Article premier. — A partir du 1er janvier 1910, l’exportation de fardes vides ou servant d’emballage à un produit autre que le café, donnera lieu à ia perception d’un droit de sortie de 5 fr. par kil. Ce droit ne sera pas ap pliqué aux fardes contenant du café.<\/p>\n
Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré, communiqué partout où besoin sera et inséré au Journal Officiel de la Colonie.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-197920","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"223","comment":"cr\u00e9ant un droit de sortie sur les cm huilages de caf\u00e9.","visas":"
Somalis et Dépendances, Chevalier la Légion d'Honneur;<\/p>\n
Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la Colonie par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu le vœu émis dans sa séance du 3 décembre 1909, par la Chambre de commerce de Djibouti relativement à l’exportation des emballages de café ;<\/p>\n
Considérant que l’exportation à destination d’autres pays producteurs «le café des embal lages « dits fardes » destinés spécialement à renfermer les cafés provenant d'Abyssinie ainsi que ceux de Moka et qui en certifient en quelque sorte l'origine est de nature à favo riser la fraude chez les producteurs rivaux en attribuant au café Harrari et au café Moka une fausse provenance et à en déprécier ainsi la marque ;<\/p>\n
Vu le décret du 30 janvier 1867 relatif aux pouvoirs des Gouverneurs en matière de taxes et contributions ;<\/p>\n
Vu le rapport du Chef du Service des Doua nes et Contributions en date du 22 décembre 1909 ;<\/p>\n
Le Conseil «l’Administration entendu ;<\/p>","signature":"
P. PASCAL. Par le Gouverneur :<\/p>\n
Le Secrétaire’généraL ,<\/p>\n
CASTAING<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192194,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82108","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202508,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197920\/revisions\/202508"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197920"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}