Article 1 : Dans le cadre de la mission de paix au sein de l’AUSSOM (Somalie), il est cr\u00e9e un Douzi\u00e8me Bataillon de rel\u00e8ve au BAT-HIIL10 \u00e0 partir du 1er Mai 2025. Il prend l’appellation de BAT-HIIL12.<\/p>\n
Article 2 : La dur\u00e9e de la mission BAT-HIIL12 en Somalie est fix\u00e9e \u00e0 un an. Elle peut \u00eatre prolong\u00e9e en tant que de besoin sur d\u00e9cision du Haut Commandement Militaire.<\/p>\n
Article 3 : Le personnel affect\u00e9 aupr\u00e8s du BAT-HIIL12 sera consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant en service command\u00e9 pendant la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour en Somalie.<\/p>\n
Article 4 : La p\u00e9riode pass\u00e9e en dehors du territoire national ouvrira droit \u00e0 une bonification \u00e9gale au \u00a0\u00bb double campagne \u00a0\u00bb du service accompli \u00e0 condition d’avoir servi au moins sept (7) mois en Somalie (sauf cas exceptionnel).<\/p>\n
Article 5 : Le pr\u00e9sent D\u00e9cret sera enregistr\u00e9 et publi\u00e9 au journal officiel de la R\u00e9publique de Djibouti.<\/p>\n
Fait \u00e0 Djibouti, le 24 Juillet 2025<\/p>","protected":false},"author":9,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[624],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-205023","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-14-mdrp","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2025-198\/PR\/DEF","comment":"portant cr\u00e9ation et mission du 12\u00b0 Bataillon (Rel\u00e8ve)","visas":"Vu la Constitution du 15 Septembre 1992 ;\r\nVu la Loi Constitutionnelle n\u00b092\/AN\/10\/6 \u00e8meL du 21\/04\/2010 portant r\u00e9vision de la Constitution ;\r\nVu l'Ordonnance n\u00b079-037\/PR\/DEF du 10 Mai 1979 portant organisation de la D\u00e9fense ;\r\nVu le D\u00e9cret n\u00b088-044\/PRE\/DEF du 31 Mai 1988 portant statut particulier des officiers ;\r\nVu le D\u00e9cret n\u00b02003-0166\/PRE\/DEF du 13 Ao\u00fbt 2003 portant r\u00e9organisation des Forces Arm\u00e9es ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2018-190\/PR\/MD du 28 Mai 2018 portant statut G\u00e9n\u00e9ral des militaires ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b02021-105\/PRE du 24 Mai 2021 portant nomination du Premier Ministre ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b02021-106\/PRE du 24 Mai 2021 portant nomination des membres du Gouvernement ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b02021-114\/PRE du 31 Mai 2021 fixant les attributions des Minist\u00e8res ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b02022-001\/PRE du 02 Janvier 2022 portant Remaniement Minist\u00e9riel ;\r\nVu le d\u00e9cret n\u00b02025-082\/PRE du 01 Avril 2025 portant nomination, des membres du Gouvernement ;","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,\r\nChef du Gouvernement\r\n\r\nISMA\u00cfL OMAR GUELLEH<\/span>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[204984],"institution":624,"mesures":"0","old_texte_id":"","fichiers":null,"titre_ar":" \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0631\u0642\u0645 198-2025 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 24 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2025.<\/strong><\/p>","contenu_ar":" \u00a0 ( <\/strong>AMISOM<\/strong> ) \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 (1):\u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0628\u0639\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 <\/u>\u062a\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0647\u064a\u0644 12 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627\u064a\u0648 2025 \u062e\u0644\u0641\u0627 \u0644\u0644\u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u064a\u0644 <\/strong>10<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 (2):<\/u><\/strong> \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0645\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0647\u064a\u0644 12 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0645\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0636\u062a \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 .<\/strong><\/p>\r\n \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 (3):<\/u><\/strong>\u00a0 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0647\u0628\u0644 12 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644.<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 (4):<\/u><\/strong> \u062a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0636\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0631\u0637 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0642\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0629 (7) \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 (\u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 ).<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 (5):<\/u><\/strong> \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u064a\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062c\u064a\u0628\u0648\u062a\u064a.<\/strong><\/p>","commentaire_ar":" \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 (\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631)<\/strong><\/p>","visas_ar":" \u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 15 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 1992\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0631\u0642\u0645 92\/AN\/10\/6 \u00e8meL \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 21\/04\/2010 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0631\u0642\u0645 79-037\/PR\/DEF \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 10 \u0645\u0627\u064a\u0648 1979 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 88-044\/PRE\/DEF \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u0645\u0627\u064a\u0648 1988 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2003-0166\/PRE\/DEF \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 13 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2003 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2018-190\/PR\/MD \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 28 \u0645\u0627\u064a\u0648 2018 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u064a\u0646\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2021-105\/PRE \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 24 \u0645\u0627\u064a\u0648 2021 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2021-106\/PRE \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 24 \u0645\u0627\u064a\u0648 2021 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2021-114\/PRE \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u0645\u0627\u064a\u0648 2021 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2022-001\/PRE \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 02 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2022 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u061b \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 2025-082\/PRE \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 01 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2025 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u061b<\/strong><\/p>","signature_ar":" \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 <\/strong><\/p>\r\n \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 <\/strong><\/p>\r\n \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u062c\u064a\u0644\u0647<\/strong><\/p>"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/205023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/205023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208321,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/205023\/revisions\/208321"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/624"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/204984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=205023"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=205023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}