{"id":199611,"date":"1903-08-26T00:00:00","date_gmt":"1903-08-25T21:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=199611"},"modified":"2025-05-07T21:21:16","modified_gmt":"2025-05-07T18:21:16","slug":"arrete-n-02-90-1903-rapportant-larrete-du-21-novembre-1885-prescrivant-que-les-seules-monnaies-nationales-le-thaler-de-marie-therese-et-la-roupie-auront-cours-dans-le-protectorat","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-02-90-1903-rapportant-larrete-du-21-novembre-1885-prescrivant-que-les-seules-monnaies-nationales-le-thaler-de-marie-therese-et-la-roupie-auront-cours-dans-le-protectorat\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 02-90-1903 rapportant l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 21 novembre 1885, prescrivant que les seules monnaies nationales le thaler de Marie-Th\u00e9r\u00e8se et la roupie auront cours dans le Protectorat."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article Premier. &mdash; Est rapport&eacute;&nbsp;l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 21 Novembre 1885, prescrivant que les seules monnaies nationales, le thaler de Marie Th&eacute;r&egrave;se et&nbsp;la roupie auront cours dans le Protectorat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les monnaies d&eacute;sign&eacute;es&nbsp;dans la convention mon&eacute;taire du 6&nbsp;Novembre et 12 D&eacute;cembre 18K5 et les&nbsp;actes additionnels des 1er Novembre 1893 et 29 Octobre 1897, ont cours l&eacute;gal dans le Protectorat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Provisoirement et &agrave; titre&nbsp;exceptionnel seulement, le Tr&eacute;sorier&nbsp;Payeur pourra recevoir ou donner,&nbsp;lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agira de relations avec les&nbsp;indig&egrave;nes, des thalers de Marie Th&eacute;r&egrave;se et des roupies, aux cours officiels fix&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s du Gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le Tr&eacute;sorier Payeur est&nbsp;charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel du Protectorat.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-199611","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"02-90-1903","comment":"rapportant l'arr\u00eat\u00e9 du 21 novembre 1885, prescrivant que les seules monnaies nationales le thaler de Marie-Th\u00e9r\u00e8se et la roupie auront cours dans le Protectorat.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue au Protectorat par d&eacute;cret du 18 Juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 21 Novembre 1885 prescrivant que les monnaies dont la circulation&nbsp;sera l&eacute;gale dans la colonie d&rsquo;Obock seront&nbsp;10 les monnaies nationales ; 2 le thaler de&nbsp;Marie-Th&eacute;r&egrave;se ; 3 la roupie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la circulaire minist&eacute;rielle du 17 Juillet&nbsp;1903 relative &agrave; la sp&eacute;culation possible sur&nbsp;les piastres et &agrave; l'envoi du tableau des monnaies ayant cours ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 21 Ao&ucirc;t 1903 promulguant&nbsp;les d&eacute;crets des 30 D&eacute;cembre 1885, 24 Mars&nbsp;1894 et 30 D&eacute;cembre 1897, relatifs &agrave; la convention mon&eacute;taire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant que, au d&eacute;but de la colonie&nbsp;d'Obock, les monnaies nationales, le thaler de Marie Th&eacute;r&egrave;se et la roupie suffisaient&nbsp;aux transactions ; il n&rsquo;en est te de m&ecirc;me&nbsp;aujourd&rsquo;hui, par suite de l'extension du Protectorat et de ses relations avec les pays voisins ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant que sauf l&rsquo;Indo-Chine qui&nbsp;jouit d&rsquo;un r&eacute;gime financier sp&eacute;cial; a une&nbsp;monnaie particuli&egrave;re et les &Eacute;tablissements&nbsp;fran&ccedil;ais l'Inde o&ugrave; la roupie anglaise a seule cours, toutes les autres Colonies ou&nbsp;Protectorats fran&ccedil;ais sont plac&eacute;s sous le&nbsp;m&ecirc;me r&eacute;gime financier et appliquent la convention mon&eacute;taire du 6 Novembre 1885,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">importe d&egrave;s lors de faire rentrer la C&ocirc;te&nbsp;fran&ccedil;aise des Somalis dans le droit commun;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mais attendu aussi qu'il y a lieu de ne pas&nbsp;rompre brusquement avec les habitudes des&nbsp;indig&egrave;nes qui emploient encore dans leurs&nbsp;transactions le thaler de Marie Th&eacute;r&egrave;se et la&nbsp;roupie, monnaies dont il importe cependant&nbsp;de restreindre la circulation dans la mesure&nbsp;du possible car leur cours variable favoriserait toutes les sp&eacute;culations ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p>Albert DUBARRY.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":192278,"institution":1326,"mesures":false,"old_texte_id":"83814","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203906,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/199611\/revisions\/203906"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/192278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=199611"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=199611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}