{"id":141501,"date":"1931-09-22T00:00:00","date_gmt":"1931-09-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=141501"},"modified":"2024-12-18T06:23:37","modified_gmt":"2024-12-18T03:23:37","slug":"decision-n-n27-decision-autorisant-lexhumation-et-le-transfert-a-ia-guyana-des-restes-mortels-de-collat-femme-dun-sous-chef-de-bureau-des-secretariats-generaux","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decision-n-n27-decision-autorisant-lexhumation-et-le-transfert-a-ia-guyana-des-restes-mortels-de-collat-femme-dun-sous-chef-de-bureau-des-secretariats-generaux\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision n\u00b0 n\u00b027   D\u00e9cision autorisant l&rsquo;exhumation et le transfert \u00e0 Ia Guyana des restes mortels de Collat. femme d&rsquo;un sous-chef de bureau des secr\u00e9tariats g\u00e9n\u00e9raux."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; Est autoris&eacute;e l&rsquo;exhumation&nbsp;des restes mortels de M&deg;&deg; Collat, n&eacute;e&nbsp;N&rsquo;Guen Van Ky, femme de M. Collat, sous-chef de bureau des secr&eacute;tariats g&eacute;n&eacute;raux,&nbsp;d&eacute;c&eacute;d&eacute;e &agrave; Djibouti le 28 mars 1920, ainsi&nbsp;que leur transfert &agrave; Cavenne ((ruvane),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dans les conditions d&eacute;termin&eacute;es par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; minist&eacute;riel du 29 juillet 1916 susvis&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Les d&eacute;penses r&eacute;sultant de la translation &agrave; Cavenne des restes mortels&nbsp;de M Collat seront support&eacute;es par le budget local, dans la limite pr&eacute;vue par les&nbsp;dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 469, du 15 novembre 1924<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3, &mdash;- L&rsquo;exhumation sera effectuee en pr&eacute;sence du m&eacute;decin des fonctionnaires&nbsp;du commissaire de police, Celui-ci dressera proc&egrave;s-verbal, qui sera sione par les&nbsp;assistants auxdites op&eacute;rations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; La presente d&eacute;cision sera enregistr&eacute;e, publi&eacute;e et communiqu&eacute;e partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute;e au Journal offciel de la colonie<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-141501","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"n\u00b027","comment":" D\u00e9cision autorisant l'exhumation et le transfert \u00e0 Ia Guyana des restes mortels de Collat. femme d'un sous-chef de bureau des secr\u00e9tariats g\u00e9n\u00e9raux.","visas":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te francaise des somalis et d&eacute;pendances, chevalier de la L&eacute;gion&nbsp;d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1844 ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&eacute;t&eacute; minist&eacute;riel du 29 juillet 1916,&nbsp;d&eacute;terminant les conditions d'autorisation pour&nbsp;l'exhumation et le transfert en France ou&nbsp;dans une possession d'outre-mer des restes&nbsp;mortels des personnes d&eacute;c&eacute;di&eacute;es dans les colonies ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; local. du 15 novembre 1924 r&eacute;clementant le transfert des restes mortels des&nbsp;fonctionnaires ou des des membres de leur famille, G&eacute;c&eacute;d&eacute;s &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis ;<\/p>\n<p>Vu l'avis favorable &eacute;mis par le chef du service de sant&eacute; ;<\/p>\n<p>Vu la d&eacute;p&ecirc;che minist&eacute;rielle n&deg; 3576 2\/S, du 11 mai 1931, prescrivant le transfert des restes mortels de AyMmEe Collat. n&eacute;e N Cuen Van Ky. d&eacute;c&eacute;d&eacute;e djibouti le 24 mars 1930 ;<\/p>\n<p>Vu la lettre du 4 juillet 1931 de M. le Gouverneur de la Guvane, autorisant la translation &agrave; Cayenne des restes mortels de M\" Collat, femme d'un sous-chef de bureau des socr&eacute;tariats g&eacute;n&eacute;raux en service &agrave; Ja C&ocirc;te francaise&nbsp;des Somalis ;<\/p>\n<p>Attendu que toutes les formalit&eacute;s n&eacute;cessit&eacute;es par cette exhumation et cette translation&nbsp;ont &eacute;t&eacute; accomplies,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;chapon-baisac<\/p>","nature_du_texte":254,"journal_officiel":[105986],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"72509","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182400,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/141501\/revisions\/182400"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=141501"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=141501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}