{"id":197111,"date":"1911-12-11T00:00:00","date_gmt":"1911-12-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197111"},"modified":"2025-05-07T22:08:11","modified_gmt":"2025-05-07T19:08:11","slug":"circulaire-n-1-184-1912-ministerielle-au-sujet-de-la-promulgation-de-la-loi-de-finances-du-13-juillet-1911","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-1-184-1912-ministerielle-au-sujet-de-la-promulgation-de-la-loi-de-finances-du-13-juillet-1911\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 1-184-1912 Minist\u00e9rielle au sujet de la promulgation de la loi de finances du 13 Juillet 1911."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies &agrave; Messieurs les Gouverneurs G&eacute;n&eacute;raux et Gouverneurs des Colonies et l&rsquo;&rsquo;Administrateur des les Saint-Pierre et Miquelon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; consult&eacute; par l&rsquo;Administration d&rsquo;une de nos possessions sur les mesures qu&rsquo;il convenait de prendre, pour la promulgation aux colonies de la loi de finances du 13 juillet 1911.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; cette occasion j&rsquo;ai pens&eacute; qu&rsquo;il y aurait int&eacute;r&ecirc;t &agrave; vous rappeler les principes qui doivent vous guider, en cette mati&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les lois de finances ne poss&egrave;dent pas, juridiquement, un caract&egrave;re diff&eacute;rent de celui des autres actes du Pouvoir l&eacute;gislatif ; il convient de suivre, pour leur application aux Colonies, les r&egrave;gles couramment adopt&eacute;es pour les lois ordinaires et r&eacute;sultant &agrave; la fois des textes et de la jurisprudence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces r&egrave;gles sont en substance les suivantes : Les Lois express&eacute;ment d&eacute;clar&eacute;es applicables aux colonies y sont ex&eacute;cutoires en vertu d&rsquo;une promulgation sp&eacute;ciale faite par arr&ecirc;t&eacute; du Gouverneur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les autres lois peuvent &ecirc;tre, s&rsquo;il y a lieu, d&eacute;clar&eacute;es applicables, sauf dans certains cas, aux Antilles et &agrave; la R&eacute;union, aux &Eacute;tablissements d&rsquo;Outre-mer, par d&eacute;cret du chef de l&rsquo;Etat, l&eacute;gislateur du droit commun en mati&egrave;re coloniale : elles sont alors soumises, de m&ecirc;me que le d&eacute;cret qui prescrit leur application, &agrave; la formalit&eacute; de la promulgation sp&eacute;ciale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les lois de finances participent &agrave; la fois des caract&egrave;res de ces deux cat&eacute;gories de lois, puisqu&rsquo;elles peuvent contenir des dispositions sp&eacute;ciales aux Colonies ou &agrave; certaines colonies, et d&rsquo;autres dispositions qui ne visent que la M&eacute;tropole.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les premi&egrave;res n&rsquo;ont pas besoin d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;es applicables outre-mer et il appartient aux Gouverneurs G&eacute;n&eacute;raux et Gouverneurs d&rsquo;en effectuer la promulgation dans la colonie plac&eacute;e sous leur autorit&eacute; d&egrave;s la r&eacute;ception du Journal Officiel dans lequel le texte a &eacute;t&eacute; ins&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les secondes, le Ministre propose, s&rsquo;il y a lieu, au chef de l&rsquo;Etat de les mettre en vigueur outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans ces conditions je vous prie de vouloir bien prendre les mesures n&eacute;cessaires pour promulguer dans le plus bref d&eacute;lai possible, si vous ne l&rsquo;avez d&eacute;j&agrave; fait, ceux des articles de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">loi de Finances du 13 juillet 1911, que vous trouverez &eacute;num&eacute;r&eacute;s au sommaire du n&deg; 7 du Bulletin officiel du Minist&egrave;re des Colonies (p. 757 et 758), &agrave; l&rsquo;exception toutefois, de l&rsquo;art. 107 relatif &agrave; l&rsquo;augmentation du nombre de croix militaires ; des art. 143 &agrave; 151 inclus dont les dispositions int&eacute;ressent exclusivement l&rsquo;Administration centrale et le Contr&ocirc;le des d&eacute;penses engag&eacute;es, de l&rsquo;art. 155 concernant les pensions coloniales pay&eacute;es par le Budget de l&rsquo;Etat ; enfin de l&rsquo;art. 176 int&eacute;ressant uniquement l&rsquo;Administration centrale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-197111","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"1-184-1912","comment":"Minist\u00e9rielle au sujet de la promulgation de la loi de finances du 13 Juillet 1911.","visas":"","signature":"<p>LEBRUN.<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192170,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81294","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201853,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197111\/revisions\/201853"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197111"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}