{"id":143203,"date":"1929-06-30T00:00:00","date_gmt":"1929-06-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=143203"},"modified":"2024-12-18T06:58:59","modified_gmt":"2024-12-18T03:58:59","slug":"circulaire-n-n70-circulaire-ministerielle-n-681-m-m-en-date-du-3-juin-1929-relative-a-lapplication-de-article-8-du-decret-du-31-decembre-1911-et-a-instruction-du-31-du-meme-moi","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-n70-circulaire-ministerielle-n-681-m-m-en-date-du-3-juin-1929-relative-a-lapplication-de-article-8-du-decret-du-31-decembre-1911-et-a-instruction-du-31-du-meme-moi\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 n\u00b070  Circulaire minist\u00e9rielle n\u00b0 681-M.M. en date du 3 juin 1929 relative \u00e0 l&rsquo;application de Article 8 du d\u00e9cret du 31 d\u00e9cembre 1911 et \u00e0 &lsquo;instruction du 31 du m\u00eame mois sur la marine marchande dans les colonies fran\u00e7aises."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies &agrave; MM. les Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux et Gouverneurs de&nbsp;toutes les colonies, Commissaires de la&nbsp;R&eacute;publique au Togo et au Cameroun.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aux termes de l&rsquo;article S du d&eacute;cret du 21 d&eacute;cembre 1911, sur la marine marchande dans&nbsp;les colonies fran&ccedil;aises et de l&rsquo;instruction pour&nbsp;l&rsquo;application dudit d&eacute;cret, en date du 31 du&nbsp;m&ecirc;me mois, le &laquo; Brevet de francisation &raquo; n&rsquo;est&nbsp;pas renouvel&eacute; lorsqu&rsquo;un navire immatricul&eacute;e&nbsp;d&auml;ns un port m&eacute;tropolitain transf&egrave;re son port d&rsquo;attache aux colonies: seule La &amp; soumission&nbsp;de francisation &raquo; doit &eacute;tre renouvel&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Or, le Ministre des finances (Direction g&eacute;n&eacute;rale des Douanes) me signale que certaines&nbsp;douanes m&eacute;tropolitaines recoivent des douanes coloniales, avec l&rsquo;avis d&rsquo;inscription des batiments sur les matricules du nouveau port&nbsp;d&rsquo;attache, le brevet de francisation d&eacute;livr&eacute; eu&nbsp;France.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai l&rsquo;honneur de vous prier de vouloir bien&nbsp;rappeler aux services comp&eacute;tents les dispositions relatives an changement du port d&rsquo;attache en se r&eacute;f&eacute;rant, notamment, aux d&eacute;veloppements de l&rsquo;article 8 de l&rsquo;instruction du 31 d&eacute;cembre 1911 pr&eacute;cit&eacute;e,&nbsp;Afin d&rsquo;assurer l&rsquo;uniformit&eacute; de r&eacute;glementation indispensable et faciliter ainsi les op&eacute;rations du commerce et Ia t&acirc;che des adiministrations int&eacute;ress&eacute;es, il est indispensable que la r&eacute;glementation pr&eacute;vue en la mati&egrave;re soit strictement appliqu&eacute;e,<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-143203","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"n\u00b070","comment":"Circulaire minist\u00e9rielle n\u00b0 681-M.M. en date du 3 juin 1929 relative \u00e0 l'application de Article 8 du d\u00e9cret du 31 d\u00e9cembre 1911 et \u00e0 'instruction du 31 du m\u00eame mois sur la marine marchande dans les colonies fran\u00e7aises.","visas":"","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Ministre des colonies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Signn&eacute; : MAGINXOT<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":[106007],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"74193","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/143203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/143203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184378,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/143203\/revisions\/184378"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/106007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=143203"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=143203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}