{"id":59757,"date":"2007-06-19T00:00:00","date_gmt":"2007-06-18T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2007-0138-pr-mid-fixant-les-tarifs-des-services-de-loffice-de-la-voirie-de-djibouti\/"},"modified":"2007-06-19T00:00:00","modified_gmt":"2007-06-18T21:00:00","slug":"decret-n2007-0138-pr-mid-fixant-les-tarifs-des-services-de-loffice-de-la-voirie-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2007-0138-pr-mid-fixant-les-tarifs-des-services-de-loffice-de-la-voirie-de-djibouti\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2007-0138\/PR\/MID fixant les tarifs des services de l\u2019Office de la Voirie de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : En application de l&rsquo;article 6 de la Loi n&deg;169\/AN\/07\/5&egrave;me L de l&rsquo;Office de la Voirie de Djibouti, les tarifs pour enl&egrave;vement des ordures m&eacute;nag&egrave;res sont fix&eacute;s par le pr&eacute;sent D&eacute;cret en tenant compte des statuts des usagers ou de la nature des d&eacute;chets.<\/p>\n<p>Article 2 : Les tarifs pour la collecte et le traitement des ordures m&eacute;nag&egrave;res pour les usagers m&eacute;nages de l&rsquo;Office de la Voirie de Djibouti, sont arr&ecirc;t&eacute;s comme suit :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"75%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"73%\" height=\"42\">\n<div align=\"center\"><strong>Type d&rsquo;Habitation ou Quartier<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td width=\"27%\">\n<div align=\"center\"><strong>Tarif\/m&eacute;nage\/<br \/>MOIS<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"518\">\n<div align=\"justify\">I- Pour les m&eacute;nages habitants dans :<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels des plateaux du Serpent, H&eacute;ron et Marabout,<br \/>&#8211; Les lotissements de la R&eacute;publique et la Plaine,<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels du Centre Ville, situ&eacute;e au Nord de l&rsquo;avenue de Brazzaville et de la rue Soleillet.<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels situ&eacute;s sur le Bd DE GAULLE ; &agrave; l&rsquo;exception des officiers subalternes, sous officiers et hommes du rang log&eacute;s dans les casernements &agrave; usage d&rsquo;habitation des Forces Arm&eacute;es, de la Garde R&eacute;publicaine, de la Gendarmerie Nationale et des Pompiers,<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels de la Siesta, la Brise de Mer, du Boulaos, de la Zone Industrielle Sud et d&rsquo;Haramous.<br \/>&#8211; Les cit&eacute;s GABODE I &agrave; VI, &agrave; l&rsquo;exception des officiers subalternes, sous-officiers et hommes du rang log&eacute;s dans les casernements de Gabode 1 et 2 de la FAD,<br \/>&#8211; Le lotissement de l&rsquo;Aviation,<br \/>&#8211; La cit&eacute; de l&rsquo;A&eacute;rogare,<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels sur la route Nelson Mandela, &agrave; l&rsquo;exception de ceux des cit&eacute;s Guedio et Progr&egrave;s et les maisons en construction l&eacute;g&egrave;re (en contreplaqu&eacute;\/planche et t&ocirc;les) avec ou sans fa&ccedil;ade en b&eacute;ton ou en briques,<br \/>&#8211; La Cit&eacute; Aquitaine &agrave; l&rsquo;exception des officiers subalternes, sous-officiers et hommes du rang habitants dans les logements de la Gendarmerie Nationale.<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels situ&eacute;s sur le Bd Guelleh Batal, entre la route de Nelson Mandella et la Voie type E,<br \/>&#8211; La cit&eacute; Saoudienne (Salines ouest)<br \/>&#8211; Les cit&eacute;s Gachamaleh et Wadajir 2.<br \/>&#8211; Les immeubles et logements r&eacute;sidentiels situ&eacute;s sur la route d&rsquo;Arta, entre la Voie type E et le Rond-point d&rsquo;Ambouli, &agrave; l&rsquo;exception de ceux de la cit&eacute; du Progr&egrave;s.<\/div>\n<\/td>\n<td>3 600 FD (120 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>II- Pour les m&eacute;nages habitants dans :<br \/>&#8211; les cit&eacute;s et lotissements Progr&egrave;s, Guedio, Q.7 Sud, Bourao kabir (les logements dits \u00ab\u00a0du chantier\u00a0\u00bb), Poudri&egrave;re, MakaMoukarama, Wadajir 1, Hodan, Cheik Osman, Hayabley (Cheik Moussa et les 55 logements), Luxembourg,<br \/>&#8211; les immeubles et logements r&eacute;sidentiels en b&eacute;ton\/briques situ&eacute;s dans les quartiers 1 &agrave; 7, 7bis, Ambouli, Djebel et Balbala, sur la Place Harbi, les avenues 13, 26 et Nasser, la rue Houmed Loita et le bld. G. Batal entre l&rsquo;Av. Nasser et la Voie type E.<\/td>\n<td>1 500 FD (50 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>III- Pour les m&eacute;nages habitants dans :<br \/>&#8211; les cit&eacute;s Stade et Einguella I et II, et Willo.<br \/>&#8211; les logements en construction l&eacute;g&egrave;re (en contreplaqu&eacute;\/planche et t&ocirc;le) mais dont le mur (ou la fa&ccedil;ade) est en b&eacute;ton\/briques situ&eacute;s dans les quartiers 1 &agrave; 7, 7 bis, Ambouli, Djebele et Balbala,<br \/>&#8211; et les m&eacute;nages des officiers subalternes habitant dans les casernements &agrave; usage d&rsquo;habitation de l&rsquo;Arm&eacute;e, de la Gendarmerie Nationale, de la Garde R&eacute;publicaine, de la Police et des Pompiers.<\/td>\n<td>900 FD (30 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IV- Pour les m&eacute;nages :<br \/>&#8211; des quartiers populaires 1 &agrave; 7, 7 bis, Ambouli, Djebele et Balbala et dont les logements sont en mat&eacute;riaux l&eacute;gers (en contreplaqu&eacute;\/planche et t&ocirc;le) et de la cit&eacute; d&rsquo;Arhiba ;<br \/>&#8211; des sous-officiers et des hommes du rang habitant dans les casernements &agrave; usage d&rsquo;habitation de l&rsquo;Arm&eacute;e, de la Gendarmerie Nationale, de la Garde R&eacute;publicaine, de la Police et des Pompiers.<\/td>\n<td>600 FD (20 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Article 3 : Les tarifs pour la collecte et le traitement des d&eacute;chets m&eacute;nagers pour les usagers de l&rsquo;Office de la Voirie de Djibouti exploitant des fonds de commerce et des &eacute;tablissements commerciaux de petite taille sont fix&eacute;s comme suit :<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"75%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"72%\" height=\"23\">&#8211; Boutiques et &eacute;piciers de quartiers<\/td>\n<td width=\"28%\">1 500 FD (50 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8211; Restaurants populaires<\/td>\n<td>3 000 FD (100 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"99\">\n<p>&#8211; Magasins d&rsquo;alimentation g&eacute;n&eacute;rale, grossiste, demi-grossiste et d&eacute;taillants situ&eacute;s &agrave; la Place Harbi, au centre commercial et dans les grandes art&egrave;res.<\/p>\n<p>&#8211; Magasins de v&ecirc;tements et &eacute;choppes situ&eacute;s dans le centre commercial et sur les grandes art&egrave;res de la capitale.<\/p>\n<\/td>\n<td>4 500 FD (150 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"23\">&#8211; Restaurants et bars<\/td>\n<td>10 500 FD (350 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"23\">&#8211; Les Superettes<\/td>\n<td>15 000 FD (500 FD\/jour)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Article 4 : Le tarif pour la collecte et le traitement des d&eacute;chets m&eacute;nagers et assimil&eacute;s aupr&egrave;s des &eacute;tablissements publics, des entreprises, de l&rsquo;Administration, des supermarch&eacute;s, des h&ocirc;tels, des casernements des arm&eacute;es &eacute;trang&egrave;res&#8230; est fix&eacute; &agrave; 1500 FD\/m3.<\/p>\n<p>Le montant requis pour l&rsquo;enl&egrave;vement et le traitement des d&eacute;chets industriels banals et des d&eacute;chets des abattoirs ne n&eacute;cessitant pas un traitement sp&eacute;cial est fix&eacute; &agrave; 2500 FD\/m3.<\/p>\n<p>Article 5 : Les tarifs d&rsquo;&eacute;limination des denr&eacute;es alimentaires p&eacute;rim&eacute;es sont fix&eacute;s comme suit :<br \/>1\/ denr&eacute;es incin&eacute;rables : 15 000 FD\/T<br \/>2\/ denr&eacute;es enfouissables : 10 000 FD\/T<\/p>\n<p>Les frais de transport jusqu&rsquo;au site de destruction des produits &agrave; traiter ne sont pas inclus dans les tarifs ci-dessus.<\/p>\n<p>Article 6 : Le tarif de mise en d&eacute;charge au Centre d&rsquo;Enfouissement Technique de Douda des d&eacute;chets m&eacute;nagers est fix&eacute; &agrave; 1000 FD la tonne.<\/p>\n<p>Article 7 : Le tarif de mise en d&eacute;charge des d&eacute;chets de chantiers non dangereux c&rsquo;est-&agrave;-dire non contamin&eacute;s par des substances toxiques et ne contenant pas de l&rsquo;amiante, est fix&eacute; &agrave; :<br \/>&#8211; 300 FD\/T, sans le transport jusqu&rsquo;&agrave; la d&eacute;charge ;<br \/>&#8211; 700 FD\/T, avec le transport jusqu&rsquo;&agrave; la d&eacute;charge.<\/p>\n<p>Article 8 : Le tarif de nettoyage des rues, routes et places publiques est fix&eacute; &agrave; 300 FD par m&egrave;tre carr&eacute; et par an.<\/p>\n<p>Article 9 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret entrera en vigueur &agrave; compter du 19 juin 2007 et sera enregistr&eacute; et publi&eacute; dans le Journal Officiel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[555],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59757","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-303-mid","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2007-0138\/PR\/MID","comment":"fixant les tarifs des services de l\u2019Office de la Voirie de Djibouti.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;122\/AN\/05 portant statut de la ville de Djibouti ;<br \/>VU La Loi n&deg;169\/AN\/07\/5&egrave;me L portant cr&eacute;ation de l&rsquo;Office de la Voirie de Djibouti ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2005-0067\/PRE du 21 mai 2005 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2005-0069-pre-portant-nomination-des-membre-du-gouvernement\/'>2005-0069\/PRE <\/a>du 22 mai 2005 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>Sur proposition du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la D&eacute;centralisation.<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 17 Avril 2007.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57796,"institution":555,"mesures":"0","old_texte_id":"2968","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59757\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/555"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59757"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}