{"id":197336,"date":"1912-05-03T00:00:00","date_gmt":"1912-05-02T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197336"},"modified":"2025-05-07T22:12:41","modified_gmt":"2025-05-07T19:12:41","slug":"arrete-n-168-187-1912-concedant-a-m-marill-negociant-francais-a-djibouti-le-monopole-de-lexploitation-du-guano","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-168-187-1912-concedant-a-m-marill-negociant-francais-a-djibouti-le-monopole-de-lexploitation-du-guano\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 168-187-1912 conc\u00e9dant \u00e0 M. Marill, n\u00e9gociant fran\u00e7ais \u00e0 Djibouti, le monopole de l&rsquo;exploitation du guano."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Il est accord&eacute; &agrave; M. Marill,&nbsp;n&eacute;gociant fran&ccedil;ais &agrave; Djibouti, la concession&nbsp;du monopole de l&rsquo;exploitation du guano sur&nbsp;toute l&rsquo;&eacute;tendue du littoral de la Colonie et&nbsp;des iles qui en d&eacute;pendent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 2. &mdash; La dur&eacute;e de la concession est&nbsp;fix&eacute;e &agrave; dix ann&eacute;es Elle est renouvelable au&nbsp;gr&eacute; de l&rsquo;administration et du concessionnaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 La pr&eacute;sente concession est personnelle. Elle ne peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;aucune&nbsp;transaction, ni cession, qu&rsquo;en vertu d&rsquo;une autorisation donn&eacute;e par le Gouverneur, en Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. Pour prix de la pr&eacute;sente concession, le concessionnaire est tenu de verser&nbsp;annuellement et d&rsquo;avance au profit du budget&nbsp;local, une redevance de 100 francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le laux en est revisible tous les trois ans&nbsp;par arr&ecirc;l&eacute; pris en Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 5. &mdash; L&rsquo;exploitation se fait par les&nbsp;seuls moyens dont dispose le concessionnaire&nbsp;et &agrave; ses frais et risques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cons&eacute;quence, l&rsquo;Administration ne fournit &agrave; celui-ci aucune aide mat&eacute;rielle ni aucune&nbsp;garantie contre les troubles, &eacute;victions et revendications de tiers, quelle qu&rsquo;en soit la nature.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les conflits oulitiges qui pourraient survenir &agrave; cet &eacute;gard, sont soumis aux tribunaux&nbsp;comp&eacute;tents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le concessionnaire ne peut &eacute;tablir sur le domaine public qu&rsquo;avec l&rsquo;agr&eacute;ment de l&rsquo;administration, les baraquements ou en clos n&eacute;cessaires au fonctionnement de son&nbsp;entreprise.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les autorisations de l&rsquo;esp&egrave;ce sont donn&eacute;es,&nbsp;le cas &eacute;ch&eacute;ant, &agrave; titre essentiellement pr&eacute;caire et r&eacute;vocable &agrave; toute &eacute;poque, sans indemnit&eacute;, pour le cas o&ugrave; l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de l&rsquo;Administration ou des services publics en n&eacute;cessiterait&nbsp;le retrait.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; La concession peut &ecirc;tre r&eacute;voqu&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Pour d&eacute;faut de mise en exploitation&nbsp;dans un d&eacute;lai d&rsquo;un an &agrave; partir de la date du&nbsp;pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Pour d&eacute;faut d&rsquo;exploitation pendant une&nbsp;ann&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Pour non paiement de la redevance, apr&egrave;s sommation non suivie d&rsquo;effet dans les 6 mois ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Pour location ou transmission de la&nbsp;pr&eacute;sente concession, &agrave; quelque titre que ce&nbsp;soit, sans autorisation r&eacute;guli&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Le concessionnaire d&eacute;clare avoir&nbsp;une parfaite connaissance des prescriptions&nbsp;de la loi du 4 f&eacute;vrier 1888, concernant la&nbsp;r&eacute;pression des fraudes dans le commerce des&nbsp;engrais et s&rsquo;engage &agrave; s&rsquo;y conformer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Les formalit&eacute;s du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;&nbsp;sont remplies par les soins et aux frais du&nbsp;concessionnaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-197336","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"168-187-1912","comment":"conc\u00e9dant \u00e0 M. Marill, n\u00e9gociant fran\u00e7ais \u00e0 Djibouti, le monopole de l'exploitation du guano.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Va la loi du 4 f&eacute;vrier 1888 et le r&egrave;glement&nbsp;d'Administration publique du 10 mai de la&nbsp;m&egrave;me ann&eacute;e, promulgu&eacute;s par arr&egrave;t&eacute; du 15&nbsp;mai 1893 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la demande formul&eacute;e &agrave; la date du 6&nbsp;avril 1912, par M. MARILL, n&eacute;gociant fran&ccedil;ais &agrave; Djibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Administration entendu :<\/p>","signature":"<p>P. PASCAL<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192176,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81520","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201713,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197336\/revisions\/201713"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197336"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}