{"id":198545,"date":"1908-06-29T00:00:00","date_gmt":"1908-06-28T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=198545"},"modified":"2025-05-07T21:16:30","modified_gmt":"2025-05-07T18:16:30","slug":"arrete-n-120-140-1908-reglementant-la-contribution-des-patentes","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-120-140-1908-reglementant-la-contribution-des-patentes\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 120-140-1908 r\u00e9glementant la contribution des patentes."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art 1er. &mdash; Toute personne exer&ccedil;ant dans&nbsp;la Colonie de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis&nbsp;et d&eacute;pendances, un commerce. une industrie&nbsp;ou une profession est soumise &agrave; la contribution des patentes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette contribution consiste en un droit&nbsp;fixe &eacute;tabli suivant la nature du commerce de&nbsp;l&rsquo;industrie ou de la profession.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Les patentes sont de deux sortes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celles des commer&ccedil;ants &eacute;tablis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celles des &eacute;talagistes ou colporteurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; La patente des commercants<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;tablis comprend cinq classes r&eacute;gl&eacute;es comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1ere classe taux 600 francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2me classe &raquo; 100 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3me classe &raquo; 300 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4me classe &raquo; 200 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5me classe &raquo; 100 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette patente est due pour l&rsquo;ann&eacute;e enti&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Les divers commerces, industries, professions, assujettis &agrave; la patente de commer&ccedil;ants &eacute;tablis, sont r&eacute;partis de la fa&ccedil;on suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Banques &mdash; Soci&eacute;t&eacute;s de cr&eacute;dit 1reclasse<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Compagnies de navigation 1reclasse<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Compagnies de chemin de fer 1reclasse<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marchands d&rsquo;armes et de munitions 1re ou 2e classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Soci&eacute;t&eacute;s immobili&egrave;res 1re ou 2e classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Maisons de transit 1re ou 2e classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Entrepreneurs de travaux publics 2e ou 3e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisateurs de caravanes 2e ou 3e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marchands de tissus ou soieries 2e ou 3e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Soci&eacute;t&eacute;s industrielles, adjudicataires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de march&eacute;s publies, entrepreneurs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&rsquo;&eacute;clairage public repr&eacute;sentants de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cie d&rsquo;assurances, imprimeurs, entrepreneurs de salines&#8230;&#8230; 3e ou 4e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marchands au d&eacute;tail, marchands de vin, h&ocirc;teliers. commer&ccedil;ants faisant le ravitaillement des navires, marchands de chinoiseries, boulangers fabricants de boissons gazeuses, fabricants de glace, aubergistes, &eacute;piciers, restaurateurs, marchands de tabacs, courtiers. loueursde voitures, entrepreneurs de charrois&#8230; 3e , 4e ou 5e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 5. &mdash; La patente d&rsquo;&eacute;talagiste ou de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">colporteur comprend auatre classes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re classe 70 francs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2e classe 50 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3e classe 30 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4e classe 20 &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les diverses professions rang&eacute;es dans la cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;talagistes ou colporteurs sont r&eacute;parties comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cafetiers et restaurateurs indig&egrave;nes,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">petits boutiquiers et d&eacute;taillants indig&egrave;nes. colporteurs avec vhicue) loueurs devoitures, entrepreneurs de charrois par voitures, indig&egrave;nes fabricants de cigarettes, constructeurs de boutres, bijoutiers indig&egrave;nes, courtiers, coiffeurs, fabricants de chaussures, fabricants de briques. 1re ou 2e classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fabricants de chaux, bateliers transportant des voyageurs, marchands<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de bestiaux, entrepreneurs de fournitures de roches madr&eacute;poriques, entrepreneurs de p&eacute;cheries, colporteurs sans v&eacute;hicule. coifleurs, fabricants de chaussures, fabricants de briques, marchands de poissons, chaudronniers, d&eacute;taillants indig&egrave;nes. 3e ou 4e classes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Le classement des patentables<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;tablis est fait chaque ann&eacute;e. dans le courant du mois de janvier, par une commission compos&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral, PR&Eacute;SIDENT;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Chef du Service des Douanes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Chef du Bureau des Finances ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de quatre membres de la Chambre de commerce, &agrave; la d&eacute;signation de cette Compagnie,&nbsp;dont l&rsquo;un Francais, l&rsquo;autre &eacute;tranger, le troisi&egrave;me Arabe, et le quatri&egrave;me Indien.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette Commission inserit sur le r&ocirc;le tous&nbsp;les commer&ccedil;ants, industriels, ete&#8230; &eacute;tablis au 1er janvier<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ceux qui veulent exercer un commerce,&nbsp;une industrie ou une profession dans la Colonie apres cette date doivent en faire la d&eacute;claration pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans ce cas ils sont inscrits &agrave; un r&ocirc;le suppl&eacute;mentaire et doivent la patente &agrave; partir&nbsp;du ff jour du mois dans lequel ils commencent &agrave; exercer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ceux qui n&eacute;gligeront de faire la d&eacute;claration pr&eacute;vue au pr&eacute;sent article, seront inscrits d&rsquo;oftice au r&ocirc;le suppl&eacute;mentaire ; dans&nbsp;ce cas la patente sera due pour l&rsquo;ann&eacute;e enti&egrave;re&nbsp;etle payement sera exigible imm&eacute;diatement&nbsp;en totalit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Les r&ocirc;les des patentes d&rsquo;&eacute;talagistes ou de colporteurs sont trimestriels.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils sont &eacute;tablis par le Chef du Service des&nbsp;Douanes et soumis &agrave; une commission compos&eacute;e du secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral. du Chef du Service des Douanes et du Commissaire de Police.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout patentable de cette cat&eacute;gorie qui vondra exercer un commerce, une industrie ou&nbsp;une profession en cours de trimestre, devra&nbsp;dans les huit jours qui suivront la date de&nbsp;l&rsquo;ouverture de son &eacute;tablissement ou celle du&nbsp;commencement de ses op&eacute;rations, se munir&nbsp;d&rsquo;une formule de patente qui lui sera d&eacute;livr&eacute;e par le service des douanes et contributions et qu&rsquo;il devra pr&eacute;senter &agrave; toutes r&eacute;quisitions aux agents de service ou au Commissaire de Police et &agrave; ses agents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La patente est due dans ce cas &agrave; partir du&nbsp;premier jour du mois dans lequel l&rsquo;industrie,&nbsp;le commerce ou la profession ont commenc&eacute;&nbsp;&agrave; &ecirc;tre exerc&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des patentes de cette cat&eacute;gorie pourront&nbsp;&ecirc;tre d&eacute;livr&eacute;es d&rsquo;office par le Chef du Service&nbsp;des Douanes et contributions aux commercants qui auront n&eacute;glig&eacute; de faire leur d&eacute;claration dans les huit jours. Dans ce cas le patent&eacute; sera passible d&rsquo;une p&eacute;nalit&eacute; &eacute;gale au&nbsp;montant de la patente trimestrielle qui lui&nbsp;serait impos&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le paiement de cette amende sera constat&eacute;&nbsp;sur le titre d&eacute;livr&eacute; au patent&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les patentes feront l&rsquo;objet de r&ocirc;les suppl&eacute;mentaires qui seront pr&eacute;sent&eacute;s &agrave; l&rsquo;approbation du Gouverneur en Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Les r&ocirc;les tant primitifs que suppl&eacute;mentaires sont approuv&eacute;s par le Gouverneur en Conseil d&rsquo;Administration, et port&eacute;s&nbsp;&agrave; la connaissance des int&eacute;ress&eacute;s par voie&nbsp;d&rsquo;affiches.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La contribution des patentes est payable&nbsp;par semestre pour les commer&ccedil;ants &eacute;tablis, et&nbsp;par trimestre et d&rsquo;avance pour les patentables &eacute;talagistes ou colporteurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les r&ocirc;les des commer&ccedil;ants &eacute;tablis sont recouvr&eacute;s par le Tr&eacute;sorier-Payeur, ceux des&nbsp;&eacute;talagistes et colporteurs par le Chei du service des Douanes et contributions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celui-ci aura droit sur les perceptions de&nbsp;toutes sortes faites par lui au titre des patentes &agrave; une remise de 2%.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 10. &mdash; Si un patentable &agrave; plusieurs &eacute;tablissements, un droit distinct est per&ccedil;u&nbsp;pour chacun d&rsquo;eux, mais le plein droit n&rsquo;est&nbsp;d&ucirc; que pour l&rsquo;&eacute;tablissement principal, les&nbsp;autres droits &eacute;tant r&eacute;duits de moiti&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si un patentable exerce plusieurs professions dans le m&ecirc;me local, un seul droit est&nbsp;d&ucirc; pour la profession la plus impos&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Les patentes sont personnelles&nbsp;et ne peuvent servir qu&rsquo;&agrave; ceux &agrave; qui elles&nbsp;sont d&eacute;livr&eacute;es. &mdash; Ceux qui seront convaineus d&rsquo;avoir pr&egrave;t&eacute; leur patente &agrave; un autre&nbsp;commer&ccedil;ant seront punis d&rsquo;une amende de&nbsp;5 &agrave; 15 francs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Toute personne soumise &agrave; la patente de commer&ccedil;ant &eacute;tabli qui cessera son commerce sera tenue d&rsquo;en faire la d&eacute;claration&nbsp;au Secr&eacute;tariat G&eacute;n&eacute;ral et de retirer r&eacute;c&eacute;piss&eacute; de sa d&eacute;claration. &mdash; Tant que cette formalit&eacute; n&rsquo;aura pas &eacute;t&eacute; remplie, le commer&ccedil;ant&nbsp;sera r&eacute;put&eacute; continuer son commerce, et, comme tel, soumis &agrave; acquitter sa contribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Les propri&eacute;taires, et &agrave; leur place les principaux locataires, devront&nbsp;donner avis au Secr&eacute;tariat G&eacute;n&eacute;ral du d&eacute;m&eacute;nagement des patent&eacute;s un mois avant l&rsquo;expiration du bail ou dans les trois jours qui&nbsp;suivront un d&eacute;m&eacute;nagement furtif, sinon ils&nbsp;deviendront responsables de la contribution&nbsp;que le patent&eacute; aurait pu laisser impay&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 14. &mdash; Tout patentable qui se croira&nbsp;surtax&eacute; pourra adresser au Gouverneur, dans&nbsp;les trois mois qui suivront la date de la&nbsp;publication du r&ocirc;le, sa demande en d&eacute;charge&nbsp;ou en r&eacute;duction. 11 y joindra la quittance des&nbsp;termes &eacute;chus de sa cotisation sans pouvoir,&nbsp;sous pr&eacute;texte de r&eacute;clamation, difl&eacute;rer le&nbsp;payement des termes qui viendront &agrave; &eacute;choir&nbsp;pendant les trois mois suivants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces demandes seront jug&eacute;es suivant les&nbsp;formes r&eacute;glementaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les demandes en remise ou mod&eacute;ration&nbsp;seront &eacute;galement adress&eacute;es au Gouverneur&nbsp;avec l&rsquo;expos&eacute; des faits qui pourraient motiver&nbsp;la remise ou mod&eacute;ration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elles feront l&rsquo;objet d&rsquo;une d&eacute;cision du Gouverneur en Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La feuille de patente devra &ecirc;tre r&eacute;clam&eacute;e&nbsp;par les patentables pendant le mois qui&nbsp;suivra la date de la publication du r&ocirc;le.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 15. &mdash; Le patent&eacute; qui n&rsquo;aura pas&nbsp;pay&eacute; l&rsquo;imp&ocirc;t &agrave; la tin du premier mois de&nbsp;chaque semestre ou un mois apr&egrave;s la publication du r&ocirc;le suppl&eacute;mentaire, sera dans le&nbsp;cas d&rsquo;&ecirc;tre poursuivi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les poursuites ne pourront commencer,&nbsp;sauf dans le cas de d&eacute;m&eacute;nagement furtif, que&nbsp;dix jours apr&egrave;s que le patentable aura &eacute;t&eacute;&nbsp;pr&eacute;venu par une sommation sans frais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l&rsquo;expiration de ce d&eacute;lai une sommation&nbsp;avec frais sera faite au contribuable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans les huit jours qui suivront cette&nbsp;seconde sommation, une contrainte vis&eacute;e par&nbsp;le Juge de Paix sera signifi&eacute;e au retardataire&nbsp;avec commandement d&rsquo;acquitter la somme&nbsp;r&eacute;clam&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La contrainte rappellera le r&ocirc;le constituant&nbsp;le titre de cr&eacute;ance et sera ex&eacute;cutoire par&nbsp;toutes les voies de droit. Son ex&eacute;cution ne&nbsp;pourra &ecirc;tre suspendue que par une opposition form&eacute;e par le contribuable avec assignation devant le tribunal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de non payement il pourra &ecirc;tre&nbsp;proc&eacute;d&eacute; &agrave; la saisie : Toutefois celle-ci n&rsquo;aura&nbsp;lieu qu&rsquo;apr&egrave;s autorisation du Gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash; Les marchandises mises en vente par des personnes hors de leur domicile,&nbsp;et non munies de patente, seront saisies et&nbsp;s&eacute;questr&eacute;es aux frais du vendeur, &agrave; moins&nbsp;qu&rsquo;il ne donne caution suffisante jusqu&rsquo;&agrave; la&nbsp;pr&eacute;sentation de la patente ou la production&nbsp;de la preuve que la patente a &eacute;t&eacute; d&eacute;livr&eacute;e et&nbsp;que les termes &eacute;chus de la contribution ont&nbsp;&eacute;t&eacute; pay&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 17. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui abroge&nbsp;toutes dispositions ant&eacute;rieures contraires,&nbsp;sera enregistr&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave;&nbsp;besoin sera, ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la&nbsp;Colonie, et aura son eflet &agrave; compter du&nbsp;1er Janvier 1909.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-198545","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"120-140-1908","comment":"r\u00e9glementant la contribution des patentes.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable &agrave; la Colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 30 janvier 1867 sur les&nbsp;pouvoirs des Gouverneurs des Colonies en&nbsp;mati&egrave;re de taxes et contributions ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 20 novembre 1882 sur le&nbsp;r&eacute;gime financier des Colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arr&ecirc;t&eacute;s des 9 octobre 1900, 28&nbsp;d&eacute;cembre 1900, 30 septembre 1902, 20 d&eacute;cembre 1904 et 8 mars 1906 sur le r&eacute;gime des&nbsp;patentes de commerce dans la Colonie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 3 de l'arr&ecirc;t&eacute; du 9 mai 1908&nbsp;relatif &agrave; l'abatage des animaux destin&eacute;s &agrave; la&nbsp;consommation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le v&oelig;u &eacute;mis par la Commission des&nbsp;patentes dans sa s&eacute;ance du 16 avril 1908.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le Conseil d'Administration entendu,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">P. PASCAL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Gouverneur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">CASTAING.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192221,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"82738","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202793,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198545\/revisions\/202793"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198545"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}