{"id":199204,"date":"1905-02-06T00:00:00","date_gmt":"1905-02-05T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=199204"},"modified":"2025-05-07T21:20:58","modified_gmt":"2025-05-07T18:20:58","slug":"arrete-n-1-100-1905-prescrivant-des-mesures-de-defense-sanitaire-contre-lepidemie-de-peste-qui-regne-a-aden","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1-100-1905-prescrivant-des-mesures-de-defense-sanitaire-contre-lepidemie-de-peste-qui-regne-a-aden\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1-100-1905 Prescrivant des mesures de d\u00e9fense sanitaire contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de peste qui r\u00e8gne \u00e0 Aden."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art.1. L&rsquo;entr&eacute;e dans l&agrave; colonie des passagers et des marchandises venant par boutre de P&eacute;rim et des points de la c&ocirc;te d&rsquo;Arabie d&eacute;clar&eacute;s contamin&eacute;s par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 30 janvier 19065, est rigoureusement interdite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le transit sur rade des m&ecirc;mes provenances sera autoris&eacute;, Imtis le bateau sur lequel aura &eacute;t&eacute; fait le transbordement sera mis en quarantaine, Les boutres d&rsquo;une r&eacute;gion d&eacute;clacr&eacute;e contamin&eacute;e qui auront apport&eacute; des marchandises &agrave; transbarder ne pourront communiquer avec la terre, meme apr&egrave;s avoir d&eacute;barque leur chargement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.2. &mdash; Les passagers europ&eacute;ens ne pourront d&eacute;barquer dans Ia Colonie que neuf jours apr&egrave;s le d&eacute;part d&rsquo;un point contamin&eacute;, leurs effets devront &ecirc;tre d&eacute;sinfect&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 3, &mdash; Il sera accepl&eacute; conne provenance des points contamin&eacute;s que les marchandises non prohib&eacute;es contenues dans des emballages d&rsquo;origine intacts, transport&eacute;es par Vapeur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;autorit&eacute; sanitaire pourra, si elle le juge utile, faire subir une quarantaine &agrave; ces marchaudises et les faire d&eacute;sinfecter.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.4. &mdash; Tous les boutres et toutes les et ubarcations indig&egrave;nes devront venir se faire arraisonner &agrave; Diibouti avant de communiquer avec un point quelconque de la Colonie, La libre pratique sera refus&eacute;e, ind&eacute;pendanmment des p&eacute;nalit&eacute;s pr&eacute;vues par la loi, &agrave; ceux qui enfremdraient cette prescription.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 5. &mdash; Les voyageurs ou les marchandises qui entreront Cans la Colonie par la voie de terre devront &ecirc;tre accompagn&eacute;s d&rsquo;un certificat constatant qu&rsquo;ils ne viennent pas des r&eacute;gions d&eacute;clar&eacute;es contamin&eacute;tes o&ugrave; qu&rsquo;ils les avaient quitt&eacute;es avant le 20 d&eacute;cembre, date &agrave; laquelle l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie s&rsquo;est d&eacute;clar&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 6, &mdash; Toutes les personnes venant de l&rsquo;int&eacute;rieur de la colonie qui voudront p&eacute;n&eacute;trer &agrave; Djibouti, devront se pr&eacute;senter au poste provisoire &eacute;tabli sur la route du cimeti&egrave;re. Les habitants d&rsquo;Ambouli, de Gahalmahen et de la prise d&rsquo;eau ne sont pas soumis &agrave; cette mesure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les contraventions la disposition qui pr&eacute;c&egrave;de seront passibles des peines de simple police pr&eacute;vues par la loi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral et le Chef du service de sant&eacute; seront charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&egrave;t&eacute; qui sera publi&eacute;, affich&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-199204","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1-100-1905","comment":"Prescrivant des mesures de d\u00e9fense sanitaire contre l'\u00e9pid\u00e9mie de peste qui r\u00e8gne \u00e0 Aden.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la Cote Fran&ccedil;aise les Somalis et D&eacute;pendances, Chevalier<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la L&eacute;gion d'Honneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordannance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">par d&eacute;cret du 18 juin 1884 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; en date du 30 janvier 1905, d&eacute;flarant contamin&eacute;s de peste certains points de la c&ocirc;te d'Arabie, prescrivant des mesures sanitaires et prohibant l'importation de certaines denr&eacute;es :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu que l'&eacute;pid&eacute;mie qui r&eacute;gnait &agrave; Aden devient chaque jour plus violente et qu'elle a gagn&eacute; diff&eacute;rents points de la c&ocirc;te d'Arabie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu que les habitants de Aden et des environs fuient dans toutes les directions pour &eacute;chapper &agrave; l'&eacute;pid&eacute;mie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu, d'autre part, que les boutrer venant des l&eacute;gions comtamin&eacute;es,se pr&eacute;sentent &agrave; Djibouti apr&egrave;s avoir touch&eacute; un point quelconque de la c&ocirc;te d'Asie ou d'Afrique d&eacute;pourvu d'autorit&eacute; sanitaire, pour essayer de dissimuler leur provenance et celle de leurs passagers ; que ces derniers d&eacute;barquent m&ocirc;me parfois sur des points isol&eacute;s de a c&ocirc;te pour gagner Djibouti par terre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Attendu que la colonie ne dispose pas du mat&eacute;riel n&eacute;cessaire pour d&eacute;sinfecier les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">boutics et les embarcations indig&egrave;nes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les rapports du chef du service de sant&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les proc&egrave;s-verbaux des s&eacute;ances des 11 et 50 janvier 1906 du conseil sanitaire :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets des 51 mars 1897 et 21 juillet 1899, sur la police sanitaire maritime<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dans les colonies et pavs de protectoral, :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 3 mars 1822 sur la police sanitaire maritime :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les pr&eacute;visions budg&eacute;taires de l'exercice ce en Cours :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'urgence et sauf ratification ult&eacute;rieure en conseil d'adiministration.<\/p>","signature":"<p>P. PASCAL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192253,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"83403","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203840,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199204\/revisions\/203840"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=199204"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=199204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}