{"id":59185,"date":"2004-04-13T00:00:00","date_gmt":"2004-04-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2004-0059-pr-ms-portant-statuts-de-la-centrale-dachat-des-medicaments-et-materiels-essentiels-camme\/"},"modified":"2004-04-13T00:00:00","modified_gmt":"2004-04-12T21:00:00","slug":"decret-n2004-0059-pr-ms-portant-statuts-de-la-centrale-dachat-des-medicaments-et-materiels-essentiels-camme","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2004-0059-pr-ms-portant-statuts-de-la-centrale-dachat-des-medicaments-et-materiels-essentiels-camme\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2004-0059\/PR\/MS portant statuts de la Centrale d&rsquo;Achat des M\u00e9dicaments et Mat\u00e9riels Essentiels (CAMME)."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE I<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">DISPOSITIONS GENERALES<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 1er : Dans le but d&rsquo;assurer la disponibilit&eacute; et l&rsquo;accessibilit&eacute; des m&eacute;dicaments essentiels g&eacute;n&eacute;riques et consommables m&eacute;dicaux &agrave; toute la population djiboutienne, il est cr&eacute;&eacute; la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME), une institution associative d&rsquo;utilit&eacute; publique &agrave; but non lucratif dot&eacute;e de personnalit&eacute; morale, de l&rsquo;autonomie financi&egrave;re et de gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 2 : La Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est plac&eacute;e sous la tutelle technique du Minist&egrave;re charg&eacute; de la Sant&eacute;. Son si&egrave;ge est fix&eacute; &agrave; Djibouti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 3 : La Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) a pour objectif d&rsquo;assurer :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;approvisionnement des formations sanitaires du secteur public, parapublic et celles du secteur priv&eacute; &agrave; but non lucratif en m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels appartenant &agrave; la liste nationale des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels qui est arr&ecirc;t&eacute;e par le Minist&egrave;re charg&eacute; de la Sant&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la passation des commandes aupr&egrave;s des fournisseurs &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du pays et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la cession aux formations sanitaires du secteur public, parapublic et celles du secteur priv&eacute; &agrave; but non lucratif des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels &agrave; un prix social mais suffisant pour assurer le fonctionnement, constituer des r&eacute;serves pour faire face aux fluctuations des prix des produits pharmaceutiques sur le march&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les surplus &eacute;ventuels d&eacute;gag&eacute;s ou les r&eacute;serves constitu&eacute;s selon le cas en fin d&rsquo;exercice seront utilis&eacute;s pour diminuer ou maintenir &agrave; leurs niveaux, les prix de cession des m&eacute;dicaments les plus essentiels. En tout &eacute;tat de cause, ils ne pourront qu&rsquo;&ecirc;tre r&eacute;investis dans la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels apr&egrave;s accord du Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 4 : Ult&eacute;rieurement la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) pourra vendre des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels au secteur priv&eacute; lucratif sur d&eacute;cision du Conseil de Gestion de la CAMME et de l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Dans ce cas pr&eacute;cis, l&rsquo;acqu&eacute;reur d&eacute;clarera avant toute livraison la valeur de ses marchandises aupr&egrave;s des Services de Douanes et s&rsquo;acquittera des droits et taxes applicables sur les produits pharmaceutiques conform&eacute;ment aux textes en vigueur.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 5 : La Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) sera g&eacute;r&eacute;e conform&eacute;ment aux principes de gestion d&rsquo;une entreprise commerciale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE II<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DE LA CENTRALE<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">D&rsquo;ACHAT DES MEDICAMENTS ET MATERIELS ESSENTIELS<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Section I : Du Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 6 : La Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est administr&eacute;e par un Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 7 : Le Conseil de Gestion de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est l&rsquo;organe de prise de d&eacute;cision.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 8 : Le Conseil de Gestion de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) comprend 11 membres et est compos&eacute; comme suit :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Un Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re charg&eacute; de la Sant&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Un Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re des Finances ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Le Directeur de l&rsquo;H&ocirc;pital G&eacute;n&eacute;ral de R&eacute;f&eacute;rence Nationale ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Cinq (5) Repr&eacute;sentants de Comit&eacute; de Sant&eacute;\/Conseils R&eacute;gionaux des Districts Sanitaires ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Deux (2) Repr&eacute;sentants de la Communaut&eacute; des partenaires au d&eacute;veloppement engag&eacute;s dans le secteur de la sant&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; Un (1) Repr&eacute;sentant du Collectif des ONG intervenant dans le secteur de la Sant&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Un Suppl&eacute;ant sera d&eacute;sign&eacute; pour chacun de ces Repr&eacute;sentants.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les Repr&eacute;sentants des Minist&egrave;res sont d&eacute;sign&eacute;s par leurs autorit&eacute;s de tutelle.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les Repr&eacute;sentants des Comit&eacute;s de Sant&eacute;\/Conseils R&eacute;gionaux des Districts Sanitaires seront d&eacute;sign&eacute;s par leurs pairs.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les Repr&eacute;sentants de la Communaut&eacute; des partenaires au d&eacute;veloppement seront d&eacute;sign&eacute;s par leurs pairs.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La liste nominative de ces Repr&eacute;sentants sera officialis&eacute;e par un Arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres. Ils &eacute;liront parmi eux, d&egrave;s la premi&egrave;re s&eacute;ance, un Pr&eacute;sident et un Vice-Pr&eacute;sident.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La dur&eacute;e du mandat des membres du Conseil de Gestion est de 3 ans renouvelables une fois.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La qualit&eacute; de repr&eacute;sentant se perd au terme du mandat ou en cours de mandat en cas d&rsquo;incapacit&eacute; physique ou mentale. Dans ce dernier cas, le repr&eacute;sentant suppl&eacute;ant nomm&eacute; en remplacement d&rsquo;un titulaire exerce ses fonctions pour le temps restant &agrave; courir sur le mandat de son pr&eacute;d&eacute;cesseur.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 9 : Le Conseil de Gestion peut faire appel &agrave; toute personne qualifi&eacute;e dont il juge l&rsquo;avis n&eacute;cessaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 10 : Le Conseil de Gestion de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) se r&eacute;unit en s&eacute;ance ordinaire sur convocation de son Pr&eacute;sident ; et en s&eacute;ance extraordinaire &agrave; la demande d&rsquo;au moins 2\/3 de ses membres.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le Conseil de Gestion se r&eacute;unit tous les quatre mois en s&eacute;ance ordinaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 11 : Le Conseil de Gestion ne peut valablement d&eacute;lib&eacute;rer que si 2\/3 de ses membres sont pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&rsquo;absence du Pr&eacute;sident n&#8217;emp&ecirc;che pas la tenue de la r&eacute;union du Conseil de Gestion si le quorum est atteint ; le Vice-Pr&eacute;sident dirige la r&eacute;union.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">En cas d&rsquo;absence du Pr&eacute;sident et du Vice-Pr&eacute;sident le Conseil de Gestion d&eacute;signe alors en son sein un Pr&eacute;sident de s&eacute;ance.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 12 : Les d&eacute;cisions du Conseil de Gestion de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) sont prises &agrave; la majorit&eacute; des voix des membres pr&eacute;sents.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">En cas de partage de voix, celle du Pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 13 : Le Directeur de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riel Essentiels (CAMME) assiste au Conseil de Gestion avec voix consultative et en assure le secr&eacute;tariat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 14 : Les d&eacute;lib&eacute;rations du Conseil de Gestion sont constat&eacute;es par des proc&egrave;s-verbaux de s&eacute;ance sign&eacute;s par le Pr&eacute;sident et le Secr&eacute;taire de s&eacute;ance.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 15 : Le Conseil de Gestion a de larges pouvoirs pour g&eacute;rer la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Dans ce cadre, il est charg&eacute; notamment de :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; veiller &agrave; l&rsquo;application de la politique assign&eacute;e &agrave; la CAMME ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; arr&ecirc;ter le budget annuel, le bilan ainsi que le compte financier et donner quitus de sa gestion au Directeur ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; adopter le statut du personnel et le r&egrave;glement int&eacute;rieur ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; examiner les candidatures et nommer au poste de Directeur, de Directeur Adjoint et de Comptable de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; approuver les modalit&eacute;s de calcul du prix de vente des produits pharmaceutiques par la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et d&rsquo;Achat de Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&eacute;terminer les modalit&eacute;s et d&eacute;cider du contr&ocirc;le de la gestion financi&egrave;re et comptable par un audit externe annuel ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&eacute;terminer les proc&eacute;dures d&rsquo;achats ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; autoriser les emprunts et accepter les dons et legs ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&eacute;cider du placement et de l&#8217;emploi des fonds disponibles.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 16 : Les fonctions de membre du Conseil de Gestion sont gratuites.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Section II : De la Direction de la Centrale d&rsquo;Achat&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 17 : La Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est dirig&eacute;e par un Directeur (Pharmacien et\/ou Gestionnaire) de nationalit&eacute; djiboutienne recrut&eacute; sur concours.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Il est assist&eacute; d&rsquo;un Directeur Adjoint (Pharmacien et\/ou Gestionnaire) et d&rsquo;un Comptable recrut&eacute;s dans les m&ecirc;mes conditions.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&rsquo;un des deux postes de Directeur ou de Directeur Adjoint est obligatoirement occup&eacute; par un Pharmacien.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 18 : Le Directeur est charg&eacute; de la Direction Technique, Administrative et Financi&egrave;re de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et d&rsquo;Achat de Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Il est charg&eacute; en outre de :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; assurer l&rsquo;ex&eacute;cution des d&eacute;cisions prises par le Conseil de Gestion ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; repr&eacute;senter la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) dans les actes de la vie civile ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; recruter sur concours le personnel autre que celui cit&eacute; &agrave; l&rsquo;article 17, n&eacute;cessaire &agrave; la bonne marche de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) apr&egrave;s avis du Conseil de Gestion ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; g&eacute;rer le personnel de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) et prendre les mesures disciplinaires le concernant ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; pr&eacute;parer et ex&eacute;cuter le budget de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Esser~iels (CAMME) dont il est l&rsquo;ordonnateur ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; engager et liquider les d&eacute;penses dans le cadre des budgets approuv&eacute;s et signer les actes correspondants ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; lancer les appels d&rsquo;offres pour la passation des march&eacute;s de fournitures de m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; conclure toutes conventions avec les formations sanitaires du secteur public, parapublic et du secteur priv&eacute; &agrave; but non lucratif dans le cadre de la politique de recouvrement des co&ucirc;ts de sant&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 19 : Dans le cadre de ses pouvoirs de gestion quotidienne, le Directeur de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) assist&eacute; du Directeur Adjoint et du Comptable a en charge :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la d&eacute;finition de l&rsquo;organigramme de la Centrale et des t&acirc;ches des cadres, employ&eacute;s et ouvriers de la centrale ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la d&eacute;termination de l&rsquo;effectif n&eacute;cessaire &agrave; la bonne marche de la CAMME ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&#8217;embauche et le licenciement du personnel conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation en vigueur &agrave; l&rsquo;exception de ceux dont la nomination ne rel&egrave;ve pas de sa comp&eacute;tence ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la d&eacute;termination des salaires, appointements, indemnit&eacute;s, primes et avantages divers consentis conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation du travail en vigueur ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;organisation commerciale, en particulier la d&eacute;termination des prix de cession des m&eacute;dicaments essentiels avant d&rsquo;en faire la proposition au Conseil de Gestion ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;organisation comptable et administrative de la CAMME ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;organisation et la gestion des stocks ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;organisation des achats selon les proc&eacute;dures &eacute;tablies par le Conseil de Gestion ainsi que l&rsquo;&eacute;laboration des dossiers de passation des march&eacute;s et des achats.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; l&rsquo;estimation des besoins en m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE III<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">REGIME FINANCIER ET COMPTABLE<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 20 : Le budget de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et de Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est annuel. Il s&rsquo;ex&eacute;cute du 1er Janvier au 31 D&eacute;cembre de chaque ann&eacute;e.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 21 : Les ressources de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et de Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) sont constitu&eacute;es de :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la dotation initiale en num&eacute;raire ou m&eacute;dicaments mis &agrave; la disposition de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) par le Gouvernement, les bailleurs de fonds et donateurs ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; les recettes issues de la vente des m&eacute;dicaments essentiels et autres consommables m&eacute;dicaux ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; la valeur des immeubles mis &agrave; la disposition de la centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) par l&rsquo;&Eacute;tat Djiboutien ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; le produit des placements de fonds ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; le montant des subventions et toutes les autres ressources attribu&eacute;es &agrave; la CAMME par un acte international, ou un texte l&eacute;gislatif ou r&eacute;glementaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 22 : Les d&eacute;penses inscrites au budget de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) sont les suivantes :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; les d&eacute;penses effectu&eacute;es pour la constitution des stocks de m&eacute;dicaments essentiels et autres consommables m&eacute;dicaux ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; les d&eacute;penses d&rsquo;investissement et de fonctionnement de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 23 : Tous les documents financiers re&ccedil;oivent, pour &ecirc;tre valables, la signature conjointe du Directeur et du Comptable de la CAMME.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 24 : Les fonds de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) sont d&eacute;pos&eacute;s dans un ou plusieurs comptes bancaires des banques commerciales de la place.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 25 : Les op&eacute;rations comptables sont assur&eacute;es par un Comptable. Il est garant de la bonne tenue des comptes.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 26 : La comptabilit&eacute; de la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) est tenue dans la forme commerciale et conform&eacute;ment au plan comptable national.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 27 : La cession des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels par la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) aux clients se fait, exclusivement, contre paiement comptant &agrave; l&rsquo;exclusion de tout autre moyen de paiement. Il est pr&eacute;cis&eacute; qu&rsquo;aucun produit ne pourra &ecirc;tre donn&eacute; &agrave; titre gratuit.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La cession des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels par la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) se fait, sur proposition de la direction de la CAMME, avec une marge dont les modalit&eacute;s seront pr&eacute;vues dans la Convention entre la CAMME et l&rsquo;&Eacute;tat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La r&eacute;vision de la marge se fait annuellement par le Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE IV<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">DE LA TUTELLE<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 28 : Le Minist&egrave;re charg&eacute; de la Sant&eacute; est l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle technique de la CAMME ; &agrave; ce titre :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; il est charg&eacute; de faire respecter la l&eacute;gislation pharmaceutique, la liste nationale des m&eacute;dicaments essentiels et la conformit&eacute; &agrave; la politique nationale sanitaire ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; il lui est adress&eacute; tous rapports sur la CAMME par le Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 29 : Une Convention d&eacute;terminant les obligations des parties sera sign&eacute;e entre la CAMME et l&rsquo;Etat repr&eacute;sent&eacute; par le Ministre charg&eacute; de la Sant&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE V<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">DE LA VERIFICATION DES COMPTES<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 30 : Les comptes de la CAMME seront audit&eacute;s une fois par an par un cabinet d&rsquo;audit externe reconnu pour sa comp&eacute;tence et s&eacute;lectionn&eacute; apr&egrave;s appel d&rsquo;offre.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les comptes de la CAMME sont &eacute;galement soumis aux contr&ocirc;les et v&eacute;rifications des organes de contr&ocirc;le de l&rsquo;Etat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE VI<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">DU REGLEMENT INTERIEUR<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 31 : Le r&egrave;glement int&eacute;rieur de la CAMME sera &eacute;tabli par la Direction et soumis au personnel pour fixer les relations entre celui-ci et la dite Direction. Il est soumis au Conseil de Gestion pour examen et approbation.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">CHAPITRE VII<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 32 : La CAMME peut faire l&rsquo;objet de dissolution ou de modification du statut juridique, sur proposition du Conseil de Gestion.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 33 : En cas de dissolution le Gouvernement de la R&eacute;publique de Djibouti en accord avec les bailleurs de fonds, r&egrave;gle le mode de liquidation de la CAMME.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 34 : En cas de modification du statut juridique, le Conseil de Gestion pr&eacute;cise les modalit&eacute;s de cette modification et soumettra pour d&eacute;cision &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 35 : La CAMME b&eacute;n&eacute;ficiera d&rsquo;une subvention du budget de l&rsquo;&Eacute;tat durant les cinq (5) premi&egrave;res ann&eacute;es de fonctionnement. Le montant et les modalit&eacute;s de mise &agrave; disposition seront n&eacute;goci&eacute;s annuellement.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 36 : Les m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels g&eacute;n&eacute;riques import&eacute;s par la Centrale d&rsquo;Achat des M&eacute;dicaments et Mat&eacute;riels Essentiels (CAMME) seront tax&eacute;s &agrave; z&eacute;ro pour cent (Taxation 0 %).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 37 : Le Ministre charg&eacute; de la Sant&eacute;, le Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie, des Finances et de la Planification charg&eacute; de la Privatisation sont charg&eacute;s chacun en ce qui le concerne de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui prend effet &agrave; compter de la date de signature et qui sera enregistr&eacute; et publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[567],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59185","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-200-ms","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2004-0059\/PR\/MS","comment":"portant statuts de la Centrale d'Achat des M\u00e9dicaments et Mat\u00e9riels Essentiels (CAMME).","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;48\/AN\/99\/4&egrave;me L portant orientation de la politique de Sant&eacute; du 03 juillet 1999 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;63\/AN\/99\/4&egrave;me L du 23 d&eacute;cembre 1999 portant r&eacute;forme hospitali&egrave;re ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;118\/AN\/01\/4&egrave;me L relative aux attributions et &agrave; l&rsquo;organisation du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; du 21 janvier 2001 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;145\/AN\/91\/2&eacute;me L relative aux conditions d&rsquo;exercice de la pharmacie du 10 f&eacute;vrier 1991 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2001-0053-pre-accordant-des-transactions-immobilieres\/'>2001-0053\/PRE <\/a>du 04 mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0137\/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;2003-0526\/PRE du 08 juillet 2003 portant r&eacute;vision de la liste nationale des m&eacute;dicaments et mat&eacute;riels essentiels.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 30 Mars 2004.<\/span><\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm;\" align=\"left\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57734,"institution":567,"mesures":"0","old_texte_id":"2396","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59185\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/567"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59185"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}