{"id":59207,"date":"2004-05-16T00:00:00","date_gmt":"2004-05-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/resolution-n1-an-2004-portant-soutien-aux-actions-du-president-de-la-republique\/"},"modified":"2004-05-16T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-15T21:00:00","slug":"resolution-n1-an-2004-portant-soutien-aux-actions-du-president-de-la-republique","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/resolution-n1-an-2004-portant-soutien-aux-actions-du-president-de-la-republique\/","title":{"rendered":"R\u00e9solution n\u00b0 1\/AN\/2004 portant soutien aux actions du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique."},"content":{"rendered":"<p>Article unique<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">L&rsquo;Assembl&eacute;e nationale,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; VU La Constitution du 15 septembre 1992, particuli&egrave;rement en son article 61 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; VU La R&eacute;solution n&deg;21AN\/9313&egrave;me L du 23 juin 1993 portant R&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;Assembl&eacute;e, sp&eacute;cialement en son article 99 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; VU le Circulaire n&deg;168\/AN\/SG\/MM du 11 avril 2004 convoquant l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale en session ordinaire,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">a. apr&egrave;s avoir examin&eacute; et d&eacute;battu du rapport sur la politique g&eacute;n&eacute;rale du Gouvernement pr&eacute;sent&eacute; par le Premier Ministre le 14 avril 2004 conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 61 de la Constitution ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">b. ayant analys&eacute; les r&eacute;alisations et projets relatifs aux diff&eacute;rents d&eacute;partements minist&eacute;riels et saisi les explications des membres du Gouvernement ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">c. approuvant et appr&eacute;ciant &agrave; leur juste valeur les initiatives et les investissements ambitieux dont le m&eacute;ga projet de Doraleh et la modernisation des moyens des t&eacute;l&eacute;communications ainsi que du r&eacute;seau routier entrepris par le Gouvernement avec des op&eacute;rateurs &eacute;trangers pour doter le pays d&rsquo;un environnement et d&rsquo;un appareil &eacute;conomiques performants ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">d. convaincue de la poursuite des efforts du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique pour le d&eacute;veloppement du pays par la mise en valeur de ses ressources naturelles et des potentialit&eacute;s humaines sans oublier la pr&eacute;servation de l&rsquo;environnement,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">1. se satisfait de la bonne atmosph&egrave;re d&rsquo;amiti&eacute;, de coop&eacute;ration, de compr&eacute;hension franche et mutuelle qui a pr&eacute;valu tout au long du d&eacute;roulement du d&eacute;bat, ce qui d&eacute;note une parfaite ma&icirc;trise de la d&eacute;mocratie par les protagonistes politiques de la majorit&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">2. rend hommage au Gouvernement pour les actions men&eacute;es sous l&rsquo;impulsion de Son Excellence le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, M. Isma&euml;l Omar Guelleh, en vue de ma&icirc;triser le d&eacute;ficit public par une gestion rationnelle des ressources, une ma&icirc;trise de l&rsquo;inflation et une confiance absolue des partenaires internationaux &agrave; notre pays et &agrave; ses institutions ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">3. invite l&rsquo;Ex&eacute;cutif &agrave; renforcer les moyens dont dispose la justice pour la rendre performante puisque des institutions judiciaires et des m&eacute;canismes de contr&ocirc;le ind&eacute;pendants, impartiaux et efficaces sont les garants de l&rsquo;&eacute;tat de droit et les conditions id&eacute;ales du d&eacute;veloppement &eacute;conomique et social du pays ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">4. encourage le Gouvernement &agrave; poursuivre ses actions tendant &agrave; promouvoir une meilleure int&eacute;gration des femmes dans le processus de prise de d&eacute;cision et leur permettre une plus grande repr&eacute;sentativit&eacute; et visibilit&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">5. attire l&rsquo;attention du Gouvernement sur la n&eacute;cessit&eacute; de renforcer les moyens humains et mat&eacute;riels mis &agrave; la disposition de la Jeunesse, des Sports et de la Culture et de mettre sur pied une politique et une strat&eacute;gie nationales d&rsquo;envergure pour un meilleur d&eacute;veloppement et une meilleure prise en main de notre jeunesse pour un &eacute;panouissement cons&eacute;quent et la d&eacute;tection des talents pr&eacute;coces ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">6. encourage le Gouvernement &agrave; poursuivre dans cette voie des r&eacute;formes en adaptant les structures &eacute;conomiques et sociales aux normes et standards internationaux les plus performants possibles &eacute;tant donn&eacute; que notre &eacute;conomie est bas&eacute;e sur les services, et &agrave; relever les d&eacute;fis de la mondialisation ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">7. appr&eacute;cie les r&eacute;sultats encourageants enregistr&eacute;s par les indicateurs &eacute;conomiques qui pr&eacute;sentent un taux de croissance positif sup&eacute;rieur au taux d&eacute;mographique, signe d&rsquo;une reprise et d&rsquo;une am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie des citoyens notamment par la cr&eacute;ation d&#8217;emplois nouveaux dans le cadre de la lutte contre la pauvret&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">8. assure le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique et son Gouvernement de son ferme soutien d&rsquo;accompagner leurs efforts et d&rsquo;appuyer les orientations politiques pour le d&eacute;veloppement du pays et le bien-&ecirc;tre social ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">9. appelle l&rsquo;attention du Gouvernement sur la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer une mise en place d&rsquo;une politique et d&rsquo;une strat&eacute;gie nationales pour le d&eacute;veloppement des infrastructures d&rsquo;information et de communication, particuli&egrave;rement pour fournir des opportunit&eacute;s d&#8217;emploi et de formation pour les jeunes dipl&ocirc;m&eacute;s dans les secteurs des nouvelles technologies ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">10. recommande au Gouvernement de rechercher, trouver et favoriser des nouvelles voies de coop&eacute;ration Sud\/Sud (pays arabes, pays du sud-est asiatique, etc.) en vue de diversifier les partenaires &eacute;conomiques tout en renfor&ccedil;ant les liens existant avec les alli&eacute;s traditionnels ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">11. f&eacute;licite les nouvelles orientations et choix diplomatiques actifs, diversifi&eacute;s et sans exclusive au service de la paix et du d&eacute;veloppement initi&eacute;s par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">12. souhaite que les mesures appropri&eacute;es soient prises et les moyens n&eacute;cessaires mis en oeuvre par le Gouvernement pour l&rsquo;ex&eacute;cution dans les meilleurs d&eacute;lais du Projet d&rsquo;am&eacute;nagement int&eacute;gr&eacute; de l&rsquo;Oued d&rsquo;Ambouli afin que ces catastrophes ne se r&eacute;p&egrave;tent pas dans l&rsquo;avenir ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">13. demande au Gouvernement de lui soumettre le plus t&ocirc;t possible un rapport relatif &agrave; la gestion de la catastrophe naturelle des pluies diluviennes du 13 avril 2004 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">14. encourage enfin le Gouvernement &agrave; continuer &agrave; collaborer avec l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale dans le m&ecirc;me &eacute;tat d&rsquo;esprit, notamment en am&eacute;liorant l&rsquo;acc&egrave;s pour les d&eacute;put&eacute;s aux informations dont ils ont besoin pour accomplir convenablement leurs missions.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le Pr&eacute;sident de l&rsquo;Assembl&eacute;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le Secr&eacute;taire de l&rsquo;Assembl&eacute;e<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">nationale&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nationale<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Idriss Arnaoud Ali&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Abdillahi Egueh Offleh<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[255],"class_list":["post-59207","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-resolution"],"acf":{"reference":"1\/AN\/2004","comment":"portant soutien aux actions du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":255,"journal_officiel":57737,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"2418","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59207\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/255"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59207"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}