{"id":196499,"date":"1914-12-05T00:00:00","date_gmt":"1914-12-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196499"},"modified":"2025-05-07T21:47:31","modified_gmt":"2025-05-07T18:47:31","slug":"arrete-n-429-218-1914-prescrivant-les-mesures-propres-a-prevenir-laccaparement-des-denrees-dalimentation","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-429-218-1914-prescrivant-les-mesures-propres-a-prevenir-laccaparement-des-denrees-dalimentation\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 429-218-1914 prescrivant les mesures propres \u00e0 pr\u00e9venir l&rsquo;accaparement des denr\u00e9es d&rsquo;alimentation."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er &#8211; Les denr&eacute;es de consommation de&nbsp;premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute; courante ne pourront &ecirc;tre&nbsp;vendues ou mises en vente sur le march&eacute; de&nbsp;Djibouti &agrave; des prix sup&eacute;rieurs &agrave; ceux indiqu&eacute;s&nbsp;au relev&eacute; annex&eacute; au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, et &eacute;tablis&nbsp;par mercuriale fix&eacute;e par le Comit&eacute; des approvisionnements de la place et revis&eacute;e selon les va-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">riations des cours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2- Les denr&eacute;es, objets d&rsquo;alimentation&nbsp;et autres n&eacute;cessaires ou utiles &agrave; l&rsquo;existence,&nbsp;telles que, chocolat, caf&eacute;, graines, p&acirc;tes, riz,&nbsp;pommes de terre, huile, saindoux, graisses v&eacute;g&eacute;tal, beurre, vinaigre, sel, poivre, conserves&nbsp;de tous genres, l&eacute;gumes et truits, bougies, savon, eaux min&eacute;rales, vins, bi&egrave;res, sirops, et<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">toutes boissons hygi&eacute;niques, chaussures, effets,&nbsp;et tissus de tous genres (sans que cette &eacute;num&eacute;ration soit limitative), ne pourront &ecirc;tr&eacute; vendues&nbsp;&agrave; un prix sup&eacute;rieur &agrave; celui pratiqu&eacute; avant le&nbsp;deux Ao&ucirc;t 1914.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Les n&eacute;gociants de la place, en cas d&rsquo;arrivages de denr&eacute;es nouvelles devront justifier&nbsp;par leurs factures et devant la Commission de&nbsp;visite des approvisionnements d&eacute;sign&eacute;e par le&nbsp;Gouverneur, de la majoration qu&rsquo;il conviendrait d&rsquo;apporter aux prix ant&eacute;rieurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport de la dite Commission il sera&nbsp;statu&eacute; par le Comit&eacute; des approvisionnements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.- Toutes transactions commerciales&nbsp;tant au march&eacute; indig&egrave;ne que dans la ville seront stipul&eacute;es en monnaie fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Art. 4.- La preuve des contraventions au&nbsp;pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera administr&eacute;e par tous moyens de droit. Toute contravention sera poursuivie conform&eacute;meut &agrave; la loi et punie d&rsquo;un&nbsp;emprisonnement de 1 &agrave; 15 jours et d&rsquo;une amende&nbsp;de 1 &agrave; 100 francs, ou de l&rsquo;une de ces deux peines&nbsp;seulement; et ce sans pr&eacute;judice des poursuites&nbsp;qui pourront &ecirc;tre exerc&eacute;es tant en vertu des&nbsp;articles 419 et 420 du Code P&eacute;nal que des disposition de la loi du 9 Aout 1849 sur l&rsquo;etat de si&eacute;ge.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5.- Un exemplaire du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;&nbsp;ainsi qu&rsquo;une copie de la mercuriale seront&nbsp;d&eacute;pos&eacute;s au Greffe du Tribunal &agrave; la disposition&nbsp;des justiciables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6.- Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui abroge toutes&nbsp;dispositions ant&eacute;rieures contraires, sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; et publi&eacute; partout o&ugrave;&nbsp;besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la&nbsp;Colonie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-196499","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"429-218-1914","comment":"prescrivant les mesures propres \u00e0 pr\u00e9venir l'accaparement des denr\u00e9es d'alimentation.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 Septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 Juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 7 Mars 1914. portant promulgation du d&eacute;cret du 24 F&eacute;vrier de la m&ecirc;me ann&eacute;e relatif aux pouvoirs r&eacute;glementaires du&nbsp;Gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le c&acirc;blogramme minist&eacute;riel N&deg; 73 du 18&nbsp;Ao&ucirc;t 1914 preserivaut la promulgation du d&eacute;cret du 14 du m&ecirc;me mois qui autorise les Gouverneurs &agrave; prendre d&eacute;s mesures n&eacute;cessaires en vu&eacute; de pr&eacute;venir l&rsquo;accaparement des denr&eacute;es alimentaires ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 20 Ao&ucirc;t 1914, portant promulgation du d&eacute;cret sus-vis&eacute; du 14 du m&ecirc;me mois ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arr&ecirc;t&eacute;s des 21 Ao&ucirc;t et 15 Septembre&nbsp;1914, pris en &eacute;x&eacute;cution du dit d&eacute;cret ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis de la Commission de Surveillance&nbsp;des approvisionnements ;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p>Fernand DELTEL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192156,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80678","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200645,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196499\/revisions\/200645"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196499"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}