{"id":146167,"date":"1923-02-27T00:00:00","date_gmt":"1923-02-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=146167"},"modified":"2024-12-18T08:00:22","modified_gmt":"2024-12-18T05:00:22","slug":"arrete-n-19-315-1923-reglementant-la-comptabilite-de-la-caisse-de-reserre-et-de-prevoyance-de-la-colonie-ainsi-que-les-operations-qui-sy-rattachent-tant-au-tresor-quau-bureau-des-finances","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-19-315-1923-reglementant-la-comptabilite-de-la-caisse-de-reserre-et-de-prevoyance-de-la-colonie-ainsi-que-les-operations-qui-sy-rattachent-tant-au-tresor-quau-bureau-des-finances\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 19-315-1923  r\u00e9glementant la comptabilit\u00e9 de la caisse de r\u00e9serre et de pr\u00e9voyance de la Colonie ainsi que les op\u00e9rations qui s&rsquo;y rattachent tant au tr\u00e9sor qu&rsquo;au bureau des finances."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er.&mdash; L&rsquo;exc&eacute;dent des recettes sur les d&eacute;penses r&eacute;sultant du r&egrave;glement annuel de l&rsquo;exercice pout le service local, est vers&eacute; &agrave; la caisse de r&eacute;serve el de pr&eacute;voyance de la Colonie sur arr&ecirc;t&eacute; du Gouverneur, en conseil d&rsquo;administration. Une ampliation de cet arr&ecirc;t&eacute; est remise par le bureau des finances au tr&eacute;sorier-payeur, pour ex&eacute;cution et &agrave; litre de justification comptable, tant pour le budget local que&nbsp;pour la caisse de r&eacute;serve.<\/p>\n<p>Art. 2.&mdash; Tous pr&eacute;l&egrave;vements ordinaires ou exceptionnel, sont effectu&eacute;s dans les conditions prescrites par Les articles 262, 264, 265 du d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des colonies, par arr&ecirc;t&eacute; du Gouverneur en conseil. Ampliation de ces arr&ecirc;t&eacute;s seront remis par le bureau des finances au tr&eacute;sorier payeur, pour ex&eacute;cution et &agrave; titre de justification comptable par la caisse de r&eacute;serve.<\/p>\n<p>Au regard du budget local, tout pr&eacute;l&egrave;vement sur les fonds de la caisse de r&eacute;serve donne lieu &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un ordre de recette au titre du chapitre et de l&rsquo;article o&ugrave; la rubrique est pr&eacute;vue.<\/p>\n<p>Art. 3. Les fonds disponibles qui exc&eacute;dent le chiffre minimum de ces fonds, tel qu&rsquo;il est d&eacute;termin&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; interminist&eacute;riel (colonies et finances) peuvent &ecirc;tre employ&eacute;s &agrave; l&rsquo;acquisition de rentes sur l&rsquo;Etat et de valeurs, dans les conditions d&eacute;termin&eacute;es par l&rsquo;art. 261 du d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 susvis&eacute;.<\/p>\n<p>Ces rentes et ces valeurs devront &ecirc;tre &eacute;tablies &agrave; l&rsquo;avenir sous la forme de titres nominatifs, &agrave; l&rsquo;exclusion de titres ou actes o&ugrave; au porteur.<\/p>\n<p>La n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;avoir en eats ce Le minimum des fonds disponibles, nu remaniement judicieux des valeurs en portefeuille, peuvent d&eacute;terminer autorit&eacute; locale &agrave; vendre dos titres ou &agrave; faire un arbitrage.<\/p>\n<p>Toute op&eacute;ration d&rsquo;achat o&ugrave; de vente, et par cons&eacute;quent aussi d&rsquo;arbitrage, doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;un arr&ecirc;t&eacute; pris par le Gouverneur en conseil d&rsquo;administration. Ampliation de cet arr&ecirc;t&eacute; est remis pour ex&eacute;cution et &agrave; titre de justification comptable par Le bureau des finances au tr&eacute;sorier-payeur, Achats, ventes arbitrages sont effectues sans d&eacute;lai par le tr&eacute;sorier-payeur, qui correspond directement cet &eacute;gard avec le d&eacute;partement des finances.<\/p>\n<p>Art. &agrave;. En plus du carnet des fonds disponibles er du livre de comptes de la caisse de reserve, dont an tenue est pr&eacute;s&eacute;rie le et fix&eacute;e dans Le d&eacute;tail par l&rsquo;article 26 du d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 942 sur le r&eacute;gime financier des colonies. Le Chef du bureau des finances, sous le contr&ocirc;le imm&eacute;diat du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral, tient un carnet auxiliaire donnant le d&eacute;tail de la part immobilis&eacute;e de la caisse de r&eacute;serve, c&rsquo;est-&agrave;-dire des titres de rentes, valeurs et obligations en portefeuille.<\/p>\n<p>Dans ce carnet auxiliaire chaque titre de rentes, valeurs o&ugrave; obligations est pr&eacute;sent&eacute; s&eacute;par&eacute;ment, avec un certain nombre de pages en blanc &agrave; la suite pour y porter, au besoin les nouveaux achats. En autant de colonnes qu&rsquo;il est n&eacute;cessaire, il est indiqu&eacute; : la date d&rsquo;achat, (ou de l&rsquo;&eacute;mission), le nombre de titres (ou le montant dela rente), les num&eacute;ros des titres, le cours d&rsquo;achat (ou le taux d&rsquo;&eacute;mission, le montant de l&rsquo;achat (ou de taux l&rsquo;&eacute;mussions. Les frais (impots o&ugrave; courtage, Le montant total de l&rsquo;achat (ou prix de revient les dates d&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance des coupons (ou des arr&eacute;rages). Le montant brut d&eacute;coupons &agrave; chaque &eacute;ch&eacute;ance. Le post de d&eacute;part de la jouissance, le montant net de ces coupons imp&ocirc;ts d&eacute;dits, l&rsquo;amortissement (date du tirage), la date de remboursement, le montant du remboursement, le gain (ou la perte) r&eacute;alise.<\/p>\n<p>Les frais d&rsquo;encaissement des coupons o&ugrave; arr&eacute;rages sont imput&eacute;s en d&eacute;penses au budget de l&rsquo;exercice en cours (circulaire minist&eacute;rielle n&deg; 48 du 29 d&eacute;cembre 1921).&nbsp;<\/p>\n<p>Les premiers feuillets de ce carnet auxiliaire doivent r&eacute;capituler par ordre chronologique dans l&rsquo;ann&eacute;e, les &eacute;ch&eacute;ances des coupons et arr&eacute;rages, le montant brut et net de l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance pour chaque type de valeur.<\/p>\n<p>Art. 5. Pour les rentes fran&ccedil;aises, quand les arr&eacute;rages arrivent &agrave; &eacute;ch&eacute;ance, le tr&eacute;sorier-payeurs qui joue au regard de la Colonie le r&ocirc;le de banquier, encaisse Le montant des arr&eacute;rages Le jour m&ecirc;me de leur &eacute;ch&eacute;ance, et r&eacute;gularise l&rsquo;op&eacute;ration directement avec le caissier-payeur central. En m&ecirc;me temps, il re&ccedil;oit et au besoin r&eacute;clame du bureau des finances, un ordre de recette pour l&rsquo;encaissement r&eacute;gulier de ces arr&eacute;rages au titre du budget local :<\/p>\n<p>&laquo; revenus de la Colonie &raquo;.<\/p>\n<p>En ce qui concerne Les coupons des obligations (emprunts coloniaux, actuellement en portefeuille, ils sont d&eacute;tach&eacute;s par le tr&eacute;sorier-payeur un mois avant leur &eacute;ch&eacute;ance et donnent lieu &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement de bordereaux d&eacute;taill&eacute;s de concert entre le tr&eacute;sor et le bureau des finances. En proc&egrave;s-verbal sera dress&eacute; comme pour un envoi de fonds. Bordereaux et coupons sont aussit&ocirc;t transmis, sous pli charg&eacute;, par le tr&eacute;sorier-payeur &agrave; ses coll&egrave;gues des colonies int&eacute;ress&eacute;es, Le tr&eacute;sorier-payeur re&ccedil;oit de ses coll&egrave;gues un mandat de tr&eacute;sorerie dent le montant est &eacute;gal &agrave; la valeur des coupons transmis et encaiss&eacute;s. La r&eacute;ception de ce mandat de tr&eacute;sorerie doit d&eacute;terminer l&rsquo;&eacute;mission, par le bureau des finances, d&rsquo;un ordre de recette au la poste.<\/p>\n<p>Art. 6. Il est op&eacute;r&eacute;e dans les m&ocirc;mes conditions qu&rsquo;a l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent pour l&rsquo;encaissement des valeurs d&eacute;sign&eacute;es au tirage pour &ecirc;tre amorties, apr&egrave;s arr&ecirc;t&eacute; prescrivant la sortie de es valeurs.<\/p>\n<p>&nbsp;En particulier, pour les obligations d&#8217;emprunt coloniaux, les titres amortis doivent &ecirc;tre transmis par le tr&eacute;sorier-paveur &agrave; ses coll&egrave;gues qui le couvrent du montant de l&rsquo;amortissement par un mandat de tr&eacute;sorerie. Pour la sortie des titres de la caisse de r&eacute;serve, le tr&eacute;sorier-payeur r&eacute;clame au chef du bureau des finances un mandat de d&eacute;pense (caisse de r&eacute;serve, dont Le montant doit &ecirc;tre cunt au prix&nbsp;d&rsquo;achat des Litres amortis. A la r&eacute;ception du mandat de tr&eacute;sorerie, il provoque Permission d&rsquo;un ordre de recette correspondant au montant de l&rsquo;amortissement, au profit de la caisse de r&eacute;serve.<\/p>\n<p>Le bureau des finances, de son c&ocirc;t&eacute;, porte en d&eacute;penses au livre de comptes de la caisse de r&eacute;serve, le montant du mandat de d&eacute;pense et dans la suite, &agrave; l&rsquo;&eacute;mission de l&rsquo;ordre de recette, porte en recette au carnet des fonds disponibles, le montant de l&rsquo;amortissement des titres sortis au tirage.<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; Le tr&eacute;sorier-payeur, sens sa responsabilit&eacute;, doit se tenir exactement au courant des tirages d&rsquo;amortissement aff&eacute;rents aux emprunts dont il poss&eacute;d&eacute; les titres en depot.<\/p>\n<p>A cet effet le Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise lui sera communiqu&eacute; r&eacute;guli&egrave;rement par le secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral (2 bureau pour suivre les tirages int&eacute;ressant ces titres. En meme temps le chef du bureau des finances, sous si responsabilit&eacute;, surveille les amortissements des m&egrave;mes valeurs, en vue de remplois possibles.<\/p>\n<p>Art. 8. Un exemplaire du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera fix&eacute; :<\/p>\n<p>1&deg; Au livre de combles de la caisse de r&eacute;serve, &agrave; la diligence du chef du bureau des finances ;<\/p>\n<p>2&deg; Au registre du caveau de s&ucirc;ret&eacute; tenu par le tr&eacute;sorier-payeur et donnant Le d&eacute;tail des valeurs appartenant &agrave; la caisse de r&eacute;serve.<\/p>\n<p>Le chef du bureau des finances est tenu, en outre, de mettre &agrave; l&rsquo;appuy des livres de comptes de la caisse de r&eacute;serve, une ampliation de tous arr&ecirc;t&eacute;s, d&eacute;cisions et r&egrave;glements minist&eacute;riels o&ugrave; locaux int&eacute;ressant cette caisse.<\/p>\n<p>Art. 9. Le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du gouvernement et le tr&eacute;sorier-paveur sont charges, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&egrave;t&eacute;, qui sera communiqu&eacute;, enregistr&eacute;, publie partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au journal officiel de la Colonie.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-146167","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"19-315-1923","comment":"r\u00e9glementant la comptabilit\u00e9 de la caisse de r\u00e9serre et de pr\u00e9voyance de la Colonie ainsi que les op\u00e9rations qui s'y rattachent tant au tr\u00e9sor qu'au bureau des finances.","visas":"<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p>Vue d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912, sur le r&eacute;gime financier des colonies, notamment en ses articles 258 &agrave; 267, sur les fonds de r&eacute;serve et de pr&eacute;voyance du service local et 286, sur la comptabilit&eacute;&nbsp; administrative des fonds de r&eacute;serve;<\/p>\n<p>&nbsp;Vu la circulaire minist&eacute;rielle du 28 novembre 1911, sur les caisses de r&eacute;serve des budgets g&eacute;n&eacute;raux et locaux des colonies ;<\/p>\n<p>Vu la d&eacute;p&ecirc;che de M. Le Ministre des colonies en date du 30 janvier 1923 donnant son approbation aux dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;s;<\/p>\n<p>Le Conseil d'administration entendu dans sa seance du 30 novembre 1921,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">A. LAURET.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Gouverneur :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secretaire g&eacute;n&eacute;ral du gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">E. LIPPMANN.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[106058],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"77263","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/146167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/146167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187645,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/146167\/revisions\/187645"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/106058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=146167"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=146167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}