{"id":196359,"date":"1914-06-10T00:00:00","date_gmt":"1914-06-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196359"},"modified":"2025-05-07T21:44:07","modified_gmt":"2025-05-07T18:44:07","slug":"circulaire-n-4-215-1914-ministerielle-relative-au-stage-pharmaceutique-dans-les-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-4-215-1914-ministerielle-relative-au-stage-pharmaceutique-dans-les-colonies\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 4-215-1914 minist\u00e9rielle relative au stage pharmaceutique dans les Colonies."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies, &agrave; Messieurs, les Gouverneurs G&eacute;n&eacute;raux, Gouverneurs des Colonies, l&rsquo;Administrateur des Il es, Saint-Pierre et Miquelon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mon attention a &eacute;t&eacute; appel&eacute;e &agrave; plusieurs reprises sur l&rsquo;application, dans nos possessions d&rsquo;outre-mer, du d&eacute;cret du 26 Juillet 1909, portant organisation des &eacute;tudes de pharmacie dans la M&eacute;tropole. Aucune disposition de ce d&eacute;cret n&rsquo;en pr&eacute;voit l&rsquo;application dans les colonies fran&ccedil;aises qui sont d&rsquo;ailleurs r&eacute;gies en la mati&egrave;re non par un texte g&eacute;n&eacute;ral, mais par des d&eacute;crets sp&eacute;ciaux &agrave; chacune d&rsquo;elles et appropri&eacute;s aux circonstances locales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, les examens &agrave; la suite desquels le dipl&ocirc;me de pharmacien peut &ecirc;tre accord&eacute; se passant dans la M&eacute;tropole, il m&rsquo;a paru n&eacute;cessaire de pr&eacute;ciser les conditions dans lesquelles les &eacute;tudes de pharmacie pouvaient &ecirc;tre faites dans nos diverses possessions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En vertu de l&rsquo;article 3 du d&eacute;cret du 26 Juillet pr&eacute;cit&eacute;, le stage n&eacute;cessaire en vue du dipl&ocirc;me ne peut &ecirc;tre accompli en France que dans les Officines ouvertes au public, dont les titulaires ont &eacute;t&eacute; agr&eacute;&eacute;s &agrave; cet effet par les Recteurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette disposition a pour objet d&rsquo;assurer que les &eacute;l&egrave;ves en pharmacie se sont familiaris&eacute; le mieux possible avec la technique de leur profession.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D&rsquo;accord avec mon coll&egrave;gue, M. le Ministre de l&rsquo;instruction Publique, ila &eacute;t&eacute; reconnu, qu&rsquo;en ce qui concerne les colonies fran&ccedil;aises il convenait de suppl&eacute;er au silence du texte et, qu&rsquo;en cons&eacute;quence, le stage r&eacute;gulier pourrait &ecirc;tre fait aux colonies dans les officines des pharmaciens de nationalit&eacute; fran&ccedil;aise pourvus du dipl&ocirc;me d&rsquo;etat et sp&eacute;cialement d&eacute;sign&eacute;s &agrave; cet effet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les Facult&eacute;s ou &Eacute;coles de la M&eacute;tropole devant lesquelles le stagiaire se pr&eacute;sentera &agrave; l&rsquo;examen de validation auront tout d&rsquo;abord &agrave; se prononcer sur la validit&eacute; du stage accompli par le candidat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vous voudrez donc bien, d&egrave;s r&eacute;ception de la pr&eacute;sente circulaire, m&rsquo;adresser la liste des pharmaciens dans l&rsquo;oflicine desquels il vous semblera que les &eacute;l&egrave;ves peuvent &ecirc;tre admis avec toute la garantie d&eacute;sirable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;appelle votre attention sur ce point que le d&eacute;cret du 26 Juillet 1909 a pos&eacute; comme principe absolu que les officines en question devaient &ecirc;tre ouvertes au public.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il en r&eacute;sulte que toute p&eacute;riode de stage accomplie, par exemple dans les h&ocirc;pitaux, hospices, dispensaires, drogueries, p&eacute;nitenciers etc&#8230; ; sera consid&eacute;r&eacute;e comme nulle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La liste des pharmaciens ainsi &eacute;tablie par vos soins sera communiqu&eacute;e au D&eacute;partement de l&rsquo;instruction Publique qui en avisera les diverses Facult&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La pr&eacute;sente circulaire, qui sera publi&eacute;e au Bulletin Officiel du Minist&egrave;re des Colonies, devra &ecirc;tre ins&eacute;r&eacute;e au Journal Officiel de la Colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-196359","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"4-215-1914","comment":"minist\u00e9rielle relative au stage pharmaceutique dans les Colonies.","visas":"","signature":"<p>RAYNAUD.<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192153,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80525","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200685,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196359\/revisions\/200685"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196359"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}