{"id":197588,"date":"1911-04-30T00:00:00","date_gmt":"1911-04-29T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197588"},"modified":"2025-05-07T22:18:05","modified_gmt":"2025-05-07T19:18:05","slug":"instruction-n-5-173-1911-du-ministre-de-la-guerre-relative-au-detachement-des-troupes-coloniales-affectees-a-la-brigade-de-gardes-indigenes-de-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/instruction-n-5-173-1911-du-ministre-de-la-guerre-relative-au-detachement-des-troupes-coloniales-affectees-a-la-brigade-de-gardes-indigenes-de-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Instruction n\u00b0 5-173-1911 du ministre de la Guerre relative au d\u00e9tachement des troupes coloniales affect\u00e9es \u00e0 la brigade de gardes indig\u00e8nes de la c\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">I. &mdash; Il est mis &agrave; la disposition du ministre des colonies, pour assurer l&rsquo;encadrement de la brigade de gardes indig&egrave;nes cr&eacute;&eacute;e &agrave; la c&ocirc;te des Somalis,par arr&eacute;t&eacute; du gouverneur de cette colonie, en date du 2 juin 1910, le personnel des troupes coloniales ci-apr&egrave;s d&eacute;sign&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Cadres europ&eacute;ens fournis par linfanterie coloniale : 1 capitaine, 2 lieutenants ou sous-lieutenants, 1 adjudant, 1 sergent-major, 6 sergents, 1 sergent-fourrier, 1 Caporal-fourrier.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) cadres indig&egrave;nes fournis par les corps des tirailleurs s&eacute;n&eacute;galais : 4 sergents, 42 Caporaux, 2 clairons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce personnel &eacute;s! plac&eacute; dans la position hors cadres. Toutes les d&eacute;penses relatives &agrave; son entretien sont &agrave; la charge du D&eacute;partement des Colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II. &mdash; Pour la premi&egrave;re formation, les cadres europ&eacute;ens et indig&egrave;nes ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;lev&eacute;s sur le 3e r&eacute;giment de tirailleurs s&eacute;n&eacute;galais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;signations ult&eacute;rieures de personnel europ&eacute;en seront faites d&rsquo;apr&egrave;s les r&egrave;gles adopt&eacute;es pour la rel&egrave;ve des troupes stalionn&eacute;es aux colonies, c&rsquo;est-&agrave;-dire conform&eacute;ment au d&eacute;cret du 20 d&eacute;cembre 19053 et &agrave; l&rsquo;instruction du 20 mai 1904 sur le tour de service colonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il ne sera pas proc&eacute;d&eacute; &agrave; la rel&egrave;ve des cadres indig&egrave;nes. Ces derniers seront remplac&eacute;s procressivement par des grad&eacute;s provenant du recrutement local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">III &mdash; L&rsquo;officier commandant la brigade est plac&eacute; sous lantorit&eacute; directe du gouverneur de la colonie. 11 se conforme aux instructions qu&rsquo;il re&ccedil;oit de ce haut fonctionnaire pour toutes les questions relatives au service sp&eacute;cial de cette force de police et &agrave; son administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sa correspondance officielle destin&eacute;e &agrave; des autorit&eacute;s si&eacute;geant au dehors de la colonie est adress&eacute;e par l&rsquo;interm&eacute;diaire du gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il rel&egrave;ve du commandant sup&eacute;rieur des troupes de l&rsquo;Afrique orientale pour toutes les affaires int&eacute;ressant la situation militaire de son d&eacute;tachement : justice militaire, discipline,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">avancement, service courant etc&#8230; A cet effet, le d&eacute;tachement est rattach&eacute; &agrave; l&rsquo;un des corps de troupe de Madagascar. Les dispositions pr&eacute;vues par les deux derniers alin&eacute;as de l&rsquo;article 14 paragraphe B, de l&rsquo;instruction sur le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">service courant pour les d&eacute;tachements envoy&eacute;s dans une colonie o&ugrave; il n&rsquo;est pas stationn&eacute; de garnison permanente, lui sont applicables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">IV. &mdash; Sous les r&eacute;serves sp&eacute;cifi&eacute;es au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent, les attributions du commandant de la brigade tant &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des cadres europ&eacute;ens et indig&egrave;nes qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;gard des gardes sont les m&ecirc;mes que celles d&rsquo;un officier commandant une unit&eacute; formant corps : il en a tous les droits et toutes les obligations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[1322],"class_list":["post-197588","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-instruction"],"acf":{"reference":"5-173-1911","comment":"du ministre de la Guerre relative au d\u00e9tachement des troupes coloniales affect\u00e9es \u00e0 la brigade de gardes indig\u00e8nes de la c\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":1322,"journal_officiel":192186,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81773","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202060,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197588\/revisions\/202060"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1322"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197588"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}