{"id":197345,"date":"1912-03-05T00:00:00","date_gmt":"1912-03-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197345"},"modified":"2025-05-07T22:12:53","modified_gmt":"2025-05-07T19:12:53","slug":"circulaire-n-1-189-1912-relative-aux-primes-a-la-construction-des-navires-exportes-aux-colonies-arant-detre-munis-de-leurs-machines","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-1-189-1912-relative-aux-primes-a-la-construction-des-navires-exportes-aux-colonies-arant-detre-munis-de-leurs-machines\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 1-189-1912 relative aux primes \u00e0 la construction des navires export\u00e9s aux colonies arant d&rsquo;\u00eatre munis de leurs machines."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre des Colonies, &agrave; Messieurs les (Gouverneurs (G&eacute;n&eacute;raux,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Gouverneurs des Colonies, Administrateur de St-Pierre et Miquelon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;attention du d&eacute;partement a &eacute;t&eacute; appel&eacute;e sur l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t qu&rsquo;il y aurait &agrave; allouer la prime &agrave; la construction aux navires neufs export&eacute;s aux colonies et dont les machines de construction fran&ccedil;aise ne sont mises en place qu&rsquo;&agrave; leur arriv&eacute;e &agrave; destination.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aux termes de l&rsquo;article 17 du d&eacute;cret du 31 ao&ucirc;t 1906, la d&eacute;livrance du permis de sortie, indispensable pour la constatation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du droit &agrave; la prime, est subordonn&eacute;e &agrave; la production du certificat de la commission technique de visite constatant que le navire est en &eacute;tat de faire, sur ses propres moyens, un service r&eacute;gulier &agrave; la mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Or, les b&acirc;timents dont il s&rsquo;agit &eacute;tant export&eacute;s aux colonies d&eacute;pourvus de leurs machines au moment de leur d&eacute;part de France la d&eacute;livrance du certificat de la commission technique est de ce fait rendue impossible.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces navires assimil&eacute;s &agrave; ceux destin&eacute;s &agrave; des marines &eacute;trang&egrave;res seraient done exclus du b&eacute;n&eacute;fice de la prime &agrave; la construction si on leur appliquait &agrave; la titre les dispositions du texte pr&eacute;cit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des F &agrave;nces consult&eacute; &agrave; ce sujet m&rsquo;a fait connai, : que cette exclusion serait rigoureuse et de nature &agrave; nuire &agrave; nos chantiers de construc. on. J&rsquo;estime que pour &eacute;viter ces cons&eacute;quences, les b&acirc;timents en question pourraient &ecirc;tre admis au b&eacute;n&eacute;lice de la prime &agrave; la construction, sous r&eacute;serve de la production du certificat r&eacute;glementaire qui serait d&eacute;livr&eacute; par une commission technique qui serait institu&eacute;e &agrave; cet eflet dans chaque colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette commission proc&eacute;dant conform&eacute;ment aux dispositions des articles 56 et 51 du d&eacute;cret du 9 septembre 1907 (portant r&egrave;glement d&rsquo;administration publique pour application de la loi du 7 avril 1902 sur la Marine marchande) attesterait en outre l&rsquo;origine fran&ccedil;aise des machines et chaudi&egrave;res mises en place. Toutefois l&rsquo;allocation ne serait acquise qu&rsquo;autant que l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; Justifierait que les machines et chaudi&egrave;res n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; r&eacute;export&eacute;es de France &agrave; la d&eacute;charge des comptes d&rsquo;admission temporaire m&eacute;taux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Je vous serais en cons&eacute;quence oblig&eacute; de vouloir bien m&rsquo;adresser des propositions pour la constitution des commissions en cause.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il y aura lieu de s&rsquo;entendre &agrave; ce sujet avec les Commandants de la Marine dans les colonies o&ugrave; il en existe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des instructions d&eacute;finitives vous seront envoy&eacute;es ainsi qu&rsquo;aux Commandants de la Marine, d&rsquo;accord avec les D&eacute;partements int&eacute;ress&eacute;s apr&egrave;s l&rsquo;approbation de vos propositions.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-197345","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"1-189-1912","comment":"relative aux primes \u00e0 la construction des navires export\u00e9s aux colonies arant d'\u00eatre munis de leurs machines.","visas":"","signature":"<p>A. LEBRUN.<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192179,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81529","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201689,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197345\/revisions\/201689"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197345"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}