{"id":59184,"date":"2004-04-01T00:00:00","date_gmt":"2004-03-31T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2004-0054-pr-mesn-portant-reglementation-des-agences-privees-pour-lemploi\/"},"modified":"2004-04-01T00:00:00","modified_gmt":"2004-03-31T21:00:00","slug":"decret-n2004-0054-pr-mesn-portant-reglementation-des-agences-privees-pour-lemploi","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2004-0054-pr-mesn-portant-reglementation-des-agences-privees-pour-lemploi\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2004-0054\/PR\/MESN portant r\u00e9glementation des agences priv\u00e9es pour l&#8217;emploi."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 1 : D&eacute;finition :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les &laquo;agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi&raquo; sont des personnes physiques ou morales, ind&eacute;pendantes des autorit&eacute;s publiques, qui fournissent un ou plusieurs des services suivants se rapportant au march&eacute; du travail :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">a) Des services visant &agrave; rapprocher offres et demandes d&#8217;emploi ou &agrave; fournir des informations sur le march&eacute; de l&#8217;emploi, sans que l&rsquo;agence d&#8217;emploi priv&eacute;e ne devienne partie aux relations de travail susceptibles d&rsquo;en d&eacute;couler ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">b) Des services consistant &agrave; employer des travailleurs dans le but de les mettre &agrave; disposition d&rsquo;une tierce personne physique ou morale, d&eacute;sign&eacute;e &laquo;entreprise utilisatrice&raquo;, qui fixe leurs t&acirc;ches et en supervise l&rsquo;ex&eacute;cution ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">c) Des prestations de services aux entreprises utilisatrices et aux particuliers de mani&egrave;re permanente ou occasionnelle. Un cahier de charges conclu entre les deux parties d&eacute;termine avec minutie le descriptif des t&acirc;ches &agrave; ex&eacute;cuter ainsi que les modalit&eacute;s, les conditions et d&eacute;lais de r&eacute;alisation de ces t&acirc;ches.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 2 : Un arr&ecirc;t&eacute; pris en conseil des Ministres sur proposition du Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale d&eacute;termine les modalit&eacute;s d&rsquo;intervention et les conditions d&rsquo;exercice des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi intervenant hors du Territoire national.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 3 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les &laquo;agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi&raquo; sont autoris&eacute;es en R&eacute;publique de Djibouti, sous r&eacute;serve :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Qu&rsquo;elles aient satisfait &agrave; l&rsquo;enqu&ecirc;te de &laquo;moralit&eacute;&raquo; obligatoire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Qu&rsquo;elles aient obtenu un agr&eacute;ment du Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Qu&rsquo;elles aient d&eacute;pos&eacute; une caution. Celle-ci doit permettre, en cas de manquement de la soci&eacute;t&eacute; (faillite ou autre) de couvrir les arri&eacute;r&eacute;s en salaires, cotisations sociales, cong&eacute;s et indemnit&eacute;s diverses des salari&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Qu&rsquo;elles respectent les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret ainsi que du Code du Travail.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 4 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La demande d&rsquo;agr&eacute;ment doit obligatoirement comporter :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Le nom, le si&egrave;ge et le caract&egrave;re juridique de l&rsquo;entreprise ainsi que, le cas &eacute;ch&eacute;ant, la localisation de la succursale, de l&rsquo;agence ou du bureau annexe.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* La date d&rsquo;ouverture pr&eacute;vue.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Les noms, pr&eacute;noms, domicile et nationalit&eacute; du ou des dirigeants de l&rsquo;entreprise ou de la succursale ou de l&rsquo;agence ou du bureau annexe concern&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;attestation de l&rsquo;OPS portant immatriculation de l&#8217;employeur.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Les domaines g&eacute;ographique et professionnel dans lesquels l&rsquo;entreprise entend mettre des travailleurs &agrave; la disposition d&rsquo;entreprises utilisatrices.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Le nombre de salari&eacute;s permanents que l&rsquo;entreprise emploie ou envisage d&#8217;employer pour assurer le fonctionnement de ses propres services.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;attestation du d&eacute;p&ocirc;t de garantie financi&egrave;re telle que pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Copie de son contrat d&rsquo;assurance responsabilit&eacute; civile.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Copie de son contrat d&rsquo;assurance sp&eacute;cifique couvrant les risques alimentaires si l&rsquo;agence priv&eacute;e d&#8217;emploi est conduite &agrave; intervenir dans les m&eacute;tiers de bouche.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 5 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La demande d&rsquo;agr&eacute;ment, dat&eacute;e et sign&eacute;e par le chef d&rsquo;entreprise, est adress&eacute;e en deux exemplaires au Ministre de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La non production dans un d&eacute;lai de 15 jours de la totalit&eacute; de ces documents entra&icirc;ne la nullit&eacute; imm&eacute;diate de la demande d&rsquo;agr&eacute;ment et le refus d&rsquo;ouverture de l&rsquo;entreprise.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;entreprise ne peut d&eacute;buter avant que l&rsquo;ensemble de ces documents aient &eacute;t&eacute; r&eacute;ceptionn&eacute;s par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale et qu&rsquo;il ait accord&eacute; l&rsquo;agr&eacute;ment.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 6 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La caution mentionn&eacute;e &agrave; l&rsquo;article 2 est fix&eacute;e &agrave; : 4 000 000 Fdj. Elle doit &ecirc;tre vers&eacute;e exclusivement au tr&eacute;sor public.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Ce montant sera par la suite r&eacute;vis&eacute; annuellement et devra s&rsquo;&eacute;tablir &agrave; 10% du chiffre d&rsquo;affaires du dernier exercice social, certifi&eacute; par expert comptable.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 7 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi ne doivent mettre &agrave; la charge des travailleurs, de mani&egrave;re directe ou indirecte, en totalit&eacute; ou en partie, ni honoraires ni autres frais.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 8 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La grille de r&eacute;mun&eacute;ration des travailleurs est n&eacute;goci&eacute;e librement entre les repr&eacute;sentants des travailleurs (d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s du personnel ou d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s syndicaux), les repr&eacute;sentants des entreprises utilisatrices et les repr&eacute;sentants des agences priv&eacute;s pour l&#8217;emploi. Apr&egrave;s accord une copie de la convention est envoy&eacute; au Ministre de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale pour avis et information.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 9 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les honoraires et frais, des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont &agrave; la charge des entreprises utilisatrices. Le montant de ces honoraires et frais doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;un accord entre les deux parties. Une copie de l&rsquo;accord et transmis &agrave; l&rsquo;inspection du travail et des lois sociales pour information.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 10 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les honoraires et frais des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont limit&eacute;s de la mani&egrave;re suivante :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">a) Les honoraires et frais des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont plafonn&eacute;s &agrave; 10% de la r&eacute;mun&eacute;ration mensuelle nette pour des services visant &agrave; rapprocher offres et demandes d&#8217;emploi ou &agrave; fournir des informations sur le march&eacute; de l&#8217;emploi sans que l&rsquo;agence priv&eacute;e d&#8217;emploi ne devienne partie aux relations de travail susceptibles d&rsquo;en d&eacute;couler.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">b) Les honoraires et frais des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont plafonn&eacute;s &agrave; 15% de la r&eacute;mun&eacute;ration mensuelle nette pour des services consistant &agrave; employer des travailleurs dans le but de les mettre &agrave; disposition d&rsquo;une tierce personne physique ou morale, d&eacute;sign&eacute;e &laquo;entreprise utilisatrice&raquo;, qui fixe leurs t&acirc;ches et en supervise l&rsquo;ex&eacute;cution.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 11 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les honoraires et frais des agences priv&eacute;s pour l&#8217;emploi peuvent &ecirc;tre inf&eacute;rieurs aux pourcentages indiqu&eacute;s ci-dessus, en fonction de la nature de l&rsquo;activit&eacute;, de la qualification du salari&eacute;, de l&rsquo;exp&eacute;rience professionnelle du salari&eacute;, de la dur&eacute;e du contrat, etc. Cela doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;un accord entre les deux parties. Une copie de l&rsquo;accord est transmis &agrave; l&rsquo;inspection du travail et des lois sociales pour information.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 12 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi ne peuvent collecter, stocker et communiquer des informations sur des travailleurs que dans la mesure o&ugrave; il s&rsquo;agit de donn&eacute;es exclusivement professionnelles : &Eacute;tat civil, formation, qualification, exp&eacute;rience professionnelle et savoir faire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 13 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le champ d&rsquo;activit&eacute; des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi couvre tous les secteurs d&rsquo;activit&eacute; professionnelle &agrave; l&rsquo;exclusion du secteur de &laquo;l&rsquo;h&ocirc;tellerie, bar&raquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 14 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont tenues d&rsquo;informer le SNE des offres d&#8217;emploi disponibles.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi sont tenues d&rsquo;adresser mensuellement &agrave; l&rsquo;Inspecteur du Travail et au SNE un &eacute;tat r&eacute;capitulatif des contrats conclus dans le mois. Celui-ci comportera &agrave; minima :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;identit&eacute; de chaque travailleur plac&eacute;. Pour les salari&eacute;s nouvellement recrut&eacute;s leur identit&eacute; sera confirm&eacute;e par la pr&eacute;sentation d&rsquo;une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Pour les salari&eacute;s nouvellement recrut&eacute;s le certificat m&eacute;dical d&rsquo;aptitude au travail.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* La nature exacte du poste occup&eacute; et le niveau de qualification et\/ou de formation.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* La dur&eacute;e pr&eacute;sum&eacute;e du contrat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;identit&eacute; de l&rsquo;entreprise ou de l&rsquo;&eacute;tablissement utilisateur.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Le cahier des charges.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 15 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">En aucun cas les agences d&#8217;emploi priv&eacute;es ne peuvent mettre &agrave; disposition d&rsquo;une entreprise utilisatrice des travailleurs aux fins de remplacer ceux de cette entreprise qui sont en gr&egrave;ve.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">De m&ecirc;me il est interdit &agrave; une entreprise utilisatrice de recruter un travailleur int&eacute;rimaire pour effectuer des travaux dangereux, qui font l&rsquo;objet d&rsquo;une surveillance m&eacute;dicale sp&eacute;ciale, figurant sur une liste fix&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; pris sur proposition conjointe du Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale et du Minist&egrave;re de la Sant&eacute;. II est &eacute;galement interdit de recruter un salari&eacute; sous contrat d&rsquo;int&eacute;rim pour l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une t&acirc;che sur les postes permanents o&ugrave; une entreprise a proc&eacute;d&eacute; &agrave; des licenciements pour motifs &eacute;conomiques au cours des 12 mois pr&eacute;c&eacute;dents.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 16 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le contrat d&rsquo;int&eacute;rim est obligatoirement constat&eacute; par &eacute;crit.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">II se compose de 2 contrats parall&egrave;les :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Un contrat de mise &agrave; disposition entre l&rsquo;entreprise utilisatrice et l&rsquo;agence priv&eacute;e pour l&#8217;emploi,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Un contrat de travail entre l&rsquo;agence priv&eacute;e pour l&#8217;emploi et le travailleur int&eacute;rimaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 17 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le contrat de mise &agrave; disposition doit pr&eacute;ciser obligatoirement :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Le cahier des charges ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Le montant de la r&eacute;mun&eacute;ration avec primes et accessoires ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Les motifs de la mission avec le nom et la qualification du salari&eacute; &agrave; remplacer ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le terme de la mission avec pr&eacute;cision &eacute;ventuellement des conditions de renouvellement de la mission, &agrave; l&rsquo;exception :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; du remplacement d&rsquo;un salari&eacute; dont le contrat est suspendu ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; des emplois &agrave; caract&egrave;re saisonnier ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; des emplois de nature temporaire dans certains secteurs.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 18 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le contrat entre l&rsquo;agence priv&eacute;e pour l&#8217;emploi et le salari&eacute; int&eacute;rimaire :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">reprend les clauses du contrat d&eacute;fini &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent. Il mentionne &eacute;galement :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* La qualification et\/ou le niveau de formation du salari&eacute; int&eacute;rimaire ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Les modalit&eacute;s de la r&eacute;mun&eacute;ration, y compris les indemnit&eacute;s de pr&eacute;carit&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* la p&eacute;riode d&rsquo;essai &eacute;ventuelle ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;engagement de d&eacute;clarer le salari&eacute; &agrave; l&rsquo;Organisme de Protection Sociale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Une clause mentionnant qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;issue de la mission, l&#8217;embauche par l&rsquo;entreprise utilisatrice n&rsquo;est pas interdite.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Comprend une clause de rapatriement au cas o&ugrave; le salari&eacute; int&eacute;rimaire ne r&eacute;side pas habituellement en R&eacute;publique de Djibouti<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 19 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le contrat d&rsquo;int&eacute;rim, concernant un m&ecirc;me salari&eacute; dans la m&ecirc;me entreprise, est renouvelable dans la limite d&rsquo;une dur&eacute;e totale limit&eacute;e &agrave; 2 ann&eacute;es au maximum.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 20 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&#8217;employeur qui enfreint aux dispositions pr&eacute;vues aux articles 3, 4, 5, 10 et 11 du pr&eacute;sent d&eacute;cret encourt les sanctions suivantes :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* Une amende de 200 000 &agrave; 1 000 000 Fdj et en cas de r&eacute;cidive, une amende de 400 000 &agrave; 2 000 000 Fdj,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;interdiction d&rsquo;exercer l&rsquo;activit&eacute; d&rsquo;agence priv&eacute;e pour l&#8217;emploi pour une p&eacute;riode de deux &agrave; dix ans,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">* L&rsquo;interdiction d&eacute;finitive d&rsquo;exercer l&rsquo;activit&eacute; d&rsquo;agence priv&eacute;e pour l&#8217;emploi avec &eacute;ventuellement saisie de la caution.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 21 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&#8217;employeur qui ne se conforme pas aux dispositions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 11 du pr&eacute;sent d&eacute;cret encourt une amende de 100 000 Fdj doubl&eacute;e en cas de r&eacute;cidive.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 22 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">En cas de manquement &agrave; l&rsquo;article 6, l&#8217;employeur encourt la fermeture imm&eacute;diate de l&rsquo;agence et la saisie de la caution.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 23 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Des arr&ecirc;t&eacute;s pris en Conseil des Ministres sur proposition du Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale et des d&eacute;partements minist&eacute;riels concern&eacute;s d&eacute;terminent les modalit&eacute;s d&rsquo;intervention et les conditions d&rsquo;exercice des agences priv&eacute;es pour l&#8217;emploi en fonction de leur domaine d&rsquo;activit&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; relatif aux agences de s&eacute;curit&eacute; et de gardiennage sera propos&eacute; conjointement par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale et le Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la D&eacute;centralisation.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Et celui relatif aux agences sanitaires et de nettoyage sera propos&eacute; conjointement par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale et le Minist&egrave;re de la Sant&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 24 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret seront int&eacute;gralement reprises dans le cadre du nouveau Code du Travail.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 25 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret prendra effet &agrave; compter du 1er avril 2004 sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[577],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59184","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-196-mesn","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2004-0054\/PR\/MESN","comment":"portant r\u00e9glementation des agences priv\u00e9es pour l'emploi.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;52-1322 du 15 d&eacute;cembre 1952 instituant un code du travail ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;140\/AN\/97\/2&egrave;me L portant am&eacute;nagement du code de travail du 23 septembre 1997 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2001-0053-pre-accordant-des-transactions-immobilieres\/'>2001-0053\/PRE <\/a>du 04 mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0137\/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-156\/PRE du 17 juillet 2001 portant attribution des fonctions des Minist&egrave;res ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 20 Janvier 2004.<\/span><\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57734,"institution":577,"mesures":"0","old_texte_id":"2395","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59184\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/577"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59184"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}