{"id":198436,"date":"1908-04-08T00:00:00","date_gmt":"1908-04-07T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=198436"},"modified":"2025-05-07T21:16:52","modified_gmt":"2025-05-07T18:16:52","slug":"arrete-n-66-138-1908-fixant-la-taxe-telegraphique-a-percevoir-sur-les-telegrammes-prives-a-destination-ou-provenant-dabyssinie","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-66-138-1908-fixant-la-taxe-telegraphique-a-percevoir-sur-les-telegrammes-prives-a-destination-ou-provenant-dabyssinie\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 66-138-1908 fixant la taxe t\u00e9l\u00e9graphique \u00e0 percevoir sur les t\u00e9l\u00e9grammes priv\u00e9s \u00e0 destination ou provenant d&rsquo;Abyssinie."},"content":{"rendered":"<p>Article premier, &mdash; La taxe t&eacute;l&eacute;graphique per&ccedil;ue sur les l&eacute;l&eacute;grammes priv&eacute;s &agrave; destinalion ou provenant d&rsquo;Abyssinie sera r&eacute;partie comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Part revenant &agrave; la Colonie :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour tout t&eacute;l&eacute;gramme re&ccedil;u ou transmis par&nbsp;le bureau postal de Djibouti, par mot :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme officiel &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 0,05<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme priv&eacute; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 0,10<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Part de la Cie Imp&eacute;riale des Chemins de fer&nbsp;Ethiopiens :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour tout t&eacute;l&eacute;gramme passant par sa ligne,&nbsp;par mot :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme officiel &#8230;&#8230;&#8230;. 0,10<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme priv&eacute; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 0,20<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Part revenant au Gouvernement Ethiopien :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour tout t&eacute;l&eacute;gramme transmis par le&nbsp;bureau de Djibouti &agrave; destination de Harrar :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme officiel &#8230;&#8230;&#8230;. 0,05<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme priv&eacute; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 0,10<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">De Addis-Ababa :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme officiel &#8230;&#8230;&#8230;. 0,10<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">T&eacute;l&eacute;gramme priv&eacute; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 0,20<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Il sera tenu dans chacun des bureaux de poste de Djibouti, Dir&eacute;-Daoua,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Harrar et Addis-Ababa deux registres : le 1er&nbsp;comprenant les indications suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un num&eacute;ro d&rsquo;ordre, le nom du bureau destinataire du t&eacute;l&eacute;gramme :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le nombre de mots du t&eacute;l&eacute;gramme ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La part revenant &agrave; la Colonie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La part revenant &agrave; la C. I. E. ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La part revenant au Gouvernement Ethiopien ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La somme per&ccedil;ue.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le second registre sera destin&eacute; &agrave; l&rsquo;inscription du nom du destinataire, de la somme per&ccedil;ue et du r&eacute;c&eacute;piss&eacute; &agrave; d&eacute;livrer &agrave; l&rsquo;exp&eacute;diteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Mensuellement il sera dress&eacute; un&nbsp;&eacute;tat des sommes d&ucirc;es &agrave; chacune des parties en cause, pour servir au r&egrave;glement de compte.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;&nbsp;et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et&nbsp;ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la Colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-198436","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"66-138-1908","comment":"fixant la taxe t\u00e9l\u00e9graphique \u00e0 percevoir sur les t\u00e9l\u00e9grammes priv\u00e9s \u00e0 destination ou provenant d'Abyssinie.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; en date de ce jour organisant&nbsp;un service t&eacute;l&eacute;graphique avec l'Abyssinie et&nbsp;fixant la taxe applicable aux t&eacute;l&eacute;grammes&nbsp;transmis par ce service ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu que pour la transmission des t&eacute;l&eacute;grammes &agrave; destination ou provenant d&rsquo;Abyssinie il sera fait usage de la ligne t&eacute;l&eacute;graphique&nbsp;de la Compagnie Imp&eacute;riale des Chemins de&nbsp;fer Ethiopiens et qu'il y a lieu de lui attribuer&nbsp;une part sur le produit des t&eacute;l&eacute;grammes transmis par cette voie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu &eacute;galement qu'il y a lieu d'attribuer&nbsp;au Gouvernement abyssin une part sur le produit des t&eacute;l&eacute;grammes passant sur son territoire ;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">P. PASCAL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Gouverneur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">CASTAING.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192218,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82629","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202890,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198436\/revisions\/202890"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198436"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}