Article premier, — L’article 347 du Code clvil est complété par la disposition additionnelle suivante :<\/p>\n
« Toutefois, si l’adopté est un enfant naturel non reconnu, le nom de Fadoptant pourra, par l’acte même d’adoption, et du consentement des parties, lui ètre conféré purement et simplement sans étre ajouté à son propre nom. »<\/p>\n
Art. 2. — L’article 359 du Code civil est complété par le paragraphe additionnel suivant:<\/p>\n
Il sera fait mention de ladoplion ainsi inscrite en marge de l’acte de naissance de l’adopté. »<\/p>\n
Disposition transitoire.<\/p>\n
Art.3. M Pendant six mois, à partir de la promulgation de la présente loi, et à l’égard des actes d’adoption consentis avant cette promulgation, l’adoptant et l’adopté, d’accord entre eux, où l’adopté seul, si ladoptant est décédé, pourront bénéficier de la disposition additionnelle qui précède à l’article 347, à la charge, dans ledit délai, de faire, en marge de l’acte d’adoption, la déclaration que l’adopté prendra désormais le seul nom de l’adoptant sans l’ajouter à son propre nom, et de faire mentionner cette déclaration en marge de l’inscription d’adoption prescrite par article 359 du Code civil.<\/p>\n
La méme mention devra être faite en marge de l’acte de naissance de ladopté, conformément à la disposition additionnelle ci-dessus dudit article.<\/p>\n
Art. 4. — La présente loi est applicable aux colonies de la Guadeloupe, de la Martinique let de la Réunion.<\/p>\n
<\/p>\n
La présente loi, délibérée ef adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l’Etat.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-198042","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"4-163-1910","comment":"modifiant les articles 347 et 359 du Code civil.","visas":"
Le Sénat et la Chambre des Députés ont adopté.<\/p>\n
<\/p>\n
Le Président de la République promulgue la Loi dont la teneur suit :<\/p>","signature":"
A. FALLIÈRES.<\/p>\n
Le Garde des Seaux.<\/p>\n
Ministre de la Justice et des Cultes.<\/p>\n
Aristide BRIAND.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":192200,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82233","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202496,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198042\/revisions\/202496"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198042"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}