{"id":198887,"date":"1906-04-30T00:00:00","date_gmt":"1906-04-29T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=198887"},"modified":"2025-05-07T21:18:59","modified_gmt":"2025-05-07T18:18:59","slug":"arrete-n-07-114-1906-nommant-une-commission-et-instituant-une-scrie-de-recompenses-pour-encourager-le-travail-horticole-des-indigenes","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-07-114-1906-nommant-une-commission-et-instituant-une-scrie-de-recompenses-pour-encourager-le-travail-horticole-des-indigenes\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 07-114-1906 nommant une commission et instituant une scrie de r\u00e9compens\u00e9s pour encourager le travail Horticole des indig\u00e8nes."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. Toute embarcation servant au transport des passagers allant de terre &agrave; bord des navires arriv&eacute;s sur rade et vice-versa sera immatricul&eacute;e au Bure de la Douane, Ce num&eacute;ro d&rsquo;immatriculation sera inscrit sur un registre ad hoc tenu au Commissariat de Police.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il sera marqu&eacute; de chaque c&ocirc;t&eacute; de l&rsquo;avant et de l&rsquo;arri&egrave;re du canot en chiffres fran&ccedil;ais et arabes mesurant au moins dix centim&egrave;tres de hauteur et sur la vitre de la lanterne que toute embarcation devra tenir &eacute;clair&eacute;e la nuit, Chaque patron portera au bras gauche un brassard o&ugrave; se trouvera inscrit le num&eacute;ro de son canot.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. Le paiement du prix des passagers, d&eacute;termin&eacute; d&rsquo;apr&egrave;s le tarif ci-apr&egrave;s, se fera &agrave; terre, au d&eacute;barquement, entre les mains de l&rsquo;agent de l&rsquo;autorit&eacute; charg&eacute; de recevoir les salaires: celui-ci le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">remettra imm&eacute;diatement au patron du canot. De m&ecirc;me le paiement du prix des passagers pour les voyageurs se rendant &agrave; bord sera effectu&eacute;, avant l&rsquo;embarquement, entre les mains du m&ecirc;me agent qui le remettra imm&eacute;diatement au patron. Aucun d&eacute;barquement o&ugrave; embarquement ne pourra avoir lieu ailleurs&nbsp;qu&rsquo;&agrave; la t&ocirc;te ou &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de la Jet&eacute;e, suivant l&rsquo;heure des mar&eacute;es et en pr&eacute;sence de l&rsquo;agent de l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. Le prix de passages est fix&eacute; d&rsquo;apr&egrave;s le tarif ci-apr&egrave;s qui sera affich&eacute; d&rsquo;une mani&egrave;re tr&egrave;s apparente &agrave; l&rsquo;endroit o&ugrave; se tiendra l&rsquo;agent de l&rsquo;autorit&eacute; charg&eacute; de la perception.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TARIE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Passagers<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;De 6 heures du malin &agrave; 6 heures du soir: 0 fr. 50 par personne;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">De 6 heures du soir &agrave; 6 heures du matin : 1 fr. par personne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Bagages<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">De jour ou de nuit O fr. 25 par colis pesant 20 kilos et moins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">0 fr. 50 par colis pesant plus de 20 kilos.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces prix sont dus par voyage direct d&rsquo;un navire &agrave; la terre et vice-versa.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout transport de passagers commenc&eacute; avant 6 heures du soir et qui ne serait achev&eacute; qu&rsquo;apr&egrave;s cette heure sera r&eacute;gl&eacute; suivant le tarif de la journ&eacute;e: de m&ecirc;me tout transport commenc&eacute; avant 6 heures du malin sera r&eacute;gl&eacute; suivant le tarif de nuit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; des passagers d&eacute;sireraient conserver une embarcation &agrave; leur disposition o&ugrave; bien fixer un itin&eacute;raire sp&eacute;cial, le prix du transport serait &agrave; d&eacute;battre entre les int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Les embarcations ne pourront transporter un nombre de passagers sup&eacute;rieur &agrave; leur contenance qui sera indiqu&eacute;e &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du plat bord en chiffres d&rsquo;une hauteur d&rsquo;au moins dix centim&egrave;tres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5.&mdash; Un agent de police restera en permanence &agrave; bord de chaque courrier, il se tiendra &agrave; la coup&eacute;e et sera charg&eacute; d&rsquo;assurer le bon ordre, la police des embarcations et le transport r&eacute;gulier des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">passagers.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. Toute contestation qui pourrait s&rsquo;&eacute;lever entre les voyageurs et les patrons de barques sera r&eacute;gl&eacute;e imm&eacute;diatement au Commissariat de Police.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. Toute contravention relev&eacute;e &agrave; la charge des patrons d&#8217;embarcation entraine, nonobstant les&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et responsabilit&eacute;s que de droit, le retrait temporaire ou d&eacute;finitif du permis d&rsquo;exercer l&rsquo;industrie du transport des voyageurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. Toute disposition contraire au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; est abrog&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. M. le chef du service des Douanes et le commissaire de police sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et publi&eacute; au Journal Officiel de la Colonie.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-198887","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"07-114-1906","comment":"nommant une commission et instituant une scrie de r\u00e9compens\u00e9s pour encourager le travail Horticole des indig\u00e8nes.","visas":"<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p>Vu l'avis du Conseil d'Administration en date du 30 avril 1899 ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 1er mai 1899, &eacute;tablissant le tarif des taxes dans la Colonie ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 30 juin 1899, r&eacute;glementant la police de la rade et fixant l&eacute; tarif des transports entre la terre et la rade et vice Versa ;<\/p>\n<p>Vu le rapport de M. le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral ;<\/p>","signature":"<p>Sign&eacute; : ORMIERES.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192241,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"83080","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203373,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198887\/revisions\/203373"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198887"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}