{"id":197410,"date":"1912-06-13T00:00:00","date_gmt":"1912-06-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197410"},"modified":"2025-05-07T22:14:12","modified_gmt":"2025-05-07T19:14:12","slug":"decret-n-07-190-1912-13-juin-1912","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-07-190-1912-13-juin-1912\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 07-190-1912 13 juin 1912."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1 &mdash; Sont abrog&eacute;s, en ce qui concerne le personnel r&eacute;tribu&eacute; sur les budgets g&eacute;n&eacute;raux, locaux ou sp&eacute;ciaux des colonies et&nbsp;pays de protectorat francais, les articles 52 &agrave; 92 (livre IV) du d&eacute;cret du 3 juillet 1897,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ainsi que les dispositions qui les ont modifi&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Tout fonctionnaire se d&eacute;pla&ccedil;ant&nbsp;par ordre pour le service aux colonies a droit, dans les limites r&eacute;glementaires, au remboursement des d&eacute;penses suppl&eacute;mentaires sp&eacute;ciales que lui occasionne ce d&eacute;placement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;placements simplement autoris&eacute;s ne&nbsp;donnent pas droit &agrave; cet avantage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 &#8212; Les d&eacute;placements par ordre pour le service aux colonies se divisent en deux&nbsp;cat&eacute;gories : 1&deg; les d&eacute;placements temporaires ou provisoires, 2&deg; les d&eacute;placements d&eacute;finitifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Le d&eacute;placement temporaire est&nbsp;celui au terme duquel le fonctionnaire int&eacute;ress&eacute; doit retourner dans le poste ou la r&eacute;sidence qu&rsquo;iloccupait avant sa mise en route.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 5.&mdash; Le d&eacute;placement d&eacute;finitif est ce lui qui a pour objet un changement de poste&nbsp;dans la colonie, l&#8217;embarquement pour se rendre &agrave; une destination outre mer ou uu changement de colonie par la voie de terre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les d&eacute;penses occasionn&eacute;es par un d&eacute;placement sont les suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Les frais de transport proprement dit,&nbsp;comportant :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) le trausport du fonctionnaire et dans certains cas celui des membres de sa famille &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 51 du d&eacute;cret&nbsp;du 3 juillet 1897) ; b) le transport des bagaces ; c) S&rsquo;il y a lieu le transport de domestiques,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&rsquo; Les frais accessoires de voyage (nourriture, logement et d&eacute;penses diverses en cours de route)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7 &mdash; En cas de d&eacute;placement temporaire le fonctionnaire ne peut pr&eacute;tendre qu&rsquo;&agrave; son transport personnelet &agrave; celui d&rsquo;une quantil&eacute; limit&eacute;e de bagages.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de d&eacute;placement d&eacute;linitif il a droit&nbsp;&agrave; son rome , &agrave; celui des membres de sa famille et, s&rsquo;il y a lieu, des domestiques qui accompagnent. et au transport de ses bagages, jusqu &agrave; concurence du maximum d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;article 5 du d&eacute;cret du 6 juillet 1904.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8 &mdash; Les frais accessoires de voyage&nbsp;donnent lieu &agrave; l&rsquo;allocation d&rsquo;une indemmit&eacute; journali&egrave;re, d&eacute;nomm&eacute;e indemnit&eacute; de d&eacute;placement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette allocation est acquise en cas de d&eacute;placement temporaire pendant toute la dur&eacute;e du s&eacute;jour obligatoire hors de la r&eacute;sidence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de d&eacute;placement d&eacute;finitif. elleest acquise seulement pendaut la dur&eacute;e du trajet et des seiours lore&eacute;es en cours de route.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9 &mdash; Tout d&eacute;placement par ordre&nbsp;donne lieu, de la part de l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, &agrave; la d&eacute;livrance au fonctionnaire int&eacute;ress&eacute; d&rsquo;un ordre &eacute;crit, mentionnant l&rsquo;objet du d&eacute;placement, le lieu de destination, l&rsquo;itin&eacute;raire &agrave; parcourir et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, les d&eacute;lais de route, les points d&rsquo;arr&ecirc;ts enfin, la&nbsp;date fix&eacute;e pour l&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; destination.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aucun pavement de irais de d&eacute;placement n&rsquo;est effeciu&eacute; sans la production de ce document et de la feuille de route qui doit l&rsquo;accompagner,a moins que le dit ordre n&rsquo;ait&nbsp;re&ccedil;u les apostilles et visas r&eacute;glementaires n&eacute;cessaires pour constater la pr&eacute;seuce de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; au d&eacute;part, en cours de route, et l&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; destination,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10, &mdash; La d&eacute;termination du modeet des conditions de concession de transport gratuit (ou de l&rsquo;indemnit&eacute; repr&eacute;sentative) et de l&rsquo;indemnit&eacute; de d&eacute;placement, la fixation du&nbsp;taux de ces allocations, du maximum des bagages dont le transport effectu&eacute; gratuitement en cas de d&eacute;placement temporaire, l&rsquo;&eacute;tablissement des tableaux de distance. les dispositions relatives &agrave; la constatation des droits, &agrave; l&rsquo;ordonnance ment et au payement, enfin, d&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale toutes lesmesures de d&eacute;tail n&eacute;cessit&eacute;es par l&rsquo;application du pr&eacute;sent d&eacute;cret feront l&rsquo;objet de r&egrave;glements locaux soumis &agrave; l&rsquo;approbation pr&eacute;alable du ministre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les Gouverneurs G&eacute;n&eacute;raux et Gouverneurs&nbsp;chefs des colonies d&eacute;termineront, dans la m&egrave;me forme, en ce qui concerne le persone des cadres locaux de e leur possession &lsquo;&eacute;guli&egrave;rement recrut&eacute;s et nomm&eacute;s par eux ou<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;une autre autorit&eacute; locale, le classement dudit personnel tant au point de vue. des d&eacute;placements en France aux colonies o&ugrave; &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, qu&rsquo;au point de vue des passages &agrave; bord des navires francais, coloniaux ou &eacute;trangers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre r&egrave;gle, par d&eacute;cisions sp&eacute;ciales,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">soit directement, soit sur la proposition des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, Gouverneurs et chefs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des colonies, l&rsquo;assimilation des fonctionnaires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">autres que ceux vis&eacute;s au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent qui, ne se trouvant pas compris dans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les d&eacute;signations port&eacute;es au tableau annex&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">au d&eacute;crel! t du 6 juillet 1904. auraient &agrave; vovager pour le service. sur mer, dans l&rsquo;int&eacute;rieur des colonies et pays de protectorat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 11. &mdash; Pour l&rsquo;application des dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret les pays de protectorat relevant du minist&egrave;re des colonies sont&nbsp;enti&egrave;rement assinnl&eacute;s aux colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Le personnel des services coloniaux r&eacute;tribu&eacute;s sur le budget de l&rsquo;Etat, &agrave; l&rsquo;exception des militaires r&eacute;gis par le d&eacute;cret du 8 septembre 1910 et des surveillants des&nbsp;&eacute;tablissements p&eacute;nitentiaires soumis &agrave; la d&eacute;cision pr&eacute;sidentielle du 31 octobre 1897,&nbsp;qui voyageront par ordre pour le service aux colonies, seront soumis, pour ces d&eacute;placements, &agrave; la r&eacute;glementation locale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Les inspecteurs des colonies,&nbsp;chefs de mission, ont droit, &agrave; bord. &agrave; l&rsquo;usage exclusif d&rsquo;une cabine de 1&rsquo;classe.Cette faveur&nbsp;ne leur conf&egrave;re aucun droit aux autres avantages accord&eacute;s aux officiers g&eacute;n&eacute;raux ou fonctionnaires assimil&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes les dispositions ant&eacute;rieures contraires au pr&eacute;sentd&eacute;cret, qui sera applicable en France et aux colonies &agrave; partir du 1: septembre 1912, sauf en ce qui&nbsp;concerne les prescriptions qui n&eacute;cessitent l&rsquo;intervention de r&egrave;glements locaux, lesquelles n&rsquo;entreront en vigueur, dans chaque colonie, qu&rsquo;apr&egrave;s approbation par le ministre desdits r&egrave;glements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15 &mdash; Le Ministre des colonies est&nbsp;charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal Uificiel de la m&eacute;tropole et des diff&eacute;rentes colonies et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin des Lois ainsi au au Bulletin Ofticiel du Minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-197410","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"07-190-1912","comment":"13 juin 1912.","visas":"<p>&nbsp;Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique Francaise,&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 3 juillet 1897, portant r&egrave;reglement sur les d&eacute;placements et les passages du personnel colonial :<\/p>\n<p>Vu les d&eacute;crets des 6 iuillet 1904 et 26 f&eacute;vrier 1908. portant modifications audit acte :<\/p>\n<p>Vu la d&eacute;cision pr&eacute;sidentielle du 30 avril&nbsp;1902, sccordaut des indemnit&eacute;s de s&eacute;jour aux Gouverneurs et Chefs d'administration&nbsp;en expeclative de d&eacute;part des colonies ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 14 mai 1906. fixant les indemnit&eacute;s &agrave; attribuer aux personnes charg&eacute;es de missions sp&eacute;ciales :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 19 mars 1907, relatif aux indemnit&eacute;s de d&eacute;placement du personnel indig&egrave;ne de Madagascar ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 4 ao&ucirc;t 1907 modifiant ce lui du 3 juillet 1897 en ce qui concerne le personnel subalterne des &eacute;tablissements&nbsp;fran&ccedil;ais dans l'Inde :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 8 octobre 1910, modifiant celui du 3 Juillet 1897 en ce qui concerne les&nbsp;iudemuit&eacute;s de d&eacute;placement du personnel indig&egrave;re de l'Afrique occidentale francaise.<\/p>\n<p>Sur le rapport du Ministre des colonies<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">A FALLIERES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. LEBRUN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":192178,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81594","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201617,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197410\/revisions\/201617"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197410"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}