{"id":196696,"date":"1913-02-28T00:00:00","date_gmt":"1913-02-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=196696"},"modified":"2025-05-07T21:52:23","modified_gmt":"2025-05-07T18:52:23","slug":"instruction-n-06-196-1913-concernant-les-succursales-regimentaires-de-la-caisse-nationale-depargne","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/instruction-n-06-196-1913-concernant-les-succursales-regimentaires-de-la-caisse-nationale-depargne\/","title":{"rendered":"Instruction n\u00b0 06-196-1913 CONCERNANT LES SUCCURSALES R\u00c9GIMENTAIRES DE LA CAISSE NATIONALE D&rsquo;\u00c9PARGNE"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">CHAPITRE V<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">DES REMBOURSEMENTS.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 55. Le remboursement autoris&eacute; par&nbsp;une succursale r&eacute;gimentaire ne peut &ecirc;tre que&nbsp;partiel, c&rsquo;est-&agrave;-dire inf&eacute;rieur d&rsquo;un franc au&nbsp;moins &agrave; l&rsquo;avoir net inscrit sur le livret du&nbsp;d&eacute;posant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Touteiois, le remboursement int&eacute;gral du&nbsp;livret d&rsquo;un militaire lib&eacute;rable, qui d&eacute;clare&nbsp;vouloir se retirer dans une colonie fran&ccedil;aise&nbsp;ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, peut &ecirc;tre effectu&eacute; par la&nbsp;succursale r&eacute;gimentaire, sur l&rsquo;autorisation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pr&eacute;alable de la Direction de la Caisse nationale d&rsquo;&eacute;pargne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A cet eflet, le tr&eacute;sorier ou l&rsquo;officier&nbsp;commandant adresse &agrave; la Direction centrale,&nbsp;avant la date fix&eacute;e pour la lib&eacute;ration du&nbsp;titulaire et dans le d&eacute;lai n&eacute;cessaire pour&nbsp;l&rsquo;&eacute;change des correspondances entre le si&egrave;ge<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la succursale et Paris, aller et retour, le livret &agrave; rembourser accompagn&eacute; d&rsquo;un bulletin de renseignements (mod&egrave;le P) ; ce&nbsp;bulletin est rev&ecirc;tu &agrave; l&rsquo;encre rouge de la&nbsp;mention : &laquo; Le titulaire, lib&eacute;rable le.&hellip;., se&nbsp;retire dans une colonie fran&ccedil;aise (ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger) et demande le remboursement int&eacute;gral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de son compte &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Direction centrale porte sur le livret,&nbsp;ainsi qu&rsquo;au verso de la formule mod&egrave;le P, le&nbsp;montant des int&eacute;r&ecirc;ts capitalis&eacute;s de l&rsquo;ann&eacute;e&nbsp;courante, calcul&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; la date probable &agrave;&nbsp;laquelle les pi&egrave;ces du remboursement pourront parvenir &agrave; la succursale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au retour du livret et du bulletin de&nbsp;renseignements. la succursale r&eacute;gimentaire&nbsp;proc&egrave;de au remboursement suivant les prescriptions des articles 60 et 64. La mention&nbsp;Int&eacute;gral est inscrite dans la colonne d&rsquo;observations du bordereau des remboursements&nbsp;(mod&egrave;le J) et le livret sold&eacute; est annex&eacute; &agrave; ce<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">bordereau.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque, pour une cause quelconque, le&nbsp;payement &agrave; l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; n&rsquo;a pu avoir lieu dans&nbsp;le d&eacute;lai d&rsquo;un mois &agrave; compter du jour de la&nbsp;r&eacute;ception des pi&egrave;ces, la succursale r&eacute;gimentaire renvoie &agrave; la Direction centrale le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">bulletin de renseignements d&ucirc;ment annot&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le remboursement int&eacute;gral ne peut &ecirc;tre&nbsp;effectu&eacute; que sur une nouvelle autorisation de&nbsp;la Direction centrale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[1322],"class_list":["post-196696","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-instruction"],"acf":{"reference":"06-196-1913","comment":"CONCERNANT LES SUCCURSALES R\u00c9GIMENTAIRES DE LA CAISSE NATIONALE D'\u00c9PARGNE","visas":"","signature":"","nature_du_texte":1322,"journal_officiel":192159,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"80879","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201299,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/196696\/revisions\/201299"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1322"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=196696"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=196696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}