{"id":147497,"date":"1919-11-26T00:00:00","date_gmt":"1919-11-25T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=147497"},"modified":"2024-12-18T08:17:34","modified_gmt":"2024-12-18T05:17:34","slug":"decret-n-11-278-1919-26-11-1919","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-11-278-1919-26-11-1919\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 11-278-1919  26\/11\/1919"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Des arr&ecirc;t&eacute;s des gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, gouverneurs ou chefs de colonies pourront, en ce qui touche aux personnels r&eacute;tribu&eacute;s sur les budgets g&eacute;n&eacute;raux, locaux ou sp&eacute;ciaux de leurs possessions, accorder sous forme de r&eacute;glementation d&rsquo;ordre g&eacute;n&eacute;ral applicable &agrave; l&rsquo;ensemble des fonctionnaires et agents faisant partie desdits personnels un rel&egrave;vement provisoire de traitements &agrave; valoir sur les am&eacute;liorations projet&eacute;es en leur faveur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce rel&egrave;vement sera calcul&eacute; d&rsquo;apr&egrave;s la partie de traitement dite &laquo; solde d&rsquo;Europe &raquo;. Les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">tarifs de solde servant de base &agrave; ce calcul sont ceux qui &eacute;taient en vigueur au 30 juin 1919 ; en cons&eacute;quence, les augmentations de solde qui auront &eacute;t&eacute; accord&eacute;es post&eacute;rieurement &agrave; cette date seront imput&eacute;es sur le rel&egrave;vement r&eacute;sultant du pr&eacute;sent article.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout traitement &eacute;gal ou inf&eacute;rieur &agrave; 2,400 frs. comportera un rel&egrave;vement de 100 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les traitements sup&eacute;rieurs &agrave; 2,400 frs., le rel&egrave;vement sera d&eacute;termin&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction allant jusqu&rsquo;&agrave; 2,400 frs. sera major&eacute;e de 100 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction comprise entre 2,400 et 4,000 frs, sera major&eacute;e de 75 p. 100,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction comprise entre 4,000 et 7,000 frs. sera major&eacute;e de 60 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction compris entre 7,000 et 10,000 frs. sera major&eacute;e de 50 p.100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction comprise entre 10,000 et 20,000 frs. sera major&eacute;e de 40 p. 100<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fraction sup&eacute;rieur &agrave; 20,000 frs. sera major&eacute;e de 20 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le rel&egrave;vement provisoire pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 1er est applicable &agrave; tous les fonctionnaires, employ&eacute;s et agents permanents pour lesquels les r&egrave;glements pr&eacute;voient une solde d&rsquo;Europe et dans toutes les positions leur donnant droit &agrave; une solde d&rsquo;activit&eacute; telle qu&rsquo;elle est d&eacute;termin&eacute;e par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la solde.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont applicables aux personnels d&eacute;tach&eacute;s des services de la m&eacute;tropole, tant qu&rsquo;ils n&rsquo;auront pas b&eacute;n&eacute;fici&eacute; des nouveaux tarifs de traitements d&rsquo;Europe applicables &agrave; leur corps d&rsquo;origine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le rel&egrave;vement provisoire institu&eacute; par le pr&eacute;sent d&eacute;cret suit le r&eacute;gime de la solde ; il est r&eacute;ductible dans les m&ecirc;mes proportions que ladite solde : il est cumulable avec les indemnit&eacute;s pour charges de famille : toutefois les retenues pour pension seront diff&eacute;r&eacute;es jusqu&rsquo;&agrave; la mise en vigueur des traitements d&eacute;finitifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le suppl&eacute;ment colonial n&rsquo;est pas affect&eacute; par le rel&egrave;vement provisoire susvis&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Pour les fonctionnaires et agents se trouvant en France, en Alg&eacute;rie, en Tunisie ou au Maroc dans une position de service ou de cong&eacute; r&eacute;tribu&eacute;, le rel&egrave;vement pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 1er est, du jour o&ugrave; le b&eacute;n&eacute;fice leur en est attribu&eacute;, exclusif de l&rsquo;indemnit&eacute; compl&eacute;mentaire allou&eacute;e en ex&eacute;cution du d&eacute;cret du 27 juin 1919 et de tous suppl&eacute;ments temporaires de traitements ou indemnit&eacute;s accord&eacute;s &agrave; raison de la chert&eacute; de vie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">N&eacute;anmoins, il peut se cumuler avec l&rsquo;indemnit&eacute; sp&eacute;ciale pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 5 ci-dessous ainsi qu&rsquo;avec les indemnit&eacute;s pour charges de famille et l&rsquo;indemnit&eacute; exceptionnelle du temps de guerre dont le maintien a lieu dans les conditions fix&eacute;es par l&rsquo;article 6 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; En sus du rel&egrave;vement provisoire pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 1er, il sera attribu&eacute; au personnel se trouvant en France dans une position de service ou de cong&eacute; r&eacute;tribu&eacute;, une indemnit&eacute; sp&eacute;ciale fix&eacute;e uniform&eacute;ment &agrave; 1,200 frs. par an ; celte indemnit&eacute; est cumulable avec l&rsquo;indemnit&eacute; de r&eacute;sidence pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 91 du d&eacute;cret du 2 mars 1910.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6, &mdash; Pour les fonctionnaires et agents vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 4 en faveur desquels des r&egrave;glements pr&eacute;voient l&rsquo;indemnit&eacute; exceptionnelle du temps de guerre accord&eacute;e en conformit&eacute; du d&eacute;cret du 15 novembre 1918, cette allocation sera maintenue jusqu&rsquo;au 31 d&eacute;cembre 1919 et sera r&eacute;duite de un tiers par trimestre, &agrave; partir du 1er janvier 1920.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les traitements servant &agrave; d&eacute;terminer le droit tant &agrave; cette indemnit&eacute; qu&rsquo;&agrave; celles attribu&eacute;es pour charges de famille seront ceux fix&eacute;s par les actes r&eacute;gissant ces allocations, major&eacute;s des rel&egrave;vements provisoires dont b&eacute;n&eacute;ficieront les int&eacute;ress&eacute;s par application de l&rsquo;article 1er ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, les fonctionnaires et agents d&rsquo;une cat&eacute;gorie sup&eacute;rieure ne devant pas recevoir un total d&rsquo;&eacute;moluments moindre que celui attribu&eacute; aux fonctionnaires el agents de la cat&eacute;gorie imm&eacute;diatement inf&eacute;rieure se trouvant dans les m&ecirc;mes conditions, les premiers recevront, s&rsquo;il y a lieu, une indemnit&eacute; calcul&eacute;e de telle mani&egrave;re que leur &eacute;molument total soit &eacute;gal &agrave; celui de ces derniers fonctionnaires ou agents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Le rel&egrave;vement provisoire faisant l&rsquo;objet du pr&eacute;sent d&eacute;cret ne cr&eacute;e aucun droit au profit des personnels en ce qui concerne les am&eacute;liorations qui seront d&eacute;finitivement adopt&eacute;es lors de la revision g&eacute;n&eacute;rale des tarifs de soldes.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Il sera statu&eacute; ult&eacute;rieurement sur les avances exceptionnelles consenties en ex&eacute;cution du d&eacute;cret du 8 juillet 1919 qui ne seront pas pr&eacute;compt&eacute;es sur les rappels de soldes, r&eacute;sultant du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret qui aura son effet &agrave; partir du 1er juillet 1919.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le Ministre des colonies est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-147497","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"11-278-1919","comment":"26\/11\/1919","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 127 B de la loi de finances du 13 juillet 1911,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mars 1910, portant r&egrave;glement sur la solde et les allocations accessoires du personnel colonial, modifi&eacute; par le d&eacute;cret du 12 juin 1911 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 16 octobre 1914, portant am&eacute;lioration de la situation des fonctionnaires coloniaux charg&eacute;s de famille ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets des 16 ao&ucirc;t 1917, 27 mars et 15 novembre 1918, accordant aux personnels civils de l'Etat des suppl&eacute;ments temporaires de traitements, une indemnit&eacute; exceptionnelle du temps de guerre et un suppl&eacute;ment du temps de guerre pour charges de famille ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 27 juin 1919, portant cr&eacute;ation d&rsquo;une indemnit&eacute; compl&eacute;mentaire de solde d'Europe au profit des fonctionnaires coloniaux r&eacute;sidant en France ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 8 juillet 1919, autorisant et r&eacute;glementant l'attribution d'avances exceptionnelles sur am&eacute;liorations de traitements au profit du personnel entretenu sur les budgets g&eacute;n&eacute;raux, locaux o&ugrave; sp&eacute;ciaux des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 6 octobre 1919 portant : 1&deg; ouverture de cr&eacute;dits sur l'exercice 1919 au titre du budget ordinaire des services civils ; 2&deg; ouverture de cr&eacute;dits pour l'exercice 1919 au titre des d&eacute;penses militaires et des d&eacute;penses exceptionnelles des services civils en vue d'am&eacute;liorer les traitements et salaires des fonctionnaires, agents et ouvriers des services civils de l'Etat ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du Ministre des colonies,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">R. POINCAR&Eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">HENRY SIMON.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[106086],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"78591","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/147497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/147497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188487,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/147497\/revisions\/188487"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/106086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=147497"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=147497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}