{"id":198917,"date":"1907-10-30T00:00:00","date_gmt":"1907-10-29T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=198917"},"modified":"2025-05-07T21:17:24","modified_gmt":"2025-05-07T18:17:24","slug":"decret-n-5-133-1907-le-30-octobre-1907","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-5-133-1907-le-30-octobre-1907\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 5-133-1907 le 30 octobre 1907."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art 1er, &mdash; Les membres du personnel d&eacute;pendant du minist&egrave;re de l&rsquo;instruction publique (autres que les instituteurs et institatrices primaires) qui, apr&egrave;s autorisation du ministre de l&rsquo;instruction publique, sont d&eacute;tach&eacute;s dans les &eacute;tablissements d&rsquo;enseignement publics des colonies ou pays de protectorat d&eacute;pendant du minist&egrave;re des colonies pour y accomplir des fonctions analogues &agrave; celles qu&rsquo;ils occupaient en France, conservant leurs droits &agrave; l&rsquo;avancement et &agrave; la retraite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils sont inscrits pour ordre dans le cadre auquel ils appartiennent au moment de leur d&eacute;tachement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Leurs promotions dans ce cadre leur sont accord&eacute;es sur la proposition faite par le ministre des colonies, apr&egrave;s avis du comit&eacute; sup&eacute;rieur consultatif de l&rsquo;instruelion publique des colonies, par le mimstre de l&rsquo;instruction publique dans les m&ecirc;mes conditions que pour leurs coll&egrave;gues exer&ccedil;ant en France.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 3, &mdash;Les retenues qu&rsquo;ils subissent en vue de la pension de retraite sont calcul&eacute;es sur un traitement au moins &eacute;gal &agrave; celui de leurs coile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">gues de m&ecirc;me classe en service dans la m&eacute;tropole, N&eacute;anmoins la moyenne des traitements sur la-quelle 2st &eacute;tablie ia pension de retraite ne peut exc&eacute;der ceile des &icirc;traitemexts et &eacute;moluments dont ils jouiraient s&rsquo;ils &eacute;taient en exercice dans des &eacute;tablissements relevant du d&eacute;partement de l&rsquo;instruction publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Les fonctionnaires vis&eacute;s par le pr&eacute;sent d&eacute;cret peuvent &ecirc;tre remis, par le ministre des celonies, &agrave; la disposition du ministre de l&rsquo;instruction publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Sur leur demande, apr&eacute;s dix ans de service hors de France et pour raison de sant&eacute; d&ucirc;ment justifi&eacute;e, quelle que soit dans ce cas la dur&eacute;e d&rsquo;exercice ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; l&rsquo;office ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) pour raison de sant&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) pour cause de suppression d&#8217;emploi ou de convenance de service :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) par mesure disciplinaire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 5. &mdash; Lorsqu&rsquo;un fonctionnaire est remis &agrave; la disposition du ministre de l&rsquo;instruction publi:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">que soit sur sa demande, soit d&rsquo;office (pour raison de sant&eacute;, pour cause de suppression d&#8217;emploi ou de convenances de service) le comit&eacute; sup&eacute;rieur consultatif de l&rsquo;instruction publique des colonies est appel&eacute; &agrave; &eacute;mettre un avis motiv&eacute; sur la valeur des services rendus aux colonies par ce fonctionnaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 6, &mdash; Lorsqu&rsquo;un fonctionnaire est remis d&rsquo;office par mesure disciplinaire, &agrave; la disposition du ministre de l&rsquo;instruction publique, le comit&eacute; sup&eacute;rieur consultatif de l&rsquo;instruction publique des colonies est appel&eacute; &agrave; fournir ua rapport sur les faits relev&eacute;s &agrave; la charge du fonctionnaire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A raison de ces faits, le Ministre de l&rsquo;instruction publique peut prononcer centre ce fonctionnaire une des peines pr&eacute;vues par les lois et r&eacute;glements en vigueur, ou s&rsquo;il y a lieu, le d&eacute;f&eacute;rer soit &agrave; la section permanente du conseil sup&eacute;rieur de l&rsquo;instruction publique, soit au conseil acad&eacute;mique du ressort auquel appartenait le fonctionnaire avant d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;tach&eacute;, soit au conseil d&eacute;partemental dont relevait ant&eacute;rieurement le fonctionnaire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 7, &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes les dispositions contraires &agrave; celles du pr&eacute;sent d&eacute;cret,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 8. &mdash; Le ministre de l&rsquo;instruction publique et des beaux-arts et le ministre des colonies sont charg&eacute;s chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cation du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui sera publi&eacute; aux Journaux Ufficiels de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise et des Colonies et ina&eacute;r&eacute; au bulletin des lois et aux bulletins officiels des minist&egrave;res de l&rsquo;instruction publique et des rolontes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-198917","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"5-133-1907","comment":" le 30 octobre 1907.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du ministre de l'instruchen publique et des beaux-arts et du ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 9 join 1853 sur les penaisns civiles :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 9 novembre 1853 portant r&egrave;glement d'administration publique pour l&rsquo;ex&eacute;cution de la loi du 9 juin 1853 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 17 ao&ucirc;t 1876 sur la retraite de divers fonctionaires de l'enseignement primaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 30 octobre 1886 sur l&rsquo;organisation de l'enseignement primaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 19 juillet 4889 modifi&eacute;e par la loi du 25 juillet 1893 sur les d&eacute;penses ordimaires de l'instraction primaire publique et le traitement du personnsl de ce service :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu ensemble les d&eacute;crets des 29 d&eacute;cembre 1881, 16 juiliet 1887, 29 ao&ucirc;t 1891, 7 janvier 1892, 27 juin 1892, 15 novembre 1893, 20 mai 1897 et 13 juin 199 sur le traitement du personnel admimairatif enseignant, de surveillance et de&nbsp;l'&eacute;conomai des lyc&eacute;es et coll&egrave;ges de gar&ccedil;ons ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu ensemble les d&eacute;crets des 13 septembre 1883, 29 septembre 1R85 et 11 juillet 1888 sur le traitoment du personnel administratif, enseignant et da surveillance des lyc&eacute;es et coll&egrave;ges de jeunes filles :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Etat entendu ;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">EMILE LOUBET<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Instruction Publique et des Beaur-Arts.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J. CHAUMIE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">GASTON DOUMERGUE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":192239,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"83111","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203014,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/198917\/revisions\/203014"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=198917"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=198917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}