{"id":148195,"date":"1915-12-12T00:00:00","date_gmt":"1915-12-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=148195"},"modified":"2024-12-19T19:47:19","modified_gmt":"2024-12-19T16:47:19","slug":"decret-n-02-230-1916-12-12-1915","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-02-230-1916-12-12-1915\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 02-230-1916  12\/12\/1915"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px\">Art. 1er.-Les indig&egrave;nes de l&rsquo;Indo-Chine&nbsp;fran&ccedil;a ise, de Madagascar, de l&rsquo;Afrique&nbsp;Equatoriale fran&ccedil;aise, de la C&ocirc;te des, Somalis, de la Nouvelle Cal&eacute;donie et des Etablissements fran&ccedil;ais de l&rsquo;Oc&eacute;anie, qui ne&nbsp;sont pas sous les drapeaux et qui appartiennent aux populations d&eacute;sign&eacute;es par le&nbsp;Gouverneur G&eacute;n&eacute;ral ou le Gouverneur,&nbsp;sont admis &agrave; contracter, &agrave; partir de l&rsquo;&acirc;ge&nbsp;de 18 ans, un engagement pour la dur&eacute;e&nbsp;de la guerre dans un corps de troupe d&eacute;termin&eacute; par le Ministre de la guerre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Les indig&egrave;nes engag&eacute;s pour la dur&eacute;e&nbsp;de la guerre sont, en principe, appel&eacute;s &agrave;&nbsp;servir hors du territoire de leur Colonie&nbsp;ou de leur groupe de colonies d&rsquo;origine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 2.-Les engagements pour la dur&eacute;e&nbsp;de la guerre sont re&ccedil;us, apr&egrave;s visite m&eacute;dicale approfondie dans les formes fix&eacute;es:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">1&deg;.-En Indo-Chine, par les d&eacute;crets&nbsp;les 1er Novembre 1904, modifi&eacute; les 14 Mai&nbsp;905, 7 Mai 1913 et 28 Ao&ucirc;t 1908,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">2&deg;-A Madagascar, par le d&eacute;cret du 19&nbsp;Mai 1908, modifi&eacute; le 22 Juin 1912;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">3&deg;-A la C&ocirc;te des Somalis, par un art&eacute; du Gouverneur rendu sur la prosition de l&rsquo;officier le plus &eacute;lev&eacute; en grade des corps de troupes stationn&eacute;s dans la Colonie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">4&deg;.-En Afrique &Eacute;quatoriale, par un&nbsp;arr&ecirc;t&eacute; du Gouverneur G&eacute;n&eacute;ral rendu sur&nbsp;la proposition du Commandant des troupes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">5&deg;.-En Nouvelle Cal&eacute;donie et dans les&nbsp;Etablissements fran&ccedil;ais de l&rsquo;Oc&eacute;anie, par&nbsp;arr&egrave;t&eacute; des Gouverneurs de ces possessions, rendus sur la proposition du Commandant sup&eacute;rieur des troupes du Pacifique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Les militaires engag&eacute;s pour la dur&eacute;e&nbsp;de la guerre ne peuvent &ecirc;tre dirig&eacute;s sur&nbsp;la M&eacute;tropole qu&rsquo;apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; reconnus,&nbsp;par une Commission m&eacute;dicale, aptes &agrave; un&nbsp;service de guerre el au port habituel des&nbsp;&eacute;l&eacute;ments essentiels du chargement du&nbsp;soldat en campagne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 3.-Le temps pass&eacute; sous les drapeaux par les indig&egrave;nes engag&eacute;s pour la dur&eacute;e de la guerre sera d&eacute;duit des ann&eacute;es de service actif dues par ces indig&egrave;nes&nbsp;dans les cas o&ugrave; ils seraient ult&eacute;rieurement&nbsp;incorpor&eacute;s comme appel&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">En raison des d&eacute;lais n&eacute;cessaires &agrave;&nbsp;leur rapatriement apr&egrave;s la guerre, les indig&egrave;nes engag&eacute;s pour la dur&eacute;e de la guerre, pourront &agrave; partir de la date de la signature de la paix, &ecirc;tre maintenus sous les drapeaux durant une p&eacute;riode qui ne devra pas exc&eacute;der six mois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 4-L&rsquo;engagement pour la dur&eacute;e de&nbsp;la guerre donne droit &agrave; une prime de&nbsp;200 frs, payable au moment de la signature de l&rsquo;acte. Pour les anciens soldats, il donne droit, en outre, &agrave; la haute paye correspondant &agrave; leur anciennet&eacute; de service actif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 5.-Il est accord&eacute; aux familles n&eacute;cessiteuses des tirailleurs recrut&eacute;s en vertu du pr&eacute;sent d&eacute;cret, lorsqu&rsquo;ils sont appel&eacute;s &agrave; servir hors de leur Colonie d&rsquo;origine et qu&rsquo;ils ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; se faire accompagner de leur famille une allocation mensuelle dont le taux est fix&eacute; par le Gouverneur G&eacute;n&eacute;ral o&ugrave; le Gouverneur dans la limite d&rsquo;un maximum de 15 francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 6.-Les allocations sp&eacute;ciales pr&eacute;vues aux articles 4 et 5 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, seront imputables au budget g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;&Eacute;tat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art, 7.-Il sera allou&eacute; une somme annuelle de 120 francs aux familles (veuves ou orphelins) des tirailleurs recrut&eacute;s en vertu du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui auront &eacute;t&eacute; tu&eacute;s &agrave; l&rsquo;ennemi, ou qui seront morts des suites de leurs blessures ou de maladies contract&eacute;es en service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Cette somme sera pr&eacute;compt&eacute;e sur les&nbsp;premiers arr&eacute;ragees de la pension qui viendrait &agrave; &ecirc;tre conc&eacute;d&eacute;e aux m&ecirc;mes b&eacute;n&eacute;ficiaires, &agrave; raison du m&ecirc;me fait.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 8.-Les Ministres de la Guerre, des Colonies et des Finances sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal Ofliciel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin des lois.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-148195","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"02-230-1916","comment":"12\/12\/1915","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 7 Juillet 1900 portant organisation des troupes coloniales et notamment&nbsp;l&rsquo;article 16 de cette loi;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&rsquo;article 92 de la loi du 21 Mars 1905&nbsp;sur&nbsp;le recrutement de l'arm&eacute;e, modifi&eacute; le&nbsp;7 Ao&ucirc;t 1913;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 24 Septembre 1903&nbsp;portant organisation des r&eacute;serves indig&egrave;nes &agrave; Madagascar;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1er Novembre 1904&nbsp;portant constitution des r&eacute;serves indig&egrave;nes&nbsp;en&nbsp;Indo-Chinc, modifi&eacute; le 21 Juin 1906;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1er Novembre 1904&nbsp;portant organisation du recrutement des&nbsp;indig&egrave;nes de race annamite au Tonkin et&nbsp;en Annam, modifi&eacute; les 11 Mai 1905 et 7 Mai 1913;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 19 Mai 1908 relatif au recrutement indig&egrave;ne &agrave; Madagascar, modifi&eacute; le 22 Juin 1912;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 28 Ao&ucirc;t 1908 fixant le&nbsp;mode de recrutement des militaires indig&egrave;nes de Cochinchine;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 9 Octobre 1915, modifiant les conditions d'engagement des tirailleurs s&eacute;n&eacute;galais et accordant des allocations aux f&auml;milles des militaires indig&egrave;nes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">R. POINCAR&Eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Guerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">GALLI&Eacute;NI,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Minisire des Colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Gaston DOUMERGUE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. RIBOT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[106107],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"79371","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/148195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/148195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189711,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/148195\/revisions\/189711"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/106107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=148195"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=148195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}