{"id":145591,"date":"1925-12-08T00:00:00","date_gmt":"1925-12-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=145591"},"modified":"2024-12-18T07:33:51","modified_gmt":"2024-12-18T04:33:51","slug":"arrete-n-34-349-1925-relatif-aux-poursuites-en-matiere-de-contributions","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-34-349-1925-relatif-aux-poursuites-en-matiere-de-contributions\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 34-349-1925  relatif aux poursuites en mati\u00e8re de contributions."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art, 1: &mdash; de Les fonctions de porteur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de contraintes seront exerc&eacute;ss par le fonclionnsire d&eacute;ta charg&eacute; de celles d&rsquo;hussier ou si les besoins l&rsquo;exigent par tout autre fonctionnaire design&eacute; par le gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 2, &#8212; Le porleur de contraintes tiendra un r&eacute;pertoire sp&eacute;cial servant &agrave; linseription de tous les actes de son mrinistre avec l&rsquo;indication du cout de chacun d&rsquo;eux il devra avant d&rsquo;entre en fonctions preter le servent professionnel et recevoir une commission.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif des acles principaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 3 &#8212; Le tarif des actes principeaux a payer par les redevables est gradu&eacute; selon l&rsquo;inportance de la dette .Il est r&eacute;gle conformenent au tableau ci-apres:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 864pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"864pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 18724; width: 384pt;\" width=\"512\" \/>\n<col style=\"width: 60pt;\" span=\"8\" width=\"80\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 384pt;\" width=\"512\" height=\"20\">TRANCHES DE DE&Eacute;BETS.<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">01 a 50<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td align=\"right\">9<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td>4 0<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">50 a 100<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td align=\"right\">12<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">100 a 200<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">200 a 500<\/td>\n<td align=\"right\">113<\/td>\n<td align=\"right\">1125<\/td>\n<td align=\"right\">2250<\/td>\n<td align=\"right\">1125<\/td>\n<td align=\"right\">1125<\/td>\n<td align=\"right\">1125<\/td>\n<td align=\"right\">1125<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl64\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">5 001 000<\/td>\n<td align=\"right\">150<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">1000 a 2000<\/td>\n<td align=\"right\">3<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">2000 a 5000<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td align=\"right\">90<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td align=\"right\">45<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">5000 a 10000<\/td>\n<td align=\"right\">6<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">120<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">10000 a 15000<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">150<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl63\" style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Et ainsi de suite en ajoutant par chaque tranche de 5000 francs suppl&eacute;mentaires&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">150<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">30<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td align=\"right\">15<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 4. &mdash; Chaque colonne du tarif concerne un exploit ou proc&egrave;s-verbal unique avec les copies r&eacute;giementaires, C&rsquo;est ainsi que Le commandement comprend l&rsquo;exploit original et la copie au d&eacute;biteur poursuit la sausie-arr&ecirc;t : l&rsquo;exploit de saisie et la copie au sarsi et au oardien si le saisi&nbsp;n&rsquo;est pas gardien: le r&eacute;colement sur saisie ant&eacute;rieure : le proc&egrave;s-verbal de r&eacute;cotement et les copies au saisissant, au sa&rsquo;si et au gardien si le saisi n&rsquo;est pas gardien:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">la significalion de vente : l&rsquo;exploit de signification et la copie au saisi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;colement avant la vente, non plus que le proc&egrave;s-verbal de vente, ne comporlent pas normalement de copie, Sous la rubrique &laquo; Affiches &raquo;, le tarif comprend le proc&egrave;s-verbal d&rsquo;apposit&rsquo;on,&nbsp;l&rsquo;annexe et les auatre affiches exig&eacute;es par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;article G17 du Code de proc&eacute;dure civile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutes les copies ou actes non compris dans l&rsquo;enumeration qui pr&eacute;c&eacute;de constituent les frais accesoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Frais accessoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 5 &#8212; Sont &eacute;galement a la charge des redevables les frais accessoires ci-apr&eacute;s:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Frars d&rsquo;ouverture de portes,&nbsp;&nbsp;notification au saisi en cas se saisie execution.hors de son domicile et en son&nbsp;absence,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">notification au commisaire de police&nbsp;&agrave; d&eacute;faut du mure o&ugrave; au parquet dans les cas pr&eacute;vus par les articles 68 et 69 de code de proc&eacute;dure civile .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Copie subpi&eacute;mentaire au Mari en cas de pursuite contre la femme&nbsp;R&eacute;colement quand le gardien a obtenu d&eacute;charge et qu&rsquo;un nouveau gardien et&nbsp;&eacute;tablir.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sommation au saisissant de faire vendre dans la huitaine les objets saisis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Frais de garde des meubles. marchandises ou r&eacute;coltes saisies Frais de transport des objets saisis.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces frars sont compl&eacute;s aux redevables&nbsp;en confornut&eacute; des salaires alou&eacute;s aux porteurs de contrainte pour les actes&nbsp;qu&rsquo;il execulent,.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6, &#8212; Sont et demeurent exempl&eacute;s&nbsp;de da formalit&eacute; du Umbre et de l&rsquo;enregistrement pr&eacute;vus &agrave; larticle 47 de Farr&egrave;t&eacute; du 8 juin 1921 les actes el pi&egrave;ces relatifs&nbsp;aux conmmandements, saisies et ventes et tous acles avant pour objet le recouvrement de contributions directes et taxes assimil&eacute;es ansi que les actes et pi&eacute;ces relatifs aux poursuiles qui sont exerc&eacute;es&nbsp;selon les r&egrave;gles suivies en mali&egrave;re de contrimbutions directes pour le recouvrement des sommes dues au service local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celle exemplion s&rsquo;&eacute;tend aux originaux&nbsp;copies des actes accessoire et s&rsquo;applique au timbre des placards exig&eacute;s par l&rsquo;article 617 du code de proc&eacute;dure civile pour annoncer la vente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 7. &#8212; Le mode de poursuiles usit&eacute;&nbsp;pour les contributions directes est applicable aux ordres de receltes &eacute;lablis contre les d&eacute;biteurs du service local vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 196 du d&eacute; cret du 30 d&eacute;cembre 1912. Pour cette nature de poursuites,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;agent de perception n&rsquo;a pas &agrave; &eacute;ltablir de sommation avec frais et la contrainte&nbsp;constitue le premier acle de poursuiles, Toulefois, si la partie int&eacute;ress&eacute;e fait opposition, les poursuites sont Interrompues&nbsp;et le comptable transmet le dossier &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;autorit&eacute; administrative charg&eacute; e de suivre l&rsquo;affaire devant la juridiction comp&eacute;tente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 8 _ Tarif des salaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le porteur de contraintes recevra un&nbsp;saliure fixe de 0,50 pour la remise de chaque bulletin de sommation avec frais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous autres actes seront r&eacute;gl&eacute;s d apres&nbsp;le taril des actes d&rsquo;huissier fix&eacute;s par larr&eacute;l&eacute; du 30 novembre 1921.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9 . &mdash; Chacun des actes de &lsquo;poursuites d&eacute;livr&eacute;s par le porteur de contraintes relate Je prix auquel il est lax&eacute; sous peine de nul t&eacute;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10 Les imprim&eacute;s relatifs au service des poursuites sont &agrave; la charge du porteur de contraintes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 11 &#8211; Le tr&eacute;sormer-paveur et le chef des districts sont charg&eacute;s de lex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui sera enreregistre et publi&eacute; communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel de la colonie .<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-145591","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"34-349-1925","comment":"relatif aux poursuites en mati\u00e8re de contributions.","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te francaise des&nbsp;Somalis et d&eacute;perdances, chevalier de la&nbsp;L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p>Vu le r&egrave;glement du 21 d&eacute;cembre 1839 sur&nbsp;poursuites en mati&egrave;re de contributons&nbsp;directes el taxes assimil&eacute;es:<\/p>\n<p>Vu l'article 5 du d&eacute;cret du 4 f&eacute;vrier 1904&nbsp;sur l'organisation du service judiciative:<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le&nbsp;r&eacute;giine financier des colonies, notamment&nbsp;en ses articles 179 &agrave; 183:<\/p>\n<p>Vu l'arr&egrave;t&eacute; du&nbsp; juin 1921 sur l'enregistrement et le timbre;<\/p>\n<p>Vu l'arr&egrave;l&eacute; local du 30 novembre 1921.modifi&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; du 14 janvier 1929, reglementant les fonctions d'huissier:<\/p>\n<p>Attendu aue e recouvrement des sommes dues au Tr&eacute;sor esl soumis &agrave; une proc&eacute;dure sp&eacute;ciales:<\/p>\n<p>Attendu aue le tarif des actes de poursuite m'a jamais &eacute;l&eacute; fix&eacute; et qu'il y a lieu d' instiluer une r&eacute;glementat: on locale en harmonie avec la l&eacute;gislation m&eacute;tropolitaine sur les poursuites:<\/p>\n<p>Sur la proposilion du tr&eacute;sorier-payeur:<\/p>\n<p>Le Conseil d'adininmistration entendu,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>chapon-baissac<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[106047],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"76903","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/145591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/145591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186255,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/145591\/revisions\/186255"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/106047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=145591"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=145591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}