{"id":197725,"date":"1911-10-25T00:00:00","date_gmt":"1911-10-24T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=197725"},"modified":"2025-05-07T22:21:07","modified_gmt":"2025-05-07T19:21:07","slug":"circulaire-n-08-178-1911-fixant-les-dispositions-relatives-au-fonctionnement-des-services-administratifs-coloniaux-a-paris-et-dans-les-ports","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-08-178-1911-fixant-les-dispositions-relatives-au-fonctionnement-des-services-administratifs-coloniaux-a-paris-et-dans-les-ports\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 08-178-1911 fixant les dispositions relatives au fonctionnement des Services administratifs coloniaux \u00e0 Paris et dans les ports."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies &agrave; Monsieur le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;forme accomplie dans l&rsquo;organisation&nbsp;de l&rsquo;administration centrale, la cr&eacute;ation &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Paris d&rsquo;un service administratif colonial&nbsp;fonctionnant dans les m&ecirc;mes conditions que&nbsp;les services coloniaux des ports, les attributions tr&egrave;s larges accord&eacute;es &agrave; ces chefs de Service &agrave; qui j&rsquo;ai d&eacute;l&eacute;gu&eacute; ma signature en mati&egrave;re de passation et d&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s&nbsp;me permettent d&rsquo;esp&eacute;rer que les demandes&nbsp;d&rsquo;achat envoy&eacute;es par les colonies recevront&nbsp;satisfaction avec une rapidit&eacute; incomparablement plus grande qu&rsquo;autrefois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour arriver &agrave; des r&eacute;sultats absolument&nbsp;satisfaisants, j&rsquo;ai d&eacute;cid&eacute; que les Gouverneurs&nbsp;G&eacute;n&eacute;raux et Gouverneurs adresseront directement, soit au chef du Service administratif&nbsp;&agrave; Paris, soit aux Chefs du Service colonial&nbsp;dans les ports, et non plus &agrave; l&rsquo;Administration&nbsp;Centrale du Minist&egrave;re, les demandes d&rsquo;achat&nbsp;de mat&eacute;riel dont la d&eacute;pense est imputable sur&nbsp;les fonds des budgets g&eacute;n&eacute;raux ou locaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les propositions d&rsquo;achat des services p&eacute;nitentiaires ou militaires continueront, par contre,&nbsp;&agrave; &ecirc;tre envoy&eacute;es au Minist&egrave;re sous le timbre des&nbsp;bureaux administrateurs des chapitres correspondants du Budget Colonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toute latitude est laiss&eacute;e &agrave; l&rsquo;Administration&nbsp;locale pour r&eacute;partir les commandes entre les&nbsp; diff&eacute;rents services coloniaux, soit &agrave; Paris, soit dans les ports. Il est bien &eacute;vident qu&rsquo;il y aura lieu de tenir compte &agrave; cet effet, soit de la situation relative des centres de production ou de fabrication, soit des ressources commerciales offertes par les r&eacute;gions avoisinantes, aussi bien que des moyens de communication et d&rsquo;exp&eacute;dition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai d&rsquo;ailleurs invit&eacute; les Chefs des Services&nbsp;Coloniaux &agrave; r&eacute;exp&eacute;dier, soit au chef du Service<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Administratif colonial de Paris, soit &agrave; celui&nbsp;de leurs coll&egrave;gues, qui leur parait le mieux&nbsp;plac&eacute; pour le faire, les demandes de mat&eacute;riel&nbsp;auxquelles ils ne pourraient donner satisfaction dans des conditions convenables de&nbsp;rapidit&eacute; ou de prix ou pour lesquelles leurs&nbsp;services techniques seraient insuffisants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si l&rsquo;ancienne organisation a pu donner lieu&nbsp;&agrave; des plaintes de la part des colonies en mati&egrave;re d&rsquo;ex&eacute;cution de fournitures, c&rsquo;est surtout&nbsp;en raison des retards qu&rsquo;entra&icirc;naient des&nbsp;transmissions nombreuses d&rsquo;une Direction &agrave;&nbsp;l&rsquo;autre, retards qui obligeraient les services<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">destinataires, soit &agrave; suppl&eacute;er par des moyens&nbsp;de fortune &agrave; un mat&eacute;riel indispensable en attendant son arriv&eacute;e, soit &agrave; &eacute;tablir leurs pr&eacute;visions pour une &eacute;ch&eacute;ance tr&egrave;s lointaine sans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">concordance avec les pr&eacute;visions budg&eacute;taires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sauf pour de tr&egrave;s rares exceptions, les Colonies n&rsquo;ont eu qu&rsquo;&agrave; se louer, au point de vue&nbsp; technique, de l&rsquo;assistance qui leur avait &eacute;t&eacute;&nbsp;pr&ecirc;t&eacute;e par les Services m&eacute;tropolitains de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">mon D&eacute;partement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En &eacute;tablissant le contact direct entre la&nbsp;Colonie qui fait la commande et l&rsquo;organe administratif qui l&rsquo;ex&eacute;cute ; en donnant &agrave; celui-ci les moyens d&rsquo;exercer son activit&eacute; dans les&nbsp;meilleures conditions de rapidit&eacute; ; en le dotant&nbsp;des Services techniques n&eacute;cessaires, j&rsquo;ai voulu&nbsp;tenir compte de critiques justifi&eacute;es dans une&nbsp;certaine mesure et donner &agrave; nos possessions<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&rsquo;outre-mer de v&eacute;ritables correspondants&nbsp;charg&eacute;s directement de la gestion de leurs&nbsp;int&eacute;r&ecirc;ts.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A c&ocirc;t&eacute; de ces services dot&eacute;s d&rsquo;une organisation compl&egrave;te, il reste place pour les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s des colonies qui pourront &ecirc;tre charg&eacute;s&nbsp;d&rsquo;effectuer en France certains achats sp&eacute;ciaux;&nbsp;vous conserverez &eacute;galement la facult&eacute; de&nbsp;vous adresser directement &agrave; des maisons de&nbsp;commerce lorsque vous le jugerez utile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans ces deux cas, les divers services coloniaux vous pr&ecirc;teront leur concours pour les&nbsp; paiements qu&rsquo;il serait n&eacute;cessaire d&rsquo;effectuer&nbsp;en France ; il vous suffira, &agrave; cet &eacute;gard, de leur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">envoyer les factures liquid&eacute;es par vos soins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Je vous recommande enfin, de prescrire &agrave;&nbsp;vos diff&eacute;rents services, d&rsquo;apporter la plus&nbsp;stricte pr&eacute;cision dans le libell&eacute; des commandes&nbsp;et la sp&eacute;cification du mat&eacute;riel, afin d&rsquo;&eacute;viter&nbsp;les retards qu&rsquo;ont entra&icirc;n&eacute;s trop souvent les&nbsp;demandes de renseignements compl&eacute;mentaires<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-197725","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"08-178-1911","comment":"fixant les dispositions relatives au fonctionnement des Services administratifs coloniaux \u00e0 Paris et dans les ports.","visas":"","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MESSIMY.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192190,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"81911","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201897,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197725\/revisions\/201897"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197725"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}