{"id":196465,"date":"1914-11-06T00:00:00","date_gmt":"1914-11-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196465"},"modified":"2025-05-07T21:46:42","modified_gmt":"2025-05-07T18:46:42","slug":"decret-n-04-218-1914","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-04-218-1914\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 04-218-1914"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art 1er. La d&eacute;claration sign&eacute;e &agrave; Londres le&nbsp;26 F&eacute;vrier 1909, relative au droit de la guerre&nbsp;maritime, sera appliqu&eacute;e durant la guerre&nbsp;actuelle sous r&eacute;serve des additions et modifications suivantes:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">I<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont consid&eacute;r&eacute;s comme contrebande absolue&nbsp;les objets suivants:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg;- Les armes de toute nature, y compris les armes de chasse et de sport ainsi que leurs&nbsp;pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es caract&eacute;ris&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg;- Les projectiles, gargousses et cartouches de toute nature et les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es caract&eacute;ris&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg;- Les poudres et explosifs sp&eacute;cialement&nbsp;affect&eacute;s &agrave; la guerre;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg;- L&rsquo;acide sulfurique;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg;- Lesaff&ucirc;ts, caissons,avant-trains, fourgons,&nbsp;forges de campagne et les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es&nbsp;caract&eacute;ris&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg;- Les t&eacute;l&eacute;m&egrave;tres et leurs pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es caract&eacute;ris&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg;- Les effets d&rsquo;habillement et d&rsquo;&eacute;quipement militaires caract&eacute;ris&eacute;s, de toute nature;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg;- Les animaux de selle, de trait et de b&acirc;t, utilisables pour la guerre;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg;- Le mat&eacute;riel de campement et les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es caract&eacute;ris&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10&deg;- Les harnachements militaires de toute nature caract&eacute;ris&eacute;s;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11&deg;- Les plaques de blindage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">12&deg;- Les minerais et les gueuses de fer h&eacute;matite;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">13&deg;- Les pyrites de fer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">14&deg;- Les minerai de nikel et le nikel;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">15&deg;- Le ferro-chrome et le minerai de chrome;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l6&deg;- Le cuivre brut;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">17&deg;- Le plomb en lingots, en feuilles ou en tuyaux;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">18&deg;- L&rsquo;aluminium;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">19&deg;- Le ferro-silicate;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">20&deg;- Les fils de fer barbel&eacute;s et les instruments employ&eacute;s &agrave; les poser ou &agrave; les couper;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">21&deg;- Les b&acirc;timents de guerre, y compris les embarcations et les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es sp&eacute;cialement caract&eacute;ris&eacute;es comme ne pouvant &ecirc;tre utilis&eacute;es que sur un navire de guerre;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">22&deg;- Les a&eacute;roplanes, les a&eacute;rostats, ballons et a&eacute;ronefs de toute nature, leurs pi&egrave;ces ainsi que<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les accessoires, objets et mat&eacute;riaux caract&eacute;ris&eacute;s comme devant servir &agrave; l&rsquo;a&eacute;rostation ou &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;aviation;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">23&deg;- Les automobiles de toute nature et leurs pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">24&deg;- Les pneumatiques, le caoutchouc;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">25&deg;- Les huiles min&eacute;rales et les essences &agrave; moteurs, except&eacute; les huiles lubr&eacute;fiantes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">26&deg;- Les instruments et appareils exclusivement faits pour la fabrication des munitions deguerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pour la fabrication ou la r&eacute;paration des armes ou du mat&eacute;riel militaire terrestre ou naval;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont consid&eacute;r&eacute;s comme contrebande conditionnelle:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg;- Les vivres;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg;- Les fourrages et mati&egrave;res propres &agrave; la nourriture des animaux;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg;- Les v&ecirc;tements, les tissus d&rsquo;habillement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les chaussures propre &agrave; des usages militaires;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg;- L&rsquo;or, l&rsquo;argent monnay&eacute;s et en lingots;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les papiers repr&eacute;sentatifs de la monnaie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg;- Les v&eacute;hicules de toute nature, autres que<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les automobiles et pouvant servir &agrave; la guerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ainsi que les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg;- Les navires, bateaux et embarcations de tous genres, les docks flottants, parties de de bassins, ainsi que les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg;- Le mat&eacute;riel fixe ou roulant des chemins de fer le mat&eacute;riel des t&eacute;l&eacute;graphes, radiot&eacute;l&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">graphes et t&eacute;l&eacute;phones;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg;- Les combustibles autres que les huiles min&eacute;rales, les mati&egrave;res lubr&eacute;fiantes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg;- Les poudres et les explosifs qui ne sont pas sp&eacute;cialement affect&eacute;s &agrave; la guerre;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10&deg;- Le soufre;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11&deg;- La glyc&eacute;rine;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">12&deg;- Les fers &agrave; cheval et le mat&eacute;riel de mar&eacute;chalerie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">13&deg;- Les objets d&rsquo;harnachement et de sellerie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">14&deg;- Les peaux de toute nature, s&eacute;ch&eacute;es ou fra&icirc;ches la peau du porc, brute ou manufactur&eacute;e, le cuir manufactur&eacute; ou non, propre &agrave; la confection des selles, des harnachements et des bottes &agrave; usage militaire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">15&deg;- Les jumelles, les t&eacute;lescopes, les chrono m&egrave;tres et les divers instruments nautiques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">III<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le navire neutre, dont les papiers de bord indiquent une destination neutre, et qui, malgr&eacute; la destination r&eacute;sultant de ses papiers, se rend dans un port ennemi reste passible de capture et de confiscation s&rsquo;il est rencontr&eacute; avant d&rsquo;avoir achev&eacute; son voyage suivant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">IV<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La destination vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;article 33 de la D&eacute;claration de Londres (outre les pr&eacute;somptions pos&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 34) est pr&eacute;sum&eacute;e si la marchandise est consign&eacute;e &agrave;, ou pour, un agent de l&rsquo;Etat ennemi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">V<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Nonobstant la disposition de l&rsquo;article 35 de la D&eacute;claration de Londres, la contrebande conditionnelle est sujette &agrave; capture lorsqu&rsquo;elle est trouv&eacute;e &agrave; bord d&rsquo;un navire &acirc; destination d&rsquo;un port neutre, si la marchandise est consign&eacute;e &agrave; ordre, ou si les papiers de bord n&rsquo;indiquent pas le consignataire, ou encore s&rsquo;ils indiquent un consignataire dans un pays ennemi ou accup&eacute; par l&rsquo;ennemi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans les cas ci-dessus vis&eacute;s, il appartient au propri&eacute;taire de la marchandise de prouver que la destination &eacute;tait innocente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">VI<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsqu&rsquo;il est d&eacute;montr&eacute; au Gouvernement de la R&eacute;publique qu&rsquo;un Gouvernement ennemi tire d&rsquo;un pays neutre, ou par transit dans un pays neutre, des approvisionnements pour ses forces arm&eacute;es, les mesures n&eacute;cessaires seront prises pour qu&rsquo;au regard des navires &acirc; destination du dit pays neutre l&rsquo;article 35 de la D&eacute;claration de Londres ne soit pas appliqu&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette mesure sera publi&eacute;e au Journal Officiel et restera en vigueur jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;elle soit r&eacute;voqu&eacute;e; pendant ce temps, les navires transportant de la contrebande conditionnelle &agrave; un port du dit pays neutre ne seront pas exempts de capture.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2.- Des notifications ins&eacute;r&eacute;es au Journal Officiel feront conna&icirc;tre, le cas &eacute;ch&eacute;ant, toutes nouvelles additions ou modifications aux listes des articles de contrebande de guerre &eacute;tablies<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">par le pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.- Le d&eacute;cret du 25 Ao&ucirc;t 1914estabrog&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4.- Les Ministres des Affaires Etrang&egrave;res, de la Guerre, de la Marine et des Colonies sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-196465","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"04-218-1914","comment":"","visas":"<p>Vu le d&eacute;cret du 25 Ao&ucirc;t 1914;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">R. POINCAR&Eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Conseil,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; VIVIANE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Affaires Etrang&egrave;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">DELCASS&Eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Guerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. MILLERAND.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Marine p. i.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; VIVIANE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Gaston DOUMERGUE.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":192156,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80644","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200671,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196465\/revisions\/200671"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196465"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}