{"id":59591,"date":"2003-12-17T00:00:00","date_gmt":"2003-12-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2003-0240-mdn-portant-creation-du-service-national-adapte\/"},"modified":"2003-12-17T00:00:00","modified_gmt":"2003-12-16T21:00:00","slug":"decret-n2003-0240-mdn-portant-creation-du-service-national-adapte","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2003-0240-mdn-portant-creation-du-service-national-adapte\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2003-0240\/MDN portant cr\u00e9ation du Service National Adapt\u00e9."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">TITRE I<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">Principes G&eacute;n&eacute;raux<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 1er : Un Service National Adapt&eacute; (SNA) est cr&eacute;&eacute; dans le but de faciliter l&rsquo;insertion dans la vie active des jeunes gens et jeunes filles sans qualification en leur dispensant une formation professionnelle au sein des Forces Arm&eacute;es Djiboutiennes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 2 : Un Comit&eacute; de pilotage interminist&eacute;riel, s&rsquo;inscrivant dans le cadre du conseil national de la formation et de l&rsquo;emploi, est cr&eacute;&eacute; afin de coordonner les actions de recrutement, de formation professionnelle, de chantiers d&rsquo;application et d&rsquo;insertion des jeunes volontaires du SNA.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Ce Comit&eacute; sera compos&eacute; comme suit :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Premier Ministre,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de la D&eacute;fense,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;&Eacute;ducation Nationale,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Agriculture,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de la Jeunesse,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Habitat,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de la Sant&eacute;,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;&Eacute;quipement et des Transports,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre des Affaires Pr&eacute;sidentielles,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre de l&rsquo;&Eacute;nergie,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre du Commerce,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Ministre D&eacute;l&eacute;gu&eacute;e, charg&eacute;e de la Promotion de la Femme,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef de la S&eacute;curit&eacute; Nationale,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef d&rsquo;Etat-Major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef d&rsquo;Etat-Major de la D&eacute;fense,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef du D&eacute;partement du Service National Adapt&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 3 : Le Secr&eacute;tariat du Comit&eacute; de pilotage est assur&eacute; par le D&eacute;partement du SNA et le Conseiller au Minist&egrave;re de la D&eacute;fense.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 4 : Le SNA est &eacute;tabli sur une base de volontariat pour les jeunes issus du milieu rural comme des zones urbaines. L&rsquo;objectif final est d&rsquo;ins&eacute;rer les jeunes volontaires dans le monde du travail &agrave; l&rsquo;issue de leur temps pass&eacute; au sein du SNA.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 5 : Tous les citoyens et citoyennes djiboutiens c&eacute;libataires &acirc;g&eacute;s de dix sept ans &agrave; vingt cinq ans peuvent faire acte de volontariat s&rsquo;ils poss&egrave;dent l&rsquo;aptitude physique n&eacute;cessaire et m&eacute;dicalement constat&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 6 : Les jeunes gens issus du milieu rural comme des zones urbaines peuvent pr&eacute;tendre &agrave; accomplir le Service National Adapt&eacute; selon des conditions pr&eacute;cis&eacute;es par arr&ecirc;t&eacute; interminist&eacute;riel.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 7 : La dur&eacute;e du SNA est fix&eacute;e &agrave; deux ann&eacute;es pleines. A l&rsquo;issue des deux ans les volontaires int&eacute;greront le monde du travail.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 8 : La mise en oeuvre du SNA sera progressive et d&eacute;finie par arr&ecirc;t&eacute; interminist&eacute;riel sign&eacute; du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur proposition du Ministre de la D&eacute;fense en liaison avec le Comit&eacute; de pilotage.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 9 : Le recrutement au titre du SNA se fait par trimestre &agrave; raison de deux cents volontaires sans d&eacute;passer un effectif total de mille deux cents stagiaires. Sur proposition de l&rsquo;Etat-Major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es le Ministre de la D&eacute;fense soumet au Comit&eacute;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">de pilotage les quotas par districts en fonction de la proportion de la population. Les jeunes gens sont tenus de rejoindre leur affectation &agrave; la date indiqu&eacute;e sur leur convocation individuelle.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">TITRE II<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">Modalit&eacute;s d&rsquo;Application<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 10 : Les campagnes de recrutement au titre du SNA sont fix&eacute;es par la commission de pilotage interminist&eacute;rielle pr&eacute;sid&eacute;e par le Premier Ministre ; celles-ci pr&eacute;cisent obligatoirement :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; les dates d&rsquo;ouverture et de cl&ocirc;ture,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; le volume par district,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; le lieu du centre de recrutement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 11 : Le recrutement se fait par le biais d&rsquo;une commission consultative dont la composition et la mission sont mentionn&eacute;es ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Les candidats au SNA doivent se pr&eacute;senter au lieu de recrutement au jour et &agrave; l&rsquo;heure fix&eacute;s, munis de leur carte d&rsquo;identit&eacute; nationale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">* Composition de la commission de recrutement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Pr&eacute;sident d&eacute;sign&eacute; par le Ministre de la D&eacute;fense sur proposition du Chef d&rsquo;Etat-Major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Vice Pr&eacute;sident d&eacute;sign&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un M&eacute;decin des Arm&eacute;es.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef de la Cellule recrutement du D&eacute;partement du SNA.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Repr&eacute;sentant de la Direction G&eacute;n&eacute;rale Administrative et Financi&egrave;re des Forces Arm&eacute;es Djiboutiennes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Commissaire de la R&eacute;publique du District concern&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Chef de Corps du Groupement des FAD du lieu de recrutement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Le Commandant de la Brigade de Gendarmerie du Secteur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; La S&eacute;curit&eacute; Militaire.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">* Mission de la commission de recrutement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; V&eacute;rifie que le volontaire r&eacute;pond aux conditions de recrutement fix&eacute;es aux articles 1, 3 et 4 du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; V&eacute;rifie l&rsquo;aptitude m&eacute;dicale des candidats.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Fait passer les tests de contr&ocirc;le qui lui sont fix&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Contr&ocirc;le les dossiers.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 12 : Les dossiers des candidats au SNA sont regroup&eacute;s &agrave; la cellule recrutement du SNA qui les compl&egrave;te le cas &eacute;ch&eacute;ant avant de les transmettre par la voie hi&eacute;rarchique au Chef d&rsquo;Etat-Major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es pour d&eacute;cision.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 13 : Les candidats agr&eacute;&eacute;s par l&rsquo;Etat-Major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es sont convoqu&eacute;s par le d&eacute;partement du SNA par le biais du corps du secteur de s&eacute;lection. Les notifications aux int&eacute;ress&eacute;s sont envoy&eacute;es par le m&ecirc;me corps qui transmet les accus&eacute;s de r&eacute;ception &agrave; la cellule recrutement du SNA.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 14 : Les contrats d&rsquo;engagement au titre du SNA prennent effet d&egrave;s la signature de l&rsquo;acte de volontariat par les candidats. Les int&eacute;ress&eacute;s sont alors dirig&eacute;s vers le centre de formation.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 15 : Pendant la dur&eacute;e du service, les volontaires sont r&eacute;gis par le r&egrave;glement de discipline g&eacute;n&eacute;ral et par le statut g&eacute;n&eacute;ral des militaires &agrave; l&rsquo;exception du r&eacute;gime de la retraite et des permissions l&eacute;gales qui sont limit&eacute;es &agrave; quinze jours par an. Ils sont, par ailleurs assujettis &agrave; leur obligation de c&eacute;libat pendant la dur&eacute;e du service sous peine d&rsquo;exclusion imm&eacute;diate.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 16 : Un bar&egrave;me de solde sp&eacute;cifique au profit des volontaires du SNA sera cr&eacute;&eacute; selon des conditions pr&eacute;cis&eacute;es par arr&ecirc;t&eacute; interminist&eacute;riel.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 17 : A la fin de leurs deux ann&eacute;es, les volontaires, ayant satisfait aux &eacute;preuves th&eacute;oriques et pratiques durant leur formation, recevront un dipl&ocirc;me professionnel reconnu par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; Nationale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 18 : A l&rsquo;expiration du service, le cabinet du Premier Ministre, en liaison avec le Ministre de l&rsquo;Emploi et le Comit&eacute; de pilotage, assurera l&rsquo;insertion des jeunes volontaires &agrave; l&rsquo;issue des deux ann&eacute;es pass&eacute;es au SNA ; certains des volontaires peuvent &ecirc;tre engag&eacute;s au sein des FAD en fonction des postes &agrave; pourvoir et s&rsquo;ils remplissent les conditions d&rsquo;&acirc;ge ou dans l&rsquo;administration et le secteur para public, les autres sont ins&eacute;r&eacute;s dans le milieu des entreprises priv&eacute;es et, dans le cadre militaire, affect&eacute;s syst&eacute;matiquement dans la r&eacute;serve.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Une priorit&eacute; &agrave; l&rsquo;emploi, dans le cadre de la r&eacute;insertion dans la vie civile, est accord&eacute;e pour tous les jeunes ayant accompli le SNA dans la dur&eacute;e d&eacute;termin&eacute;e<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 19 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti d&egrave;s 17 d&eacute;cembre 2003. Le Ministre de la D&eacute;fense est charg&eacute; de son application.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[571],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59591","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-205-mdn","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2003-0240\/MDN","comment":"portant cr\u00e9ation du Service National Adapt\u00e9.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU L&rsquo;Ordonnance n&deg;79-029\/PR\/DEF du 10 mai 1979 portant organisation de la d&eacute;fense ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2001-0053-pre-accordant-des-transactions-immobilieres\/'>2001-0053\/PRE <\/a>du 04 mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0137\/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;03-0166\/PR\/MDN du 13 ao&ucirc;t 2003 portant r&eacute;organisation des forces arm&eacute;es djiboutiennes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 09 D&eacute;cembre 2003.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; chef du Gouvernement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;<em>&nbsp;ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/em><\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57786,"institution":571,"mesures":"0","old_texte_id":"2802","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59591\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/571"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59591"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}