{"id":59509,"date":"2003-04-19T00:00:00","date_gmt":"2003-04-18T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2003-0060-pr-mj-portant-organisation-de-loffice-national-du-tourisme-de-djibouti\/"},"modified":"2003-04-19T00:00:00","modified_gmt":"2003-04-18T21:00:00","slug":"decret-n2003-0060-pr-mj-portant-organisation-de-loffice-national-du-tourisme-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2003-0060-pr-mj-portant-organisation-de-loffice-national-du-tourisme-de-djibouti\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2003-0060\/PR\/MJ Portant organisation de l\u2019Office National du Tourisme de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Titre I : Dispositions G&eacute;n&eacute;rales<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 1 : L&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti a pour mission l&rsquo;organisation, l&rsquo;animation et le contr&ocirc;le du secteur touristique en R&eacute;publique de Djibouti en vue du d&eacute;veloppement d&rsquo;un tourisme durable.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 2 : L&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti re&ccedil;oit les attributions suivantes :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article2. I : En ce qui concerne les incitations, les r&eacute;glementations, les prospections d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t touristique, il est charg&eacute; :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">1. De conseiller et d&rsquo;assister les professions consacr&eacute;es au tourisme et de proposer les modalit&eacute;s de normalisation de leurs activit&eacute;s ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">2. D&rsquo;&eacute;tablir les projets de r&eacute;glementation professionnelle du secteur du touristique ou de leurs amendements; de suivre aupr&egrave;s des services comp&eacute;tents les probl&egrave;mes concernant les r&egrave;gles et disciplines applicables aux professions de chauffeurs de taxis, entrepreneurs de transports publics, loueurs de v&eacute;hicules et leur signaler &eacute;ventuellement les manquements aux r&eacute;glementations existantes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">3. D&rsquo;inciter et d&rsquo;appuyer les initiatives tendant &agrave; l&rsquo;expansion du tourisme ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">4. D&rsquo;adresser aux professionnels li&eacute;s au d&eacute;veloppement du tourisme des recommandations et des avertissements et de proposer &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente les suspensions ou les retraits d&rsquo;autorisation ou de licence ainsi que les reclassements ou d&eacute;classements des &eacute;tablissements inspect&eacute;s ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">5. De provoquer toute mesure de nature &agrave; adapter progressivement les conditions de transport, et notamment les liaisons a&eacute;riennes et maritimes, aux convenances d&rsquo;une client&egrave;le touristique ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">6. De contribuer &agrave; la diffusion sur place de l&rsquo;enseignement h&ocirc;telier et d&rsquo;en adapter les programmes aux conditions particuli&egrave;res de l&rsquo;industrie touristique de la R&eacute;publique de Djibouti ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">7. D&rsquo;appuyer et de suivre l&rsquo;action des professionnels du tourisme en ce qui concerne les conditions et le cadre d&rsquo;accueil et l&rsquo;information des visiteurs arrivant en R&eacute;publique de Djibouti ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">8. De choisir les th&egrave;mes et les programmes des campagnes de publicit&eacute; et de promotion ; de prendre &agrave; cet effet toutes mesures de diffusion et les contacts n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur et &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de la R&eacute;publique de Djibouti ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">9. De proc&eacute;der, par lui-m&ecirc;me ou avec le concours d&rsquo;entreprises sp&eacute;cialis&eacute;es, &agrave; toutes recherches et &eacute;tudes concernant les motivations de client&egrave;le de toute origine et, d&rsquo;une fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, les am&eacute;nagements touristiques conform&eacute;ment aux sch&eacute;mas directeurs d&rsquo;am&eacute;nagement du territoire ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">10. De susciter la r&eacute;alisation d&rsquo;h&ocirc;tels et d&rsquo;&eacute;tablissements touristiques, par la recherche et l&rsquo;information des techniciens du tourisme et des d&eacute;tenteurs de capitaux susceptibles d&rsquo;investir en R&eacute;publique de Djibouti ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">11. Il est charg&eacute; de veiller avec les autres services concern&eacute;s &agrave; la protection de l&rsquo;environnement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">12. Il est dans tous les cas consult&eacute; pour ce qui concerne l&rsquo;&eacute;dition d&rsquo;ouvrages et de documents &agrave; caract&egrave;re touristique ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 2. II En ce qui concerne la programmation, le financement, l&rsquo;&eacute;conomie du d&eacute;veloppement du tourisme ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">1. il pr&eacute;pare et pr&eacute;sente aux services et instances qualifi&eacute;s les projets de plans pluriannuels d&rsquo;ex&eacute;cution ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">2. Il pr&eacute;pare les formes d&rsquo;intervention publique, d&rsquo;assistance technique et financi&egrave;re que requiert la mise en &oelig;uvre de ces plans et programme, et notamment les modalit&eacute;s de constitution et de gestion de r&eacute;serves fonci&egrave;res h&ocirc;teli&egrave;res et touristiques, la formation de soci&eacute;t&eacute;s &agrave; participation publique ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">3. Il est obligatoirement consult&eacute; sur les projets d&rsquo;investissements priv&eacute;s &agrave; caract&egrave;re touristique et sur les demandes de subventions de pr&ecirc;ts, de bonifications d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts, d&rsquo;exon&eacute;rations fiscales dont ils ont l&rsquo;occasion ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">4. Il contribue &agrave; la recherche du progr&egrave;s technique et commercial des activit&eacute;s professionnelles touristiques ; il r&eacute;unit, &agrave; cet effet, une documentation statistique et une information sur les m&eacute;thodes de travail compar&eacute;es des autres pays touristiques ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">5. Il suit, en liaison avec le Minist&egrave;re charg&eacute; des Affaires &Eacute;conomiques, l&rsquo;&eacute;volution des co&ucirc;ts et des charges d&rsquo;exploitation des industries h&ocirc;teli&egrave;res et touristiques et participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des r&eacute;glementations fixant ou harmonisant les prix et tarifs des services et prestations.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article2. III En ce qui concerne l&rsquo;urbanisme et l&rsquo;am&eacute;nagement du territoire en R&eacute;publique de Djibouti, et dans le cadre des r&eacute;glementations en ces mati&egrave;res :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">1. Il est repr&eacute;sent&eacute; dans les Conseils et Commissions pr&eacute;vus par cette r&eacute;glementation ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">2. Il est obligatoirement consult&eacute; sur le permis de construire concernant l&rsquo;implantation d&rsquo;&eacute;tablissements touristiques et, d&rsquo;une fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, sur les demandes d&rsquo;autorisation individuelles &agrave; caract&egrave;re touristique ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">3. Il est charg&eacute; de veiller &agrave; ce que les textes nouveaux et les dispositions pratiques concernant les plans directeurs d&rsquo;urbanisme et les plans de d&eacute;tail, les plans d&rsquo;am&eacute;nagement de zones et des stations touristiques soient conformes aux int&eacute;r&ecirc;ts touristiques dont il a la sauvegarde ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">4. Il veille &agrave; la mise en valeur des potentialit&eacute;s naturelles propres &agrave; chaque r&eacute;gion et &agrave; leur int&eacute;gration dans les plans d&rsquo;am&eacute;nagement touristiques.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 2. IV En ce qui concerne le patrimoine culturel, le folklore, les loisirs ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">1. Il soutient les initiatives et les mesures conservatoires int&eacute;ressant les arts et les traditions populaires de la R&eacute;publique de Djibouti, et, d&rsquo;une fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, les diff&eacute;rentes expressions de la culture ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">2. Il concourt &agrave; l&rsquo;organisation des manifestations de toutes sortes ayant trait &agrave; l&rsquo;&eacute;tude et &agrave; la diffusion de ce pass&eacute; culturel ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Titre II : Les Organes de gestion<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Chapitre 1 : Le conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 3 : L&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti est administr&eacute; par un Conseil d&rsquo;Administration compos&eacute; de Personnes Physiques, choisies en raison de leurs comp&eacute;tences, et de leurs exp&eacute;riences, en relation avec l&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tablissement public.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 4 : Le Conseil d&rsquo;Administration comprend neuf membres nomm&eacute;s et r&eacute;voqu&eacute;s, par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre de rattachement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les si&egrave;ges du Conseil d&rsquo;Administration sont ainsi r&eacute;partis :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant de la Pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant de la Primature<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant du Ministre de la Jeunesse, des Sports, des&nbsp;Loisirs et du Tourisme<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re des Finances, de l&rsquo;Economie et de&nbsp;La Planification, charg&eacute; de la Privatisation<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Am&eacute;nagement du territoire et&nbsp;de l&rsquo;Environnement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant de la Chambre Internationale de Commerce et&nbsp;d&rsquo;Industrie de Djibouti<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant des Agences de Tourisme<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Repr&eacute;sentant des H&ocirc;teliers<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 5 : Lors de sa premi&egrave;re s&eacute;ance, le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit sur convocation du Ministre de rattachement et &eacute;lit en son sein le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration, ainsi qu&rsquo;un Vice-Pr&eacute;sident, pour une dur&eacute;e de trois ans.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Il a la charge de pr&eacute;sider les s&eacute;ances du Conseil; il en arr&ecirc;te l&rsquo;ordre du jour et Co-signe les proc&egrave;s-verbaux et les d&eacute;lib&eacute;rations avec l&rsquo;ensemble des administrateurs. Il ne dispose pas de Pr&eacute;sident pouvoir de gestion .<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Il repr&eacute;sente le Conseil d&rsquo;Administration &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des tiers.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">En cas d&rsquo;emp&ecirc;chement temporaire, le Pr&eacute;sident peut d&eacute;l&eacute;guer par &eacute;crit, ses comp&eacute;tences au Vice-Pr&eacute;sident.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 6 : Le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit au moins trois fois par an, en session ordinaire sur convocation de son Pr&eacute;sident qui fixe l&rsquo;ordre du jour, qui est communiqu&eacute; &agrave; chacun des administrateurs, ainsi qu&rsquo;au Minist&egrave;re de rattachement, &agrave; titre d&rsquo;information .<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">L&rsquo;Ordre du jour est obligatoirement accompagn&eacute; des dossiers qui seront examin&eacute;s en s&eacute;ance.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Le 31 MARS au plus tard pour approuver les comptes de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Avant le 30 JUIN pour examiner la situation de l&rsquo;&eacute;tablissement public<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Le 30 NOVEMBRE au plus tard pour voter le budget de l&rsquo;exercice suivant.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Le Conseil d&rsquo;Administration peut se r&eacute;unir en session extraordinaire chaque fois que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de l&rsquo;Etablissement l&rsquo;exige, &agrave; l&rsquo;initiative du Pr&eacute;sident ou d&rsquo;un tiers de ses membres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Le Directeur participe de droit aux r&eacute;unions du Conseil, mais ne prend pas part aux votes L&rsquo;Agent Comptable de l&rsquo;Office assiste avec voix consultative aux r&eacute;unions du Conseil.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 7 : Les membres du Conseil d&rsquo;Administration sont nomm&eacute;s pour un mandat de trois ans, renouvelable. Toutefois, il expire de plein droit en m&ecirc;me temps que celui qu&rsquo;ils d&eacute;tiennent dans l&rsquo;organisme ou le groupe professionnel qu&rsquo;ils repr&eacute;sentent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 8 : L&rsquo;Ordre du jour des r&eacute;unions est arr&ecirc;t&eacute; par le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration, sur proposition du Directeur de l&rsquo;&Eacute;tablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Toute question dont l&rsquo;inscription est demand&eacute;e par le tiers au moins des membres du Conseil est obligatoirement inscrite &agrave; l&rsquo;ordre du jour .<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 9 : Le Conseil d&rsquo;Administration ne peut d&eacute;lib&eacute;rer valablement que si les deux tiers au moins de ses membres en exercice sont pr&eacute;sents en s&eacute;ance.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les d&eacute;cisions sont prises &agrave; la majorit&eacute; relative des membres pr&eacute;sents. En cas de partage des voix, celle du Pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 10 : Les fonctions de Pr&eacute;sident, de Vice-Pr&eacute;sident et de membre du Conseil d&rsquo;Administration sont gratuites et incompatibles avec tout emploi r&eacute;mun&eacute;r&eacute; par l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 11 : Le Conseil d&rsquo;Administration dispose des pouvoirs les plus &eacute;tendus pour accomplir les actes n&eacute;cessaires &agrave; la r&eacute;alisation des buts de l&rsquo;&Eacute;tablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Il d&eacute;lib&egrave;re sur :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-L&rsquo;organisation int&eacute;rieure et les r&egrave;gles g&eacute;n&eacute;rales de fonctionnement de l&rsquo;&Eacute;tablissement,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Le statut du personnel de l&rsquo;&Eacute;tablissement et les bases de leurs r&eacute;mun&eacute;rations, dans le cadre des r&egrave;gles applicables en R&eacute;publique de Djibouti aux agents de la Fonction Publique ou de la Convention Collectives en vigueurs,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Le budget pr&eacute;visionnel de l&rsquo;&Eacute;tablissement, avant la date d&rsquo;ouverture de l&rsquo;exercice,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Les tarifs des prestations et services rendus par l&rsquo;&Eacute;tablissement,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Les actes de gestion patrimoniale concernant notamment les acquisitions ou ali&eacute;nations immobili&egrave;res, l&rsquo;acceptation des dons et legs, les prises de participations &eacute;ventuelles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Il autorise :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-La passation des march&eacute;s de travaux ou de fourniture, selon les r&egrave;gles applicables aux services publics de la R&eacute;publique, et d&rsquo;une fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, la conclusion de tous Contrats ou Conventions,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-La transaction sur toute affaire lorsque la somme en litige d&eacute;passe Cent Mille Francs Djibouti,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">-Il approuve le rapport d&rsquo;activit&eacute; et les comptes financiers de l&rsquo;&Eacute;tablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Il d&eacute;cide l&rsquo;ouverture des actions en justice relatives &agrave; la d&eacute;fense des int&eacute;r&ecirc;ts moraux et patrimoniaux de l&rsquo;&Eacute;tablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les proc&egrave;s-verbaux des s&eacute;ances du Conseil d&rsquo;Administration sont sign&eacute;s par son Pr&eacute;sident et l&rsquo;ensemble des membres du Conseil. Ils sont imm&eacute;diatement transmis au Minist&egrave;re de tutelle.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les d&eacute;lib&eacute;rations du Conseil d&rsquo;Administration sont ex&eacute;cutoires 15 jours apr&egrave;s cette transmission &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle qui peut, dans ce d&eacute;lai, les annuler ou en demander la modification.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Chapitre 2 : Personnel de l&rsquo;office<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">D&eacute;signation et attributions du directeur<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 12 :&nbsp;&nbsp;Le fonctionnement de l&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti est assur&eacute; :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">1. Par le personnel des cadres de l&rsquo;Etat, plac&eacute; en position de d&eacute;tachement ou mis &agrave; disposition. Ces personnels demeurent, dans tous les cas, soumis aux dispositions de leur statut d&rsquo;origine et b&eacute;n&eacute;ficient du r&eacute;gime de r&eacute;mun&eacute;ration propre &agrave; leur cadre.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">2. Par du personnel permanent recrut&eacute; sous contrat conform&eacute;ment aux d&eacute;lib&eacute;rations du Conseil d&rsquo;Administration selon les r&egrave;gles en usage pour le recrutement du personnel de m&ecirc;me origine.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">3. Par du personnel temporaire.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 13 : Le Directeur de l&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti est nomm&eacute; par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre charg&eacute; du Tourisme.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 14 : La Direction de l&rsquo;Office National du Tourisme de Djibouti comprend trois services :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Service Administratif<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Service de la Promotion du Tourisme<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Service de la Protection des Sites et de leur Environnement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les Chefs de Services sont nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, sur proposition du Ministre charg&eacute; du Tourisme.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Titre III<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Chapitre 3 : de l&rsquo;agent comptable<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 15 : L&rsquo;agent comptable est un comptable public, nomm&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; pris en conseil des ministres, sur proposition du Ministre des Finances, de l&rsquo;Economie et de la Planification , charg&eacute; de la Privatisation, apr&egrave;s&nbsp;&nbsp;avis du Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les op&eacute;rations financi&egrave;res de l&rsquo;&eacute;tablissement public sont effectu&eacute;es sous sa responsabilit&eacute; personnelle et p&eacute;cuniaire.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les &eacute;critures sont tenues selon les r&egrave;gles de la comptabilit&eacute; publique et &eacute;ventuellement selon les r&egrave;gles d&eacute;finies dans les statuts r&eacute;gissant les &eacute;tablissements Publics.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 16 : L&rsquo;agent comptable est tenue de s&rsquo;opposer &agrave; toute d&eacute;pense irr&eacute;guli&egrave;re ou anormale et doit motiver son refus de visa. Il assure l&rsquo;archivage et la conservation de l&rsquo;ensemble des pi&egrave;ces comptables et financi&egrave;res qui doivent obligatoirement &ecirc;tre conserv&eacute;es durant dix ann&eacute;es.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 17 : L&rsquo;agent comptable est install&eacute; et pr&ecirc;te serment dans les conditions fix&eacute;es par d&eacute;cret. Les comptes sont transmis annuellement &agrave; la chambre des comptes de la Cour Supr&ecirc;me qui leur donne quitus ou qui engage toute poursuite judiciaire n&eacute;cessaire, pour tout manquement constat&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">La r&eacute;mun&eacute;ration et les avantages en nature de l&rsquo;agent comptable sont fix&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 18 : L&rsquo;exercice comptable correspond &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e civile.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 19 : L&rsquo;Agent Comptable est charg&eacute; du recouvrement, de l&rsquo;encaissement des recettes, et du paiement des d&eacute;penses. Il a seul qualit&eacute; pour op&eacute;rer tout maniement de fonds et valeurs. Il est responsable de leur conservation. Il est &eacute;galement responsable de la r&eacute;gularit&eacute;, de la fiabilit&eacute; et de la sinc&eacute;rit&eacute; des &eacute;critures comptables.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">L&rsquo;Agent Comptable tient sa comptabilit&eacute; &agrave; la disposition du Directeur de l&rsquo;Etablissement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 20 : En cas d&rsquo;absence ou d&rsquo;emp&ecirc;chement de l&rsquo;Agent Comptable au del&agrave; de deux mois, le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances propose la nomination d&rsquo;un nouvel Agent Comptable conform&eacute;ment aux dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Lorsque l&rsquo;absence ou l&rsquo;emp&ecirc;chement est d&ucirc; au cong&eacute; habituel, un Agent Comptable Int&eacute;rimaire est nomm&eacute; par le Tr&eacute;sorier Payeur National sur proposition du titulaire, apr&egrave;s avis du Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 21 : L&rsquo;Agent Comptable est soumis aux v&eacute;rifications pr&eacute;vues par les lois et r&egrave;glements en vigueur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">L&rsquo;Agent Comptable qui refuse de pr&eacute;senter sa comptabilit&eacute; aux organes de contr&ocirc;le d&ucirc;ment habilit&eacute;s ou d&rsquo;&eacute;tablir l&rsquo;inventaire des fonds et valeurs, est imm&eacute;diatement suspendu de ses fonctions dans les m&ecirc;mes formes que sa nomination.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 22 : Le visa ou la signature des ordres de paiement doit &ecirc;tre suspendu par l&rsquo;Agent Comptable dans les cas suivants :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">a) Ordre &eacute;mis par une personne autre que le Directeur de l&rsquo;Etablissement, ordonnateur<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">b) Inexactitude des certificats d&eacute;livr&eacute;s &agrave; l&rsquo;appui des ordres des paiements<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">c) Amputation des d&eacute;penses &agrave; des chapitres autres que ceux pr&eacute;vus pour ces d&eacute;penses<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">d) Erreur des liquidations<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">e) Insuffisance ou inexistence des justifications de service fait.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">f) Omission ou irr&eacute;gularit&eacute; mat&eacute;rielle dans les pi&egrave;ces justificatives<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">g) Absence de contr&ocirc;le pr&eacute;alable lorsque le r&egrave;glement le pr&eacute;voit ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">h) Cr&eacute;ances atteintes par la d&eacute;ch&eacute;ance ou les prescriptions sp&eacute;ciales<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">i) Indisponibilit&eacute; ou insuffisance des cr&eacute;dits .<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">j) R&egrave;glement au profit d&rsquo;une personne, autre que le v&eacute;ritable cr&eacute;ancier, son repr&eacute;sentant ou les tiers autorit&eacute;s par la r&eacute;glementation en vigueur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">k) Opposition d&ucirc;ment signifi&eacute;e .<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Tout refus de visas ou de paiement est signifi&eacute; par &eacute;crit, par l&rsquo;Agent Comptable au Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances, au Directeur de l&rsquo;&Eacute;tablissement, et le cas &eacute;ch&eacute;ant au porteur du titre.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 23 : L&rsquo;ordonnateur peut requ&eacute;rir par &eacute;crit et sous sa responsabilit&eacute; personnelle, qu&rsquo;il soit pass&eacute; outre le refus de l&rsquo;Agent Comptable, il en rend compte imm&eacute;diatement, au Ministre de rattachement, et au Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration, en indiquant les motifs de cette mesure.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">L&rsquo;Agent Comptable vise et annexe &agrave; la pi&egrave;ce de d&eacute;pense, l&rsquo;original de la r&eacute;quisition.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Le droit de r&eacute;quisition accord&eacute; au Directeur de l&rsquo;&Eacute;tablissement, ne peut s&rsquo;exercer, si le refus de l&rsquo;Agent Comptable est fond&eacute; sur l&rsquo;une des dispositions des paragraphes e, g, i, j, k, ci-dessus.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 24 : Les pi&egrave;ces justificatives des d&eacute;penses et des recettes sont transmises &agrave; l&rsquo;Agent Comptable, apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; vis&eacute; par l&rsquo;Ordonnateur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les erreurs, les omissions pouvant figurer sur une pi&egrave;ce ne peuvent engager sa responsabilit&eacute; p&eacute;cuniaire, si elles ont &eacute;t&eacute;s &eacute;tablies et contr&ocirc;l&eacute;es par les services ou sections ne d&eacute;pendant pas de lui.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 25 : Les comptes financiers de l&rsquo;&Eacute;tablissement pr&eacute;par&eacute;s par l&rsquo;Agent Comptable comportent la balance g&eacute;n&eacute;rale des comptes &agrave; la cl&ocirc;ture de l&rsquo;exercice, le compte des r&eacute;sultats ainsi que le bilan.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 26 : Une&nbsp;&nbsp;r&eacute;gie d&rsquo;avance et des recettes peut &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;e dans les conditions fix&eacute;es par&nbsp;&nbsp;l&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; N&deg; 76 &ndash; 1589 \/ du 1er Juillet&nbsp;&nbsp;1976.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 27 : En cas de d&eacute;saccord persistant entre l&rsquo;agent comptable et le directeur sur&nbsp;&nbsp;une op&eacute;ration d&eacute;termin&eacute;e, l&rsquo;arbitrage est assur&eacute; par le Premier Ministre qui peut &ecirc;tre saisi par le Ministre de rattachement de l&rsquo;&Eacute;tablissement, soit sur saisine, par d&eacute;lib&eacute;ration du Conseil d&rsquo;Administration, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 42 du D&eacute;cret N&deg;2001-0211\/PR\/PM du 04 Novembre 2001, relatif aux &Eacute;tablissements publics Administratifs.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 28 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret qui abroge toutes les dispositions ant&eacute;rieures contraires, sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[569],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59509","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-199-mjslt","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2003-0060\/PR\/MJ","comment":"Portant organisation de l\u2019Office National du Tourisme de Djibouti.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU La constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU la Loi N&deg;2\/AN\/98\/4&egrave;me L portant sur la d&eacute;finition et la gestion des &eacute;tablissements publics ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU La Loi N&deg;71\/AN\/00\/4&egrave;me de Mars 2000 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;office National du<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">Tourisme de Djibouti (ONTD) ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;86-050\/PR\/MCTT du 03 juin 1986 portant organisation de l&rsquo;office National du Tourisme et de l&rsquo;Artisanat ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VULe D&eacute;cret n&deg; 2001-0053\/PRE du 04 Mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg; 2001-013\/PRE du 04 juillet 2001portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2001-0211-pr-pm-relatif-aux-etablissements-publics-a-caractere-administratif-reglementant-la-periode-transitoire-des-entreprises-publiques\/'>2001-0211\/PR\/PM <\/a>du 04 Novembre 2001 relatif aux &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif et r&eacute;glementant la p&eacute;riode transitoire des entreprises publiques.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">SUR Proposition du Ministre de la Jeunesse, des Sports, des Loisirs et du Tourisme.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 18 Mars 2003<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; chef du Gouvernement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><em>ISMAIL OMAR GUELLEH<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57771,"institution":569,"mesures":"0","old_texte_id":"2720","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59509\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/569"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59509"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}