{"id":141349,"date":"1931-06-15T00:00:00","date_gmt":"1931-06-14T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=141349"},"modified":"2024-12-18T06:27:15","modified_gmt":"2024-12-18T03:27:15","slug":"arrete-n-35-415-1931-reglementant-les-vacances-judiciaires-les-audiences-de-vacation-et-les-heures-douverture-des-audiences-des-tribunaux-durant-lete","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-35-415-1931-reglementant-les-vacances-judiciaires-les-audiences-de-vacation-et-les-heures-douverture-des-audiences-des-tribunaux-durant-lete\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 35-415-1931  r\u00e9glementant les vacances judiciaires, les audiences de vacation et les heures d&rsquo;ouverture des audiences des tribunaux durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 217 du 27 mai 1914, r&eacute;glementant les vacances judiciaires et les audiences de vacation est rapport&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. Les vacances judiciaires sont fix&eacute;es du 15 juillet au 15 Septembre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il sera tenu, durant cette p&eacute;riode, par le tribunal de 1er instance, les premier jeudis des mois d&rsquo;ao&ucirc;t et Septembre, deux audiences de vacation pour le jugement des uffaires civiles, commerciales, de police correctionnelle et de simple police.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le tribunal sup&eacute;rieur d&rsquo;appel tiendra une audience de vacation le 3e vendredi du mois d&rsquo;ao&ucirc;t,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.3. &mdash; Du 1er mai au 15 octobre l&rsquo;heure d&rsquo;ouverture des audiences des diverses juridictions est fix&eacute;e &agrave; huit heures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.4. &mdash; Sont et demeurent abrog&eacute;es toutes les dispositions contraires au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-141349","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"35-415-1931","comment":"r\u00e9glementant les vacances judiciaires, les audiences de vacation et les heures d'ouverture des audiences des tribunaux durant l'\u00e9t\u00e9.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la C&ocirc;te francaise des Somalis,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie, par d&eacute;cret du 18 juin 1884:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 29 du d&eacute;cret du 4 f&eacute;vrier 1904 pertant r&eacute;organisation du service de la justice &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 8 du d&eacute;cret du 235 juillet 1914 cr&eacute;ant un tribunal de 1er instance &agrave; la C&ocirc;te<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">francaise des Somalis :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arr&ecirc;t&eacute;s des 23 juillet 1904 et 7 f&eacute;vrier 1905, relatifs &agrave; la fixation des jours et heure<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d'audience des tribunaux de la colonie :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 27 mai 1914 r&eacute;glementant les vacances judiciaires et les audiences de vacations :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'administration entendu dans sa s&eacute;ance du 15 juin 1931:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du chef du service judiciaire,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">CHapon-Baissac.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105984],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"72381","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182603,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141349\/revisions\/182603"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=141349"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=141349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}