{"id":196355,"date":"1914-02-16T00:00:00","date_gmt":"1914-02-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196355"},"modified":"2025-05-07T21:44:02","modified_gmt":"2025-05-07T18:44:02","slug":"arrete-n-15-208-1914-accordant-a-m-nocelo-la-concession-a-titre-provisoire-dun-terrain-avoisinant-le-lot-no-38-du-plateau-de-djibouti-lui-appartenant","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-15-208-1914-accordant-a-m-nocelo-la-concession-a-titre-provisoire-dun-terrain-avoisinant-le-lot-no-38-du-plateau-de-djibouti-lui-appartenant\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 15-208-1914 accordant \u00e0 M Noc\u00e9lo. la concession \u00e0 titre provisoire, d&rsquo;un terrain avoisinant le lot No 38 du plateau de Djibouti lui appartenant."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article premier. Est accord&eacute; &agrave; M. S&eacute;bastien Noc&eacute;lo, entrepreneur demeurant &agrave; Djibouti, la concession &agrave; titre provisoire d&rsquo;une parcelle de terrain de 377 m4. OS englobant, au Nord, &agrave; l&rsquo;Ouest el au Sud, le ot No 3 du plan de la ville sur lequel il d&eacute;tient des droits trentenaires en vertu de l&rsquo;arr&egrave;t&eacute; du 8 ao&ucirc;t 1908.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 2,&mdash; La pr&eacute;sente concession est faite movennant le prix de trois mille &eacute;inq cent quatre francs cinquante quatre centimes 3,901 fr, 54 cent. se d&eacute;composant ainsr qu&rsquo;il suit:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Surface dune partie des nnpasses entourant le ot No 38 au Nord, &agrave; l&rsquo;Ouest et au Sud :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">73 mq.96 &agrave; 4 fr.50&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..410 94<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b)Surface de la portion de l&rsquo;ancien lot No 52 restant disponible, au Sud du lot No 3 : 103 md. 12 &agrave; 30 francs&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.3,093 60<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;3,504 54<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. Les terrains faisant l&rsquo;objet de la dr&eacute;sente concession forment avee le lot No 38 d&eacute;ja d&eacute;tenu par M. Noc&eacute;lo et mesurant 187 mq.une seule et m&egrave;me parcelle, d&rsquo;une &eacute;tendue de 564 mg. 08, qui sera d&eacute;sign&eacute;e au plan de la ville sous les Nos 38 et 52 r&eacute;unis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. Dans les quinze jours qui suivront la date de la notlication du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, Le concessionnaire sera tenu de verser au Tr&eacute;sor a premi&eacute;re moiti&eacute; du prix des terrains; l&rsquo;autre moiti&eacute; sera pay&eacute;e SIX MOIS apr&egrave;s ce premier<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">versement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &#8211; Le concessionnaire sera, en outre, tenu de remplir dans le d&eacute;lai de douze mois, &agrave;partir de la date de la notification du pr&eacute;senarr&egrave;t&eacute;, les obligations suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1o Batir une construclion en pterres, &agrave; &eacute;tage uni, sur les facades Sad et Est, de v&eacute;randas a arcades librement accessibles &agrave; la circulation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2o Etablir dans l&rsquo;immeuble une conduite d&rsquo;eau avec distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3o Am&eacute;nager &agrave; int&eacute;rieur de la maison une fosse d&rsquo;aisances, dont la hauteur devra correspondre &agrave; celle de Ta plus basse mar&eacute;e,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4o An cas o&ugrave; le botiment ne devrait pas couvrir toute la surface du terrain conc&eacute;d&eacute;, &eacute;tablir une cl&ocirc;ture autour do dit terrain.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5o Avant tout commencement d&rsquo;ex&eacute;cution, &eacute;tablir en double exp&eacute;dition, et soumettre &agrave; l&rsquo;approbation du Gouverneur un plan d&eacute;tait&eacute; des constructions et am&eacute;nagements sus-indiqu&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 6, Le concessionnaire ne recevra le lire de propri&eacute;t&eacute; d&eacute;finitive, qu&rsquo;apr&egrave;s accomplissenment, dans le d&eacute;lar fix&eacute;, des obligations sus-&eacute;num&eacute;r&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 7. Au cas o&ugrave; le concessionnaire n&rsquo;aurait pas remplit les conditions ci-dessus stipul&eacute;es dans le d&eacute;lai imparti, il serait mis en demeure de S&rsquo;y conformer dans un d&eacute;lai de trois mois. Si cette pnise en demeure restait sans effet. A d&eacute;ch&eacute;ance serait pion n&eacute;e : la moiti&eacute; du prix du terrain conc&eacute;d&eacute; resterait acquis au tr&eacute;sor et les parcelles objet de la pr&eacute;sente concession feraient retour &agrave; la Colonie dans l&rsquo;&eacute;tat o&ugrave; elles se trouveraient.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. Toute substitution de tiers au concessionnaire, toute cession &agrave; Htre gratuit on on&eacute;reux consentie par ui, avant l&rsquo;attribution du litre d&eacute;finitif, devra recevoir l&rsquo;agr&eacute;ment de l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. La Colonie ne fournit au concessionnaire aucune garantie contre Les troubles, &eacute;victions o&ugrave; revendication des tiers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. Les dispositions des arr&egrave;l&eacute;s sur le r&eacute;gime des concessions ainst que toutes les r&eacute;glementations qui pourraient intervenir dans la suite en la mati&egrave;re sont applicables au terrain qui fait l&rsquo;objet du pr&eacute;sent arr&egrave;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.11. Les formalit&eacute;s d enregistrement du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; soront remplies aux frais du concessionnaire au bureau de l&rsquo;enregistrement et ce, dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois &agrave; compter de la notification.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 12.&mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la Colonie.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-196355","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"15-208-1914","comment":"accordant \u00e0 M Noc\u00e9lo. la concession \u00e0 titre provisoire, d'un terrain avoisinant le lot No 38 du plateau de Djibouti lui appartenant.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la C&ocirc;te Francaise des Somalis et D&eacute;pendances, Officier de la L&eacute;gion d'Honneur:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arret&eacute;s des 1er janvier 1892, 13 novembre et 29 d&eacute;cembre 1899:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 8 ao&ucirc;t 1908, autorisant HadjiDida &agrave; vendre &agrave; M, Noc&eacute;lo, entrepreneur &agrave; Djibouti, le lot de terrain No 3s du plan cadastral de Djibouti qui lui avait &eacute;t&eacute; conc&eacute;d&eacute; &agrave; titire trentenaire :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la lettre du 14 novembre 1913, par laquelle M. Noc&eacute;lo ii expos&eacute; que, d&eacute;sirant construire sur l'emplacement sus indiqu&eacute; un immeuble de be! aspect, il soltlicitait, &agrave; cet effet, l'agrandissement du dit. emplacement en annexant d'une part, la moiti&eacute; des ruelles qui Le bordent au Nord et &agrave; FOuest et d'autre part, le terrain y attenant au Sud, jusqu'&agrave; la limite du trac&eacute; d'un alignement qui s'&eacute;lendrait sur la rue du Port, du coin de l'&eacute;tablissement Rhigas &agrave; l'angle Sud-Ouest de Frhmmeuble Serkis Terszian sis au No 50 du plan de la ville:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vues rapports &eacute;tablis Les 20 d&eacute;cembre 1913 et 16 janvier 1914 par le Chef du Service des Travaux Publies:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis Gtnis pal la Contimission de la Propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant que les terrains, dont fa concession est demand&eacute;e par M, Noc&eacute;lo couvrent suivant indication du plan ciannex&eacute; une surface globale de 4377 mg. 08 dans lesquets 273 mi. 96 repr&eacute;sentent la partie des ruelles bordant Le lot No 3 el 103 my. 12, une portion de l'ancien lot No 52 utilis&eacute; en partie, pour la rectification de l'alignement de la rue du Port.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu qu'aux termes de l'arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;cit&eacute; du 13 novembre 1899 sur le r&eacute;gime des concessions, il appartient au Conseil d'Administration de fixer l'&eacute;valuation du prix des terrains &agrave; conc&eacute;der:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant qu'il importe d'&eacute;tablir une distinction entre Le prix de concession des espaces inulilis&eacute;s en tant que voies publiques prix<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">jusqu'ici Hix&eacute; &agrave; &Agrave; fr, 50 Je m&egrave;tre carr&eacute;) et celui auquel doit &ecirc;tre c&eacute;d&eacute;e Lx portion ci-dessus sp&eacute;cifi&eacute;e du lot No 52 dont la valeur, en raison de FC Base eut o&ugrave; il se Louve, peut &ecirc;tre fix&eacute;e &agrave; 30 francs le metre carr&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Administration entendu:<\/p>","signature":"<p>A. BONHOURE<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192147,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80521","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200955,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196355\/revisions\/200955"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196355"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}