{"id":196365,"date":"1914-02-19T00:00:00","date_gmt":"1914-02-18T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196365"},"modified":"2025-05-07T21:44:16","modified_gmt":"2025-05-07T18:44:16","slug":"arrete-n-16-208-1914-reglant-les-fonctions-les-officiers-et-maitres-de-port","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-16-208-1914-reglant-les-fonctions-les-officiers-et-maitres-de-port\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 16-208-1914 r\u00e9glant les fonctions les Officiers et Maitres de port."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article premier. Les Officiers et Maitres de port de la C&ocirc;te Fran&ccedil;ais des Somalis exercent, dans le port de Djibouti et ses d&eacute;pendances, les attributions ci-apr&egrave;s:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ils sont plac&eacute;s, pour l&rsquo;exercice de leurs fonctions sous l&rsquo;autorit&eacute; du Gouverneur et sous les ordres imm&eacute;diats de l&rsquo;ing&eacute;nieur ou du conducteur charg&eacute; du service du port.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. Les Officiers et Maitres de port assurent la police du port:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils surveillent et contr&ocirc;lent l&rsquo;&eacute;clairage des phares et fanaux et les signaux tant de jour que de nuit, ainsi que le balisage, dans l&rsquo;&eacute;tendue du port et de ses d&eacute;pendances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils se tiennent au courant de l&rsquo;&eacute;tat des fonds et des conditions de navigabilit&eacute;, donnent leurs ordres en cons&eacute;quence et signalent &agrave; l&rsquo;ing&eacute;nieur o&ugrave; conducteur charg&eacute; du service du port tous les faits int&eacute;ressant l&rsquo;entretien et la conservation des ouvrages ainsi que les mouvements des navires et embarcations &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du port et dans les passes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas d&rsquo;&eacute;v&egrave;nement impr&eacute;vu, outre les ordres nautiques qui sont sp&eacute;cialement de leur comp&eacute;tence, ils prennent, S&rsquo;y &agrave; lieu, en l&rsquo;absence de l&rsquo;ing&eacute;nieur ou conducteur charg&eacute; du service du port, notamment en ce qui concerne le balisage, les premi&egrave;res mesures d&rsquo;urgence que la situation peut comporter.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.- Les Officiers et Maitres de port r&egrave;glent l&rsquo;ordre d&rsquo;entr&eacute;e et de sortie des navires et embarcations dans le port.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils donnent des ordres aux Capitaines et patrons en tout ce qui concerne le mouvement des navires et embarcations et l&rsquo;accomplissement des mesures de s&ucirc;ret&eacute;, d&rsquo;ordre et de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">police.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils requi&egrave;rent les navigateurs p&egrave;cheurs et autres personnes pour ex&eacute;cuter les travaux d&rsquo;office en cas d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.4. &mdash; Les Miiciers el Maitres de port voillent &agrave; la libert&eacute; de la circulation et au maintien de Ja propret&eacute; sur les ouvrages du port et ses d&eacute;pendances les emplacements que doivent occuper les marchandises avant l&#8217;embarquement et apr&egrave;s le d&eacute;barquement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5.&mdash; Les Officiers cet Maitres de port surveillent et contr&ocirc;lent les op&eacute;rations de d&eacute;barquement et d&#8217;embarquement, la construction, La mise &agrave; l&rsquo;eau, le calfatage et la d&eacute;molition des navires et embareations. Hs prennent<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les mesures n&eacute;cessaires pour hater l&rsquo;ex&eacute;cution des travaux et, au besoin, ils les font ex&eacute;cuter er x-m&eacute;mes d&rsquo;office aux frais des propri&eacute;taires, en se conformant aux formalit&eacute;s requises en la mati&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">hs veillent &agrave; l&rsquo;observation des r&egrave;glements concernant lextinetion des feux et l&rsquo;enl&egrave;vement des poudres et s&rsquo;assurent que toutes les pr&eacute;cautions n&eacute;cessaires &agrave; la s&ucirc;ret&eacute; des navires et embarcations sont r&eacute;guli&eacute;rement pris&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ils dirigent les secours qu&rsquo;il faut porter aux navires en danger, notamment en cas d&rsquo;incendie, et prennent d&rsquo;urgence, dans ce dernier cas, toutes mesures utiles &agrave; la sauvegarde de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;int&eacute;r&eacute;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. Quand un navire o&ugrave; batiment de mir fait naufrage dans le port on ses d&eacute;pendances, les officiers o&ugrave; maitres de port dirigent le sauvetage,ou, apr&egrave;s avoir pris d&rsquo;eux-m&ecirc;mes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les premicres inesures, secondent le service de l&rsquo;inscription maritime, charg&eacute; de ce soin. Si le navire o&ugrave; batiment menace la s&eacute;curit&eacute; des ouvrages o&ugrave; forme obslacle pr&eacute;judiciable &agrave; l&rsquo;exploiation normale du port, l&rsquo;officier o&ugrave; maitre de port en r&eacute;f&eacute;rera &agrave; son chef de service lequel, Si va lieu, avertit Administration sp&eacute;ciale pr&eacute;cit&eacute;e. Les op&eacute;rations sont alors poursuivies conform&eacute;ment aux r&eacute;glements en Vigeurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.7. Les Officiers et Matres de port pr&eacute;tent serment devant le Juge de Paix &agrave; comp&eacute;tence &eacute;tendue el cette prestation de serment est enregistr&eacute;e au greffe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ls dressent des proces-voerbaux contre ceux qui se sont rendus coupables d&rsquo;infractions aux r&egrave;glements dont ils sont charg&eacute;s d&rsquo;assurer l&rsquo;ex&eacute;cution et ils envoient les proc&egrave;s-verbaux &agrave; qui de droit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les proc&egrave;s-verbaux sont aftirm&eacute;s devant le Juge de paix dans les trois jours de leur &eacute;tablissement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8.&#8211; Les Officiers et Maitres de port tiennent les registres et dressent les &eacute;tats pr&eacute;vus par les r&egrave;glements o&ugrave; instruetions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils fournissent les rapports qui leur sont demand&eacute;s par l&rsquo;ing&eacute;nieur ou le Condueteur charg&eacute; du service du port sur toutes les questions de leur comp&eacute;tence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.9. Tout refus d&rsquo;obtemp&eacute;rer aux ordres l&eacute;galement donn&eacute;s ainsi qu&rsquo;aux prescriptions et injonctions r&eacute;guli&egrave;rement faites par les officiers et Maitres de port seront punis d&rsquo;une amande de 1 &agrave; 15 frs. et d&rsquo;un emprisonnement de 1 &agrave; 5 jours ou de l&rsquo;une de ces deux peines seulement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10.&mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin scra et ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la Colonie.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-196365","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"16-208-1914","comment":"r\u00e9glant les fonctions les Officiers et Maitres de port.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la C&ocirc;te Francais des Somalis et D&eacute;pendances, Officier de la L&eacute;gion d'Honneur;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844. rendue applicable &agrave; la Colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 21 juin 1887 d&eacute;terminant les conditions de recrutement de solde et d'avancement des Officiers et Maitres de port aux colonies:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&egrave;t&eacute; du 3 mai 1900 sur la police de la rade;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&egrave;t&eacute; du 29 juillet 1906 r&eacute;glementant la Police du port en ee qui concerne les bateaux &agrave; voile;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arret&eacute; du m&egrave;me jour r&eacute;glementant la police du part de bout:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Chambre de comracrce consult&eacute;e:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Ademiistratton cutende dans la s&eacute;ance du 1 septembre 1913:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;p&eacute;che minist&eacute;rielle No 101e du 6 f&eacute;vrier 1914;<\/p>","signature":"<p>A. BONHOURE.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192147,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80535","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200946,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196365\/revisions\/200946"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196365"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}