{"id":197326,"date":"1912-07-08T00:00:00","date_gmt":"1912-07-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197326"},"modified":"2025-05-07T22:12:30","modified_gmt":"2025-05-07T19:12:30","slug":"circulaire-n-01-191-1912-ministerielle-relative-a-lenregistrement-des-proces-verbaux-de-vente-dobjets-provenant-de-successions","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-01-191-1912-ministerielle-relative-a-lenregistrement-des-proces-verbaux-de-vente-dobjets-provenant-de-successions\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 01-191-1912 minist\u00e9rielle relative \u00e0 l&rsquo;enregistrement des proc\u00e8s-verbaux de vente d&rsquo;objets provenant de successions,"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; inform&eacute; qu&rsquo;une divergence de vues s&rsquo;est produite r&eacute;cemment, en Indo-Chine et &agrave; la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire, entre le Service de l&rsquo;Intendance et le Service de l&rsquo; Enregistrement et des Domaines &agrave; propos des droits &agrave; percevoir pour Penregistrement des proc&egrave;s-verbaux de vente des objets mobiliers d&eacute;pendant des successions des militaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Se basant sur les termes des commentaires de l&rsquo;article 29 de l&rsquo;instruction du 4&deg; mai 1906.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">modifi&eacute;e le 23 mai 1908, le Service de l&rsquo;Intendance s&rsquo;est oppos&eacute; &agrave; la perception des droits d&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Service de l&rsquo;Enregistrement, au contraire, s&rsquo;appuyant sur les dispositions &eacute;dict&eacute;es par Particle 51 du d&eacute;cret du 27 janvier 1855, ne consent &agrave; enregistrer en d&eacute;bet le proc&egrave;s-verbal de vente que lorsque la valeur des biens g&eacute;r&eacute;s ne s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve pas &agrave; 200 francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans l&rsquo;une de nos possessions, ce service a estim&eacute;, m&ecirc;me, qu&rsquo;il convenait de consid&eacute;rer non seulement le produit des ventes mais encore le montant de l&rsquo;actif g&eacute;r&eacute; et qu&rsquo;il ya lieu de lui faire conna&icirc;tre, lorsqu&rsquo;on lui adressera des actes int&eacute;ressant la liquidation des successions, si Pactif est ou non inf&eacute;rieur &agrave; 200 francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D&rsquo;accord avec le Ministre des Finances et avec le Ministre de la Guerre, j&rsquo;ai l&rsquo;honneur de vous faire conna&icirc;tre que je ne puis accepter cette interpretation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">On ne saurait oublier que les successions des fonctionnaires et des militaires d&eacute;c&eacute;d&eacute;s aux colonies ne s&rsquo;ouvrent et ne sont r&eacute;ellement liquid&eacute;es qu&rsquo;en France ou dans la colonie d&rsquo;origine et que c&rsquo;est dans la m&eacute;tropole ou dans la colonie o&ugrave; le d&eacute;funt a conserv&eacute; son domicile qu&rsquo;elles sont soumises aux droits d&rsquo;enregistrement et de mutation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette mani&egrave;re de voir est conforme &agrave; la jurisprudence &eacute;tablie depuis l&rsquo;origine par le D&eacute;partement de la Marine et par celui des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D&eacute;j&agrave;, dans une circulaire du 25 mai 1846.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le Ministre de la Marine et des Colonies rappelait que les proc&egrave;s-verbaux de vente de l&rsquo;esp&egrave;ce sont des actes administratifs et qu&rsquo;&agrave; ce titre ils ne sont pas assujettis au droit proportionnel d&rsquo;enregistrement, mais bien au droit fixe de 1 fr. 10, le dixi&egrave;me compris, conform&eacute;ment &agrave; une d&eacute;cision du Ministre des Finances du 8 germinal an VIII.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les dispositions invoqu&eacute;es par le Service de l&rsquo;Enregistrement ne s&rsquo;appliquent donc pas aux successions g&eacute;r&eacute;es dans les formes pr&eacute;vues par l&rsquo;article 25 du d&eacute;cret du 27 janvier 1855, modifi&eacute; le 20 f&eacute;vrier 1908. Elles ne visent que les liquidations qui tombent de droit sous l&rsquo;administration des curateurs aux biens vacants, y compris la totalit&eacute; ou la partie seulement des successions administratives remises &agrave; ces derniers, en raison des difficult&eacute;s ou des litiges survenus en cours de gestion.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mais pour &eacute;viter toute h&eacute;sitation, j&rsquo;ai cru, n&eacute;anmoins, devoir soumettre &agrave; nouveau ce cas &agrave; l&rsquo;appr&eacute;ciation du D&eacute;partement des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Or, par d&eacute;p&ecirc;che du 5 juin 1912, n&deg; 3399,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">sous le timbre de la &laquo; Direction g&eacute;n&eacute;rale de la Comptabilit&eacute; publique &raquo;, le Ministre des Finances &agrave; formul&eacute; l&rsquo;avis suivant que j&rsquo;estime devoir vous notilier ci-apres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Il r&eacute;sulte des termes de l&rsquo;article 25 du d&eacute;cret du 27 janvier 1555, modifi&eacute; par un d&eacute;cret du 20 f&eacute;vrier 1908, que les fonctionnaires des services administratifs ne sont pas charg&eacute;s de liquider les successions mais simplement de les g&eacute;rer selon les formes et r&egrave;gles sp&eacute;ciales &eacute;dict&eacute;es par les lois et r&egrave;glements de la Marine,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;gime sp&eacute;cial, auquel ces gestions &eacute;taient soumises ant&eacute;rieurement au d&eacute;cret du 27 janvier 1855, a done &eacute;t&eacute; maintenu par cette r&eacute;glementation, et la circonstance que ce nouveau texte a accord&eacute; des immunit&eacute;s particuli&egrave;res pour les actes concernant les successions inf&eacute;rieures &agrave; 200 fr.,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">g&eacute;r&eacute;es par les curateurs ne saurait avoir pour cons&eacute;quence de rendre passibles des droits de timbre et d&rsquo;enregist rement des actes dress&eacute;s par des services administratifs qui &eacute;taient pr&eacute;c&eacute;demment dispens&eacute;s de cette double formalit&egrave;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des consid&eacute;rations qui pr&eacute;c&egrave;dent il ressort que les perceptions faites nar le Service de l&rsquo;Enregistrement et des Doinaines sont irr&eacute;guli&egrave;res.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la G&uuml;erre m&rsquo;a demand&eacute; d&rsquo;ordonner le reversement &agrave; la Caisse des D&eacute;p&ocirc;ts et Consignations, sur remise &eacute;tablie par le Service de l&rsquo;&rsquo;Intensance, des sommes percues &agrave; tort sur les successions d&eacute;j&agrave; liquid&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;accueillir cet te demande et d&rsquo;en &eacute;tendre l&rsquo;application, le cas &eacute;ch&eacute;ant, aux successions des fonctionnaires et agents civils des services coloniaux ct locaux, Il importe, en effet, dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t des ayants droit de mettre un terme &agrave; ces errements et d&rsquo;inviter les fonctionnaires charg&eacute;s de la liquidation des successions &agrave; prendre les mesures utiles pour le reversement, par les receveurs de l Enregistrement &agrave; la Caisse des D&eacute;p&ocirc;ts et Consignations ou &agrave; la Caisse des Gens de mer et au compte des successions int&eacute;ress&eacute;es, des droits proportionnels ind&ucirc;ment per&ccedil;us.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des comptes de liquidation compl&eacute;mentaires seront &eacute;tablis et transmis au D&eacute;partement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vous voudrez bien, en m&rsquo;accusant r&eacute;ception de la pr&eacute;sente circulaire, me rendre compte des mesures qui auront &eacute;t&eacute; prises pour en assurer lex&eacute;cution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-197326","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"01-191-1912","comment":"minist\u00e9rielle relative \u00e0 l'enregistrement des proc\u00e8s-verbaux de vente d'objets provenant de successions,","visas":"","signature":"<p>A. LERBRUN<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192177,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81510","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201586,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197326\/revisions\/201586"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197326"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}