{"id":196137,"date":"1915-12-26T00:00:00","date_gmt":"1915-12-25T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196137"},"modified":"2025-05-07T21:38:47","modified_gmt":"2025-05-07T18:38:47","slug":"arrete-n-33-223-1915-etablissant-un-droit-de-conge-applicable-aux-navires-francais","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-33-223-1915-etablissant-un-droit-de-conge-applicable-aux-navires-francais\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 33-223-1915 \u00e9tablissant un droit de Cong\u00e9 applicable aux navires fran\u00e7ais."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Art. 1er.- Aucun navire fran&ccedil;ais, quel que soit son tonnage ne peut prendre la mer sans &ecirc;tre muni d&rsquo;un cong&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette pi&egrave;ce, valable pourun an, est d&eacute;livr&eacute;e par le Service des Douanes et doit &ecirc;tre repr&eacute;sent&eacute;e lors de la formalit&eacute; de renouvellement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2.- Il est &eacute;tabli &agrave; Djibouti un droit de cong&eacute; applicable aux navres francais et fix&eacute; comme suit:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de 50 tonneaux et au dessus 7,20<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par navire&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; de 30 &agrave; 50&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; autres que ceux qui font faisant la p&ecirc;ce dans les eaux teritoriales. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.3.60&hellip;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Embarcation&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tonneaux&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; dans les eaux territoriales &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.3.60<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; audessous de 30 tonnes&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;auatre pont&eacute;s &#8230;&#8230;3.600<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; non pontes &#8230;&#8230;1.20<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.- Les cong&eacute;s sont d&eacute;livr&eacute;s en exemption de droit : 1&deg; &#8211; aux b&acirc;teaux et chaloupes des pilotes m&ecirc;me lorsque, avec l&rsquo;assentiment de l&rsquo;Administration de la Marine, ils se livrent parfois &agrave; la p&ecirc;che ; ? &#8211; aux embarcations affranchies de la francisation mais soumises &agrave; la surveillance de la Douane ; 3 &#8211; aux b&acirc;timents de tout tonnage appartenant aux Administrations publiques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4- Le paiement du timbre de 0 fr. 75 sera toujours exig&eacute; alors m&ecirc;me que la d&eacute;livrance des cong&eacute;s ne donnera pas ouverture &agrave; la perception du droit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.- Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera. anr&egrave;s approbation du Ministre, s&rsquo;il y a lieu, enregistr&eacute; communiqu&eacute; partout o&ugrave; bession sera affich&eacute; et publi&eacute; au Journal OFficiel de la Colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-196137","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"33-223-1915","comment":" \u00e9tablissant un droit de Cong\u00e9 applicable aux navires fran\u00e7ais.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Couverneur de la C&ocirc;te Francaise des Somalis et D&eacute;pendances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 Septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 21 D&eacute;cembre 1911 sur la Marine Marchande, duns les Colonies fran&ccedil;aises et les pavs de Protectorat autres que l&rsquo;Alg&eacute;rie et la Tunisie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">vu le d&eacute;cret du 30 D&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des Colonies et notamment l'art. 14 de cet acte.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d&rsquo;'Administration entendu,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p>Sign&eacute; : Fernand DEIL.TEL<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192139,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80280","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200217,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196137\/revisions\/200217"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196137"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}