{"id":204867,"date":"2025-09-10T11:36:59","date_gmt":"2025-09-10T08:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=204867"},"modified":"2025-09-10T11:36:59","modified_gmt":"2025-09-10T08:36:59","slug":"loi-n172-an-22-8eme-l-portant-ratification-de-laccord-de-financement-sous-forme-de-don-et-dun-accord-de-financement-concessionnel-sous-forme-de-pret-pour-le-projet-de-renforcement-du","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n172-an-22-8eme-l-portant-ratification-de-laccord-de-financement-sous-forme-de-don-et-dun-accord-de-financement-concessionnel-sous-forme-de-pret-pour-le-projet-de-renforcement-du\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 172\/AN\/22\/8\u00e8me L portant ratification de l\u2019accord de financement sous forme de don et d&rsquo;un accord de financement concessionnel sous forme de pr\u00eat pour le projet de renforcement du syst\u00e8me de sant\u00e9 de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Est ratifi\u00e9 un accord de financement sign\u00e9 le 07 juin 2022, entre la R\u00e9publique de Djibouti et l&rsquo;Association Internationale de D\u00e9veloppement (IDA), d&rsquo;un montant de 14.200.000 DTS (quatorze millions deux cents milles DTS) \u00e9quivalent \u00e0 environ 18.960.358 USD soit 3.278.000.000 francs djibouti. Ce montant est constitu\u00e9 d&rsquo;un :<br \/>\n&#8211; Don \u00e9quivalant \u00e0 DTS 3.700.000 (trois millions sept cents mille Droits de tirage sp\u00e9ciaux) soit 878.000.000 francs djibouti ; et<\/p>\n<p>&#8211; Cr\u00e9dit \u00e9quivalant \u00e0 DTS 10.500.000 (dix millions cinq cent mille Droits de Tirage sp\u00e9ciaux soit 2.400.000.000 francs djibouti.<\/p>\n<p>Article 2 : Cet accord s&rsquo;inscrit dans le cadre du financement du projet intitul\u00e9 :<br \/>\n\u201cProjet de renforcement du syst\u00e8me de sant\u00e9 de Djibouti\u201d.<br \/>\nArticle 3 : Les conditions de pr\u00eat sont concessionnelles avec une p\u00e9riode de maturit\u00e9 de 40 ans assortie d&rsquo;une p\u00e9riode de gr\u00e2ce de 10 ans.<br \/>\nLe taux de la commission d&rsquo;engagement vers\u00e9 par la R\u00e9publique de Djibouti sur le solde non d\u00e9caiss\u00e9 du financement est d\u2019un demi d\u2019un pour cent (1\/2 de 1%) par an.<br \/>\nLe taux de la commission de service sur le solde d\u00e9caiss\u00e9 du cr\u00e9dit est de trois quarts d\u2019un pour cent (3\/4 de 1%) par an.<\/p>\n<p>Les dates de paiement sont le 15 mai et le 15 novembre de chaque ann\u00e9e.<br \/>\nLe premier remboursement interviendra le 15 juin 2032 et le dernier le 15 d\u00e9cembre 2061.<br \/>\nArticle 4 : La pr\u00e9sente Loi sera publi\u00e9e d\u00e8s sa promulgation.<br \/>\nFait \u00e0 Djibouti, le 08 Janvier 2023.<\/p>","protected":false},"author":6,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-204867","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"172\/AN\/22\/8\u00e8me L","comment":"portant ratification de l\u2019accord de financement sous forme de don et d'un accord de financement concessionnel sous forme de pr\u00eat pour le projet de renforcement du syst\u00e8me de sant\u00e9 de Djibouti.","visas":"L'ASSEMBLEE NATIONALE A ADOPTE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE PROMULGUE LA LOI DONT LA TENEUR SUIT\r\nVU La Constitution du 15 septembre 1992 ;\r\nVU La Loi constitutionnelle n\u00b092\/AN\/10\/6\u00e8me L du 21 avril 2010 portant r\u00e9vision de la Constitution ;\r\nVU La Loi n\u00b048\/AN\/99\/4\u00e8me L portant orientation de la politique de sant\u00e9 ;\r\nVU La Loi n\u00b0107\/AN\/00\/4\u00e8me L relative aux lois des Finances ;\r\nVU La Loi n\u00b0160\/AN\/12\/6\u00e8me L portant r\u00e9organisation du Minist\u00e8re de l'Economie et des Finances en charge de l'Industrie et de la Planification ;\r\nVU La Loi n\u00b058\/AN\/14\/7\u00e8me L du 06 d\u00e9cembre 2014 portant adoption de la Vision Djibouti 2035 et ses plans op\u00e9rationnels ;\r\nVU La Loi n\u00b056\/AN\/19\/8\u00e8me L du 23 juillet 2019 portant r\u00e9gime juridique des \u00e9tablissements publics administratifs ;\r\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02007-0140\/PR\/MS du 20 juin 2007 portant organisation de l'\u00e9tablissement public d\u00e9nomm\u00e9 CAMME ;\r\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02021-105\/PRE du 24 mai 2021 portant nomination du Premier Ministre ;\r\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02021-106\/PRE du 24 mai 2021 portant nomination des membres du Gouvernement ;\r\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02021-114\/PRE du 31 mai 2021 fixant les attributions des Minist\u00e8res ;\r\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02022-001\/PRE du 02 janvier 2022 portant remaniement Minist\u00e9riel;\r\nVU La Circulaire n\u00b0205\/PAN du 18\/12\/2022 portant convocation de l'Assembl\u00e9e Nationale en s\u00e9ance publique.\r\nLe Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 04\/10\/2021.","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,\r\nChef du Gouvernement\r\nISMA\u00cfL OMAR GUELLEH","nature_du_texte":247,"journal_officiel":[58728],"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/204867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/204867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204869,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/204867\/revisions\/204869"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=204867"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=204867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}