{"id":198318,"date":"1909-04-24T00:00:00","date_gmt":"1909-04-23T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=198318"},"modified":"2025-05-07T21:15:48","modified_gmt":"2025-05-07T18:15:48","slug":"circulaire-n-4-151-1909-la-date-du-licenciement-pour-suppression-demploi-des-agents-des-services-locaux-doit-etre-indiquee-dans-les-propositions-dadmission-a-la-retraite-adressees-au-departe","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/circulaire-n-4-151-1909-la-date-du-licenciement-pour-suppression-demploi-des-agents-des-services-locaux-doit-etre-indiquee-dans-les-propositions-dadmission-a-la-retraite-adressees-au-departe\/","title":{"rendered":"Circulaire n\u00b0 4-151-1909 La date du licenciement pour suppression d&#8217;emploi des agents des services locaux doit \u00eatre indiqu\u00e9e dans les propositions d&rsquo;admission \u00e0 la retraite adress\u00e9es au D\u00e9partement en leur faveur."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colontes &agrave; Messieurs les Goucerneurs G&eacute;n&eacute;raux de &Uuml;lndo-Uhine, Madagascar, l&rsquo;Afrique Occidentale Fran&ccedil;aise, le Congo Fran&ccedil;ais et D&eacute;pendances, les Gouverneurs des Colonies et l&rsquo;Administrateur des les St-Pierre &laquo; t Miquelon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; &agrave; m&egrave;me de constater que les dossiers de pension, &eacute;tablis en faveur des agents des services locaux, ne contenaient souvent pas tous les renseignements indispensables pour permettre au D&eacute;partement de statuer en toute connaissance de cause.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C&rsquo;est ainsi que des fonctionnaires, admis &agrave; la retraite pour suppression d&#8217;emploi, ont &eacute;t&eacute; rav&eacute;s des cadres &agrave; compter d&rsquo;une date post&eacute;rieure a celle de leur licenciement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Priv&eacute;s par suite de solde et de pension pendant plusieurs mois, une ann&eacute;e m&ecirc;me, les int&eacute;ress&eacute;s ont vu cependant rejeter leurs demandes tendant &agrave; obtenir, en vue de r&eacute;gulariser leur situation, soit la modification des arr&ecirc;t&eacute;s pronon&ccedil;ant leur radiation, soit la concession d&rsquo;une solde de cong&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aucune de ces deux mesures ne pouvait d&rsquo;ailleurs &ecirc;tre prise &agrave; leur &eacute;gard. En effet, la premi&egrave;re solution en diminuant le total des services admis dans la liquidation de la retraite des int&eacute;ress&eacute;s, devait r&eacute;guli&eacute;rement entrainer une r&eacute;vision de la pension qui leur a &eacute;t&eacute; conc&eacute;d&eacute;e, Or, en vertu de la jurisprudence r&eacute;gissant la mati&egrave;re, les pensions conc&eacute;d&eacute;es et inscrites constituent pour les titulaires un droit irr&eacute;vocablement acquis et ne peuvent en dehors des cas pr&eacute;vus par l&rsquo;article 28 de la loi du 9 juin 1853 (adjonction de nouveaux services), faire l&rsquo;objet d&rsquo;aucune r&eacute;vision par la voie administrative, Une seule exception &agrave; cette r&egrave;gle &agrave; &eacute;te admise, mais uniquement lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de rectifier une erreur mat&eacute;rielle, commise au pr&eacute;judice de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; dans la fixation de sa retraite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tel n&rsquo;est pas le cas des p&eacute;titionnaires en question qui avaient, au contraire, obtenu une pension sup&eacute;rieure &agrave; celle &agrave; laquelle ils avaient r&eacute;ellement droit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D&rsquo;autre part, comme ils avaient &eacute;t&eacute; effectivement licenci&eacute;s par suppression d&#8217;emploi par l&rsquo;autorit&eacute; qui avait qualit&eacute; pour prononcer cette mesure et le budget de la colonie ne contenant plus, par suite, de pr&eacute;vision de d&eacute;pense caff&eacute;rente aux emplois supprim&eacute;s, il n&rsquo;&eacute;tait pas possible de consid&eacute;rer les r&eacute;clamants comme occupant, apr&egrave;s leur radiation. une position d&rsquo;activit&eacute; quelconque, leur ou+vrant droit &agrave; la solde.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Afin d&rsquo;&eacute;viter le retour de situations de cette nature, il est indispensable d&rsquo;indiquer, &agrave; l&rsquo;avenir, d&rsquo;une mani&egrave;re pr&eacute;cise dans les propositions d&rsquo;admission &agrave; la retraite qui seront l&rsquo;adress&eacute;es au D&eacute;partement en faveur du personnel d&eacute;j&agrave; rav&eacute; des caures, la date exacte du licenciement dudit personnel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J&rsquo;ai l&rsquo;honneur de vous prier de donner les instructions dans ce sens aux divers services de la colonie que vous administrez, et de tenir la main &agrave; la stricte ex&eacute;cution des prescriptions de la pr&eacute;sente circulaire dont vous voudrez bien m&rsquo;accuser r&eacute;ception.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[257],"class_list":["post-198318","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-circulaire"],"acf":{"reference":"4-151-1909","comment":"La date du licenciement pour suppression d'emploi des agents des services locaux doit \u00eatre indiqu\u00e9e dans les propositions d'admission \u00e0 la retraite adress\u00e9es au D\u00e9partement en leur faveur.","visas":"","signature":"<p>MILLIBS-LACROIX.<\/p>","nature_du_texte":257,"journal_officiel":192212,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82511","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202650,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198318\/revisions\/202650"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/257"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198318"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}