Aticle premier, — M. Contogeorgis, représenté à Djibouti par M. Eugène Carichiopoulo, est autorisé à céder à M. Apostoli Sakellaropoulo, demeurant à Djibouti, les droits provisoires qu’il détient sur une concession trentenaire sise au plateau du Marabout et inscrite sous le numéro 327 du plan cadastral. <\/p>\n
Art. 2. — Ce transfert est effectué sous les réserves ci-après, acceptées par M. Sakellaropoulo :<\/p>\n
1° Établissement d’un mur de facade parallèle à l’avenue des Messageries Maritimes et muni, sur le devant, d’une véranda à arcades ;<\/p>\n
2° Surélévation du sol de l’habitation jusqu’au niveau de fa route ;<\/p>\n
3° Réfection et. remise en état des constructions actuellement existantes :<\/p>\n
4° Établissement pour tous les travaux ci-dessus spécifiés d’un plan détaillé qui sera soumis, avant tout commencement d’ exécution, à l’agrément de l’Administration. <\/p>\n
Art. 3. — M. Sakellropoulo ne pourra obtenir la concession, en toute propriété, du lot dont il s ‘agit, qu’après avoir satisfait aux obligations stipulé es à l’article précédent.<\/p>\n
Art. 4. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-197934","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"371","comment":"autorisant M. Contogeorgis \u00e0 c\u00e9der \u00e0 M. Sakellaropoulo les droits provisoires qu il d\u00e9tient sur une concession trentenaire inscrite sous le n\u00b0 327 du plan du plateau du Marabout.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et Dépendances, Officier de la Légion d’honneur ;<\/p>\n
Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu l’arrête du 1er janvier 1892 relatif aux concessions trentenaires ;<\/p>\n
Vu la lettre du 9 août dernier par laquelle M. Carichiopoulo (Eugè ène), mandataire de M. Contogeorgis, sollic ite pour ce dernier l'autorisation de céder à M. Apostol Sakellaropoulo les droits provisoires qu ‘il détient sur une concession trentenaire inscrite sous le n° 327<\/p>\n
au plan cadastral du plateau du Marabout ;<\/p>\n
Vu le rapport du Che f du Service des Travaux Publics, en date du 28 oc tobre dernier :<\/p>\n
Vu la lettre du 19 novembre courant par laque lle M. Sake Haropoulo : s'engage à exécuer, dans un dé lai de six mois, les réparations et aménagements que on éce éeile. l’état de<\/p>\n
l'immeuble dont il s'agit ;<\/p>\n
Vu l'avis émis l'avis émis par la Commission de la Propriété Foncière ;<\/p>\n
Le Conseil d'Administration entendu,<\/p>\n
<\/p>","signature":"
P. PASCAL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192182,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82123","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201436,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/197934\/revisions\/201436"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=197934"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=197934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}