{"id":196505,"date":"1911-11-10T00:00:00","date_gmt":"1911-11-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196505"},"modified":"2025-05-07T21:47:39","modified_gmt":"2025-05-07T18:47:39","slug":"circulaire-n-1337-ministerielle-du-24-octobre-1912-precisant-les-conditions-de-renvoi-en-france-des-marins-condamnes-et-deserteurs","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-1337-ministerielle-du-24-octobre-1912-precisant-les-conditions-de-renvoi-en-france-des-marins-condamnes-et-deserteurs\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 1337 minist\u00e9rielle du 24 octobre 1912 pr\u00e9cisant les conditions de renvoi en France des marins condamn\u00e9s et d\u00e9serteurs."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Par circulaire en date du 10 novembre 1911 n&deg; 1337, je vous ai adress&eacute; des instructions relatives aux conditions du renvoi en France des condamn&eacute;s ou d&eacute;serteurs des &eacute;quipages de la flotte. Pour &eacute;viter toute diflicult&eacute;, notamment dans le cas o&ugrave; il n&rsquo;est pas possible de faire escorter les marins en question, j&rsquo;ai&nbsp;d&eacute;cid&eacute;, d&rsquo;accord avec le D&eacute;partement de la Marine, de compl&eacute;ter ces instructions par un alin&eacute;a final ainsi con&ccedil;u : Dans le cas pr&eacute;vu par le paragrap&yuml;he pr&eacute;c&eacute;dent, l&rsquo;autorit&eacute; coloniale devra, sur la formule m&ecirc;me de r&eacute;quisition, appeler l&rsquo;attention du capitaine transporteur sur la n&eacute;cessit&eacute; de prendre &agrave; l&rsquo;&eacute;gard du d&eacute;serteur &agrave; rapatrier les mesures de surveillance n&eacute;cessaires et notamment les suivantes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Sous aucun pr&eacute;texte ne l&rsquo;autoriser &agrave; descendre &agrave; terre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; L&rsquo;enfermer dans un local sp&eacute;cial durant les escales lorsque le b&acirc;timent navigue &agrave; proximit&eacute; de la terre (canal de Suez, par exmeple) et au moment de l&rsquo;arriv&eacute;e en France.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; S&rsquo;il se montre indisciplin&eacute; ou tente de s&rsquo;&eacute;vader, lui appliquer le r&eacute;gime de la d&eacute;tention continue (sauf une heure de promenade sur le pont matin et soir) la mise aux fers ne pouvant &ecirc;tre ordonn&eacute;e que dans des cas exceptionnels et pour assurer la s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;&eacute;quipage et du navire.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-196505","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"1337","comment":"minist\u00e9rielle du 24 octobre 1912 pr\u00e9cisant les conditions de renvoi en France des marins condamn\u00e9s et d\u00e9serteurs.","visas":"<p>Le Ministre des Colonies &agrave; Messieurs les Gouverneurs G&eacute;n&eacute;raux, Gouverneurs des Colonies, Administrateur de Saint-Pierre et Miquelon.<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">A. LEBRUN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192157,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80684","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201577,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196505\/revisions\/201577"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196505"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}