonie.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-140297","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"44-426-1932","comment":"organisant la profession de marchand ambulant \u00e0 la C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre&nbsp;1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret&nbsp;du 18 juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis favorable exprim&eacute; par la Chambre de commerce de Djibouti et par le procureur de la R&eacute;publique, chef du service judiciaire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'administration entendu dans sa s&eacute;ance du 30 mai 1932,<\/p>","signature":"<p>ANTONIN.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105970],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"71455","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181668,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/140297\/revisions\/181668"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=140297"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=140297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}