{"id":59769,"date":"2007-07-24T00:00:00","date_gmt":"2007-07-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2007-0167-pr-menesup-fixant-le-statut-particulier-de-luniversite-de-djibouti\/"},"modified":"2007-07-24T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-23T21:00:00","slug":"decret-n2007-0167-pr-menesup-fixant-le-statut-particulier-de-luniversite-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2007-0167-pr-menesup-fixant-le-statut-particulier-de-luniversite-de-djibouti\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2007-0167\/PR\/MENESUP fixant le statut particulier de l\u2019Universit\u00e9 de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret a pour objet de fixer le statut particulier de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti conform&eacute;ment &agrave; la Loi n&deg;149\/AN\/06\/5&egrave;me L du 08 ao&ucirc;t 2006 qui a cr&eacute;&eacute; une nouvelle cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique et qui a class&eacute; l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti au sein de cette cat&eacute;gorie.<\/p>\n<p>Article 2 : L&rsquo;acronyme de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti est \u00ab\u00a0U.D.\u00a0\u00bb.<br \/>L&rsquo;adresse physique de son si&egrave;ge est \u00ab\u00a0Avenue Georges Clemenceau\u00a0\u00bb &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Titre I<br \/>Des missions<\/strong><\/p>\n<p>Article 3 : Les missions de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti sont de d&eacute;velopper au niveau de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur :<br \/>1. l&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral initial et continu ;<br \/>2. l&rsquo;enseignement et la formation technique et professionnelle initiale et continue ;<br \/>3. la formation des personnels des services publics, parapublics et priv&eacute;s ;<br \/>4. la recherche et la production scientifiques et p&eacute;dagogiques.<\/p>\n<p>Ces missions sont poursuivies dans un esprit d&rsquo;ouverture sur l&rsquo;ext&eacute;rieur et dans le cadre de la coop&eacute;ration universitaire r&eacute;gionale et internationale.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Titre II<br \/>Du conseil d&rsquo;administration, de la direction et du conseil<br \/>scientifique et p&eacute;dagogique<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Chapitre 1<br \/>Du conseil d&rsquo;administration<\/strong><\/p>\n<p>Article 4 : Le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti administre l&rsquo;&eacute;tablissement.<br \/>Les membres du conseil d&rsquo;administration sont nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; pour une dur&eacute;e de trois ann&eacute;es.<br \/>Toutefois, en cas de d&eacute;faillance, des membres rempla&ccedil;ants seront nomm&eacute;s dans les m&ecirc;mes conditions.<br \/>Le conseil d&rsquo;administration est compos&eacute; de vingt membres :<\/p>\n<p>I. Au titre des services publics (8 membres) :<br \/>1. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du minist&egrave;re charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur ;<br \/>2. du directeur charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur au minist&egrave;re charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur ;<br \/>3. d&rsquo;un repr&eacute;sentant de la pr&eacute;sidence de la r&eacute;publique ;<br \/>4. d&rsquo;un repr&eacute;sentant de la primature ;<br \/>5. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du minist&egrave;re charg&eacute; des affaires &eacute;trang&egrave;res et de la coop&eacute;ration internationale ;<\/p>\n<p>6. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du minist&egrave;re charg&eacute; de l&#8217;emploi et de la fonction publique ;<br \/>7. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du minist&egrave;re charg&eacute; des finances ;<br \/>8. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du minist&egrave;re de la sant&eacute; ;<\/p>\n<p>II. Au titre de l&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; (2 membres) :<br \/>1. du pr&eacute;sident de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ;<br \/>2. du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ;<\/p>\n<p>III. Au titre des personnels de l&rsquo;Universit&eacute; (5 membres) :<br \/>1. de quatre repr&eacute;sentants des enseignants de l&rsquo;Universit&eacute; ;<br \/>2. d&rsquo;un repr&eacute;sentant des personnels non enseignants de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n<p>IV. Au titre des &eacute;tudiants (2 membres) :<br \/>1. de deux repr&eacute;sentants des &eacute;tudiants r&eacute;guli&egrave;rement inscrits &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p>V. Au titre des personnalit&eacute;s ext&eacute;rieures (3 membres) :<br \/>1. du directeur du C.E.R.D. ou son repr&eacute;sentant ;<br \/>2. du directeur du Port Autonome International de Djibouti ou son repr&eacute;sentant ;<br \/>3. du pr&eacute;sident de la Chambre de Commerce de Djibouti ou son repr&eacute;sentant.<\/p>\n<p>L&rsquo;agent comptable de l&rsquo;universit&eacute; de Djibouti assiste aux sessions pl&eacute;ni&egrave;res ordinaires et extraordinaires du conseil d&rsquo;administration.<br \/>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; peut inviter au conseil d&rsquo;administration, sans voix d&eacute;lib&eacute;rative, toute personne appartenant ou non au personnel de l&rsquo;universit&eacute; et susceptible d&rsquo;&eacute;clairer le conseil d&rsquo;administration sur les questions &agrave; d&eacute;battre.<\/p>\n<p>Article 5 : Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; si&egrave;ge es qualit&eacute; et pr&eacute;side le conseil d&rsquo;administration.<br \/>Les membres d&eacute;sign&eacute;s au titre des services publics sont nomm&eacute;s sur proposition des ministres concern&eacute;s.<br \/>Les membres d&eacute;sign&eacute;s au titre des personnels et des &eacute;tudiants sont nomm&eacute;s sur proposition du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; apr&egrave;s des &eacute;lections internes &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement.<br \/>Les modalit&eacute;s d&rsquo;organisation de ces &eacute;lections internes sont pr&eacute;cis&eacute;es par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<br \/>A titre transitoire et jusqu&rsquo;&agrave; la tenue des &eacute;lections internes vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent, les membres &eacute;lus du conseil d&rsquo;administration sont ceux du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti tel que d&eacute;fini ant&eacute;rieurement &agrave; la publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p>Article 6 : Le conseil d&rsquo;administration est convoqu&eacute; en session pl&eacute;ni&egrave;re ordinaire par son pr&eacute;sident sept jours avant la tenue de la session. Il peut &eacute;galement &ecirc;tre r&eacute;uni en session pl&eacute;ni&egrave;re extraordinaire &agrave; la demande d&rsquo;un tiers de ses membres. En ce cas, une demande &eacute;crite et motiv&eacute;e doit &ecirc;tre formul&eacute;e et transmise au pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; qui dispose de quinze jours pour convoquer ce type de session.<br \/>Selon les dispositions vis&eacute;es aux articles 9, 10 et 11 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, le conseil d&rsquo;administration peut &eacute;galement &ecirc;tre r&eacute;uni en comit&eacute;s restreints.<\/p>\n<p>Dans tous les cas :<br \/>1. la convocation pr&eacute;cise la date, l&rsquo;heure et le lieu ainsi que l&rsquo;ordre du jour de la session.<br \/>2. le conseil d&rsquo;administration se r&eacute;unit valablement si le quorum de la majorit&eacute; simple de ses membres, pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s, est atteint.<\/p>\n<p>Un membre du conseil peut se faire repr&eacute;senter par un autre membre sous forme d&rsquo;un mandat &eacute;crit &agrave; remettre par le mandataire au pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration en d&eacute;but de session. Aucun membre ne peut d&eacute;tenir plus d&rsquo;un mandat.<br \/>En cas de d&eacute;faut du quorum requis, la session est renvoy&eacute;e &agrave; sept jours. La nouvelle session se tient alors sans obligation de quorum.<\/p>\n<p>Article 7 : Les d&eacute;lib&eacute;rations, avis et propositions sont pris et rendus sous forme de votes &agrave; la majorit&eacute; simple des membres pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s. En cas de partage des voix, la voix du pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p>Un proc&egrave;s-verbal de session est dress&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration et est transmis, sous huit jours, au ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Chaque membre est rendu destinataire d&rsquo;une copie de ce proc&egrave;s-verbal qu&rsquo;il doit transmettre au groupe ou &agrave; l&rsquo;institution qu&rsquo;il repr&eacute;sente.<\/p>\n<p>Les sessions du conseil d&rsquo;administration ne sont pas publiques.<\/p>\n<p>Article 8 : Le Conseil d&rsquo;Administration doit se r&eacute;unir au moins trois fois par ann&eacute;e :<br \/>&#8211; en d&eacute;but d&rsquo;exercice pour approuver les comptes de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent (au plus tard le 31 mars) ;<br \/>&#8211; en milieu d&rsquo;exercice pour examiner la situation de l&rsquo;&eacute;tablissement public et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pr&eacute;parer un budget modifi&eacute; ;<br \/>&#8211; en fin d&rsquo;exercice pour approuver le budget de l&rsquo;exercice suivant (au plus tard le 30 novembre) qui sera transmis au Conseil des Ministres pour adoption.<\/p>\n<p>En s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration d&eacute;lib&egrave;re sur :<br \/>1. le rapport annuel pr&eacute;visionnel d&rsquo;activit&eacute;s et sur le rapport annuel<br \/>d&rsquo;ex&eacute;cution produit par le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;. Ce rapport int&egrave;gre les volets enseignement, recherche et vie universitaire ;<br \/>2. l&rsquo;acceptation des dons, de legs ;<br \/>3. l&rsquo;autorisation de contracter des emprunts ;<br \/>4. le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute; qui comprend les r&egrave;glements particuliers des composantes internes, des services administratifs et techniques centraux et des centres universitaires communs de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>5. les conventions de l&rsquo;universit&eacute; avec les institutions d&rsquo;enseignement ou de recherche qui doivent lui &ecirc;tre soumis pour approbation pr&eacute;alable ;<br \/>6. les r&egrave;glements des &eacute;tudes des fili&egrave;res de formation menant aux grades et titres universitaires d&eacute;finis par voie r&eacute;glementaire;<br \/>7. la cr&eacute;ation et l&rsquo;organisation des formations qualifiantes d&eacute;livr&eacute;es par l&rsquo;Universit&eacute; en formation initiale ou continue et sanctionn&eacute;es par des certificats de fin de formation ;<br \/>8. la cr&eacute;ation des postes de chefs de d&eacute;partements, d&rsquo;adjoints aux directeurs des centres universitaires communs, et d&rsquo;adjoints aux chefs des services techniques centraux.<\/p>\n<p>Les d&eacute;lib&eacute;rations du conseil d&rsquo;administration sont rendues ex&eacute;cutoires dans les conditions vis&eacute;es aux articles 31 et 32 du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p>En s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re, le conseil d&rsquo;administration rend des avis sur:<br \/>9. la cr&eacute;ation et l&rsquo;organisation des fili&egrave;res de formations et des dipl&ocirc;mes nationaux ;<br \/>10. les tarifs des formations dispens&eacute;es par le centre de formation continue ;<br \/>11. les taux des heures suppl&eacute;mentaires et des heures de vacations en formation initiale et en formation continue ;<br \/>12. les tarifs des expertises fournies &agrave; des tiers par les centres universitaires communs ;<br \/>13. le montant des droits d&rsquo;inscriptions universitaires ;<br \/>14. la cr&eacute;ation ou la modification de centres universitaires communs et de services administratifs et techniques centraux.<\/p>\n<p>Ses avis pourront faire l&rsquo;objet de projet d&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; ou de d&eacute;cret propos&eacute;s par le ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Sur saisine du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, il rend des avis sur toute question int&eacute;ressant la politique g&eacute;n&eacute;rale en mati&egrave;re d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<br \/>Sur saisine du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, il rend des avis sur toute question int&eacute;ressant la vie de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 9 : Il est cr&eacute;&eacute; deux comit&eacute;s restreints du conseil d&rsquo;administration pr&eacute;sid&eacute;s par le pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration :<br \/>1- le conseil de discipline qui d&eacute;lib&egrave;re sur les questions disciplinaires concernant les &eacute;tudiants ;<br \/>2- le conseil de l&rsquo;&eacute;valuation des personnels qui rend des avis sur les questions int&eacute;ressant l&rsquo;&eacute;valuation et la carri&egrave;re des personnels.<\/p>\n<p>Article 10 :<br \/>1. Le conseil de discipline est compos&eacute; des repr&eacute;sentants, au conseil d&rsquo;administration, des &eacute;tudiants, des personnels enseignants et de l&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n<p>Les doyens des composantes internes concern&eacute;s, le responsable du service de la scolarit&eacute; et des examens ainsi que le responsable du centre de documentation universitaire seront entendus par le conseil de discipline.<\/p>\n<p>2. Le conseil de l&rsquo;&eacute;valuation des personnels est compos&eacute; des repr&eacute;sentants des personnels de l&rsquo;universit&eacute;, de l&rsquo;administration de l&rsquo;universit&eacute; et de la Direction G&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;Administration Centrale.<\/p>\n<p>Les doyens des composantes internes de l&rsquo;universit&eacute; et le responsable du service des ressources humaines seront entendus par le conseil de l&rsquo;&eacute;valuation des personnels.<\/p>\n<p>Article 11 : Dans le cas o&ugrave; ces conseils sont r&eacute;unis en mati&egrave;re disciplinaire, la proc&eacute;dure est de nature contradictoire. La proc&eacute;dure, la nature et l&rsquo;&eacute;chelle des sanctions sont pr&eacute;cis&eacute;es dans le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>En cas de trouble &agrave; l&rsquo;ordre public, le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; est habilit&eacute; &agrave; prendre toute mesure conservatoire &agrave; effet imm&eacute;diat sans pr&eacute;juger de l&rsquo;issue de la proc&eacute;dure susvis&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Chapitre 2<br \/>De la direction<\/strong><\/p>\n<p>Article 12 : L&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti est dirig&eacute;e par un pr&eacute;sident d&rsquo;universit&eacute; nomm&eacute;, pour trois ans, par d&eacute;cret pris en Conseil des ministres sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Article 13 :<br \/>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; :<br \/>1. repr&eacute;sente l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des tiers et signe tous les actes engageant l&rsquo;&eacute;tablissement ;<br \/>2. assure le rayonnement national et international de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>3. pr&eacute;pare et ex&eacute;cute les d&eacute;lib&eacute;rations du conseil d&rsquo;administration qu&rsquo;il dirige ;<br \/>4. soumet les d&eacute;lib&eacute;rations du conseil d&rsquo;administration au contr&ocirc;le de tutelle dans les conditions fix&eacute;es aux articles 31 et 32 du pr&eacute;sent d&eacute;cret ;<br \/>5. a autorit&eacute; sur l&rsquo;ensemble des personnels dans le cadre des dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires en vigueur ;<br \/>6. exerce le pouvoir de nomination et le pouvoir disciplinaire sur le personnel dans le cadre de ses pr&eacute;rogatives et dans le respect de la l&eacute;gislation en vigueur ;<br \/>7. produit le rapport annuel pr&eacute;visionnel d&rsquo;activit&eacute;s et le rapport annuel d&rsquo;ex&eacute;cution de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>8. est ordonnateur principal des recettes et des d&eacute;penses dans le cadre des dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires aff&eacute;rentes &agrave; la gestion des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique ;<br \/>9. peut d&eacute;l&eacute;guer sa signature au secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Il b&eacute;n&eacute;ficie des indemnit&eacute;s et avantages du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du Gouvernement.<\/p>\n<p>Article 14 : Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; est assist&eacute; dans l&rsquo;exercice de ses fonctions par un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute; est nomm&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur apr&egrave;s avis du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;. Sous son autorit&eacute;, le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute; dirige les centres universitaires communs et les services administratifs et techniques centraux de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Il peut recevoir d&eacute;l&eacute;gation de signature du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; et le remplace en cas d&rsquo;absence ou d&#8217;emp&ecirc;chement. Il b&eacute;n&eacute;ficie des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de minist&egrave;re.<\/p>\n<p>Un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral adjoint est nomm&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions, pour assister le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral et il est plus sp&eacute;cialement charg&eacute; de la coop&eacute;ration universitaire internationale et r&eacute;gionale.<br \/>Il b&eacute;n&eacute;ficie des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un directeur de minist&egrave;re.<\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; peut, &ecirc;tre assist&eacute; d&rsquo;un ou de plusieurs conseillers techniques nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Il (s) b&eacute;n&eacute;ficie (nt) des indemnit&eacute;s et avantages de conseiller (s) technique (s) de ministre.<\/p>\n<p>Article 15 : Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; est, &eacute;galement, assist&eacute; d&rsquo;un conseil de direction compos&eacute; du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute;, du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral adjoint de l&rsquo;universit&eacute;, des conseillers techniques, de l&rsquo;agent comptable de l&rsquo;universit&eacute;, des doyens des composantes internes.<\/p>\n<p>Le conseil peut s&rsquo;adjoindre, en cas de besoins, les directeurs des centres universitaires communs ou les chefs de service des services administratifs et techniques centraux.<\/p>\n<p>Les modalit&eacute;s internes de fonctionnement du conseil de direction sont fix&eacute;es par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Chapitre 3<br \/>Du Conseil Scientifique et P&eacute;dagogique<\/strong><\/p>\n<p>Article 16 : Il est cr&eacute;&eacute;, au sein de l&rsquo;universit&eacute;, un conseil scientifique et p&eacute;dagogique. Cette instance consultative est compos&eacute;e:<\/p>\n<p>I. de membres du conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p>1. le pr&eacute;sident de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ;<br \/>2. le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ;<br \/>3. les repr&eacute;sentants des personnels enseignants et des &eacute;tudiants.<\/p>\n<p>II. de membres des conseils des composantes internes<\/p>\n<p>1. les doyens des composantes internes de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti;<br \/>2. les directeurs des centres universitaires communs ;<br \/>3. les chefs de d&eacute;partement des composantes internes de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ;<br \/>4. les chefs de service des services administratifs et techniques centraux.<\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; peut inviter au Conseil Scientifique et P&eacute;dagogique toute personne appartenant ou non au personnel de l&rsquo;Universit&eacute; et susceptible de l&rsquo;&eacute;clairer sur les questions &agrave; d&eacute;battre.<\/p>\n<p align=\"center\">Cette instance, r&eacute;unie &agrave; l&rsquo;initiative du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; au moins trois fois durant l&rsquo;ann&eacute;e universitaire, est le lieu d&rsquo;&eacute;change privil&eacute;gi&eacute; entre la direction de l&rsquo;universit&eacute;, les composantes internes, les centres universitaires communs et les services administratifs et techniques centraux. Elle peut formuler des propositions de d&eacute;lib&eacute;rations au conseil d&rsquo;administration.<\/p>\n<p><strong>Titre III<br \/>De l&rsquo;organisation interne<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Chapitre 1<br \/>Des composantes internes<\/strong><\/p>\n<p>Article 17 : L&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti est structur&eacute;e en quatre composantes internes :<br \/>1. la Facult&eacute; des lettres, langues et sciences humaines (F.L.L.S.H.) ;<br \/>2. la Facult&eacute; de droit, &eacute;conomie gestion (F.D.E.G.) ;<br \/>3. la Facult&eacute; des sciences (F.S.) ;<br \/>4. L&rsquo;Institut universitaire de technologie (I.U.T.).<\/p>\n<p>D&rsquo;autres composantes internes de l&rsquo;universit&eacute; peuvent &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;es par d&eacute;cret sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur apr&egrave;s avis du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p>Les composantes internes regroupent des fili&egrave;res de formation qui correspondent aux dipl&ocirc;mes menant aux grades et titres universitaires.<\/p>\n<p>Les fili&egrave;res de formation et les dipl&ocirc;mes sont cr&eacute;&eacute;s par voie r&eacute;glementaire sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur apr&egrave;s avis du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p>Article 18 : Les composantes internes sont dirig&eacute;es, chacune, par un doyen nomm&eacute;, pour une dur&eacute;e de trois ann&eacute;es, par arr&ecirc;t&eacute;, sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, parmi les enseignants en fonction dans l&rsquo;&eacute;tablissement et appartenant au cadre des professeurs ma&icirc;tres de conf&eacute;rences ou &agrave; d&eacute;faut &agrave; celui des professeurs assistants.<\/p>\n<p>Les doyens b&eacute;n&eacute;ficient des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de minist&egrave;re ainsi que d&rsquo;une d&eacute;charge de services d&rsquo;enseignement qui est pr&eacute;cis&eacute;e dans le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<br \/>En cas de d&eacute;faillance d&eacute;finitive, constat&eacute;e par le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, un nouveau doyen sera nomm&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois suivant le constat de la d&eacute;faillance susvis&eacute;e.<\/p>\n<p>En cas d&rsquo;absence ou d&#8217;emp&ecirc;chement temporaire, le ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, sur proposition du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, peut d&eacute;signer un doyen int&eacute;rimaire.<\/p>\n<p>Article 19 : Au sein de chaque composante interne de l&rsquo;Universit&eacute;, il peut &ecirc;tre cr&eacute;&eacute; par le conseil d&rsquo;administration, et sur proposition des doyens, des d&eacute;partements regroupant une ou plusieurs fili&egrave;res de formation.<br \/>Ces d&eacute;partements sont dirig&eacute;s par des chefs de d&eacute;partements nomm&eacute;s par le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, sur proposition du doyen, parmi les professeurs de la composante concern&eacute;e.<\/p>\n<p>Les chefs de d&eacute;partement b&eacute;n&eacute;ficient d&rsquo;une indemnit&eacute; cumulable de 300 points d&rsquo;indice ainsi que d&rsquo;une d&eacute;charge de service d&rsquo;enseignement qui est pr&eacute;cis&eacute;e dans le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 20 : Sous l&rsquo;autorit&eacute; du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, les doyens:<br \/>1. d&eacute;tiennent le pouvoir hi&eacute;rarchique sur les personnels qui sont mis &agrave; leur disposition ;<br \/>2. sont gestionnaires du budget de la composante interne qu&rsquo;ils dirigent. Les budgets des composantes internes sont identifi&eacute;s dans la nomenclature g&eacute;n&eacute;rale des comptes de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>3. supervisent les enseignements et les contr&ocirc;les des connaissances et proposent au pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; la nomination des chefs de d&eacute;partement.<\/p>\n<p>Article 21 : Les doyens sont assist&eacute;s d&rsquo;un conseil consultatif.<\/p>\n<p>I. en sont membres de droit :<\/p>\n<p>1. le doyen, pr&eacute;sident de l&rsquo;instance ;<br \/>2. les chefs de d&eacute;partement de la composante interne concern&eacute;e.<\/p>\n<p>II. en sont membres au titre des personnels :<\/p>\n<p>1. deux repr&eacute;sentants des enseignants fonctionnaires ;<br \/>2. un repr&eacute;sentant des enseignants permanents de droit priv&eacute; ;<\/p>\n<p>III. en sont membres au titre des &eacute;tudiants :<\/p>\n<p>deux repr&eacute;sentants des &eacute;tudiants inscrits r&eacute;guli&egrave;rement &agrave; l&rsquo;universit&eacute; dans une fili&egrave;re de formation d&eacute;pendant de la composante interne concern&eacute;e.<\/p>\n<p>En cas de besoins, et selon les questions &agrave; d&eacute;battre, les doyens peuvent s&rsquo;adjoindre des directeurs des centres universitaires communs ou des chefs de service des services administratifs et techniques centraux.<br \/>Les doyens peuvent &eacute;galement inviter &agrave; ces conseils des personnalit&eacute;s des milieux professionnels susceptibles de les &eacute;clairer sur les questions &agrave; d&eacute;battre.<\/p>\n<p>Article 22 : Chacun des conseils vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 21 du pr&eacute;sent d&eacute;cret traite l&rsquo;ensemble des questions scientifiques, p&eacute;dagogiques et organisationnelles int&eacute;ressant la composante interne concern&eacute;e. Ils sont le lieu d&rsquo;&eacute;change privil&eacute;gi&eacute; des questions concernant les programmes d&rsquo;enseignement et la vie universitaire.<br \/>Ils &eacute;mettent des propositions et des avis sur :<br \/>1. La cr&eacute;ation et l&rsquo;organisation des formations qualifiantes d&eacute;livr&eacute;es par l&rsquo;Universit&eacute; en formation initiale ou continue et sanctionn&eacute;es par des certificats de fin de formation ;<br \/>2. le r&egrave;glement particulier de la composante interne concern&eacute;e ;<br \/>3. les conventions avec les institutions d&rsquo;enseignement et de recherche int&eacute;ressant la composante interne concern&eacute;e ;<br \/>4. les r&egrave;glements des &eacute;tudes et des examens des fili&egrave;res de formation menant aux grades et titres universitaires d&eacute;finis par voie r&eacute;glementaire ;<br \/>5. la cr&eacute;ation des postes de chefs de d&eacute;partements ;<br \/>6. la cr&eacute;ation des postes d&rsquo;enseignants dans la composante concern&eacute;e ;<br \/>7. le projet de budget annuel de la composante interne concern&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"center\">Les propositions et les avis formul&eacute;s et rendus par ces conseils sont transmis au pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, pour soumission au conseil scientifique et p&eacute;dagogique ou au conseil d&rsquo;administration.<br \/>Ils n&rsquo;ont pas force ex&eacute;cutoire.<\/p>\n<p><strong>Chapitre 2<br \/>Des centres universitaires communs et des services<br \/>administratifs et techniques centraux<\/strong><\/p>\n<p>Article 23 : L&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti est structur&eacute;e transversalement en centres universitaires communs. A la date de publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret, ces centres sont :<\/p>\n<p>1. un Centre de Recherches de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti (C.R.U.D.);<br \/>2. un Centre de Ressources Informatiques (C.R.I.) ;<br \/>3. un Centre de Documentation Universitaire (C.D.U.) ;<br \/>4. un Centre de Formation Continue (C.F.C.).<\/p>\n<p>Il peut &ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des centres universitaires communs suppl&eacute;mentaires ou il peut &ecirc;tre apport&eacute; des am&eacute;nagements au dispositif susvis&eacute;s par d&eacute;cret sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur et apr&egrave;s avis du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 24 : Les centres universitaires communs sont dirig&eacute;s, chacun par un Directeur, pour une dur&eacute;e de trois ann&eacute;es, par arr&ecirc;t&eacute; pris sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement Sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>En cas de d&eacute;faillance d&eacute;finitive, constat&eacute;e par le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, un nouveau directeur sera nomm&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois suivant le constat de la d&eacute;faillance susvis&eacute;e.<\/p>\n<p>En cas d&rsquo;absence ou d&#8217;emp&ecirc;chement temporaire, le ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, sur proposition du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, peut d&eacute;signer un Directeur int&eacute;rimaire.<\/p>\n<p>Les directeurs des centres universitaires communs b&eacute;n&eacute;ficient des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un directeur de minist&egrave;re ainsi que, le cas &eacute;ch&eacute;ant, d&rsquo;une d&eacute;charge de service d&rsquo;enseignement qui est pr&eacute;cis&eacute;e par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 25 : Sous l&rsquo;autorit&eacute; du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; et du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute;, les directeurs des centres universitaires communs :<br \/>1. d&eacute;tiennent le pouvoir hi&eacute;rarchique sur les personnels qui sont mis &agrave; leur disposition ;<br \/>2. sont gestionnaires du budget de la composante interne qu&rsquo;ils dirigent. Les budgets des centres universitaires communs sont identifi&eacute;s dans la nomenclature g&eacute;n&eacute;rale des comptes de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>3. supervisent les activit&eacute;s du centre universitaire commun qu&rsquo;ils dirigent et proposent les am&eacute;nagements fonctionnels et organisationnels de leur service.<\/p>\n<p>Article 26 : Les directeurs des centres universitaires communs sont assist&eacute;s d&rsquo;un conseil consultatif.<\/p>\n<p>Article 27 : L&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti comprend des services administratifs et techniques centraux. A la date de publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret, ces services sont :<br \/>1. le secr&eacute;tariat particulier de la pr&eacute;sidence de l&rsquo;universit&eacute; ;<br \/>2. le service de la scolarit&eacute; et des examens ;<br \/>3. le service de l&rsquo;orientation, de l&rsquo;information, de la communication et de la vie universitaire ;<br \/>4. le service de la maintenance ;<br \/>5. le service des ressources humaines ;<br \/>6. le service des ressources financi&egrave;res ;<\/p>\n<p>Il peut &ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des services suppl&eacute;mentaires o&ugrave; il peut &ecirc;tre apport&eacute; des am&eacute;nagements au dispositif susvis&eacute; par d&eacute;cret sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur apr&egrave;s avis du conseil d&rsquo;administration.<\/p>\n<p>Les services administratifs et techniques centraux sont dirig&eacute;s, chacun, par un chef de service nomm&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; sur proposition du ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Les chefs de ces services b&eacute;n&eacute;ficient des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un chef de service de minist&egrave;re.<\/p>\n<p>Article 28 : Sur proposition du pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, le conseil d&rsquo;administration peut cr&eacute;er des postes d&rsquo;adjoints aux directeurs des centres universitaires communs ou aux chefs des services administratifs et techniques centraux.<\/p>\n<p>Ces adjoints, nomm&eacute;s par le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; sur proposition du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;universit&eacute;, b&eacute;n&eacute;ficient des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;adjoint de chef de service de minist&egrave;re cumulativement avec les avantages de leurs corps d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>Article 29 : L&rsquo;&eacute;tablissement est dot&eacute; d&rsquo;un agent comptable nomm&eacute; dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 15 du d&eacute;cret n&deg;2001-0012\/PR\/MEFPCP du 15 janvier 2001 portant r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique.<br \/>L&rsquo;agent comptable est soumis aux dispositions g&eacute;n&eacute;rales et particuli&egrave;res pr&eacute;vues dans ce m&ecirc;me d&eacute;cret.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Titre IV<br \/>De la dotation initiale en biens meubles et immeubles<br \/>et de la dotation financi&egrave;re initiale<\/strong><\/p>\n<p>Article 30 : Les biens meubles et immeubles, la tr&eacute;sorerie ainsi que les cr&eacute;ances et les dettes de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti telle que d&eacute;finie par le d&eacute;cret n&deg;2006-0009\/PR\/MENESUP du 07 janvier 2006 sont transf&eacute;r&eacute;s int&eacute;gralement &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti telle que red&eacute;finie par le pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Titre V<br \/>Des modalit&eacute;s d&rsquo;exercice du contr&ocirc;le de leur tutelle<br \/>et le r&eacute;gime de leurs actes<\/strong><\/p>\n<p>Article 31 : Le minist&egrave;re charg&eacute; de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur exerce un contr&ocirc;le de l&eacute;galit&eacute; &agrave; posteriori sur les actes du conseil d&rsquo;administration.<\/p>\n<p>Ce contr&ocirc;le s&rsquo;exerce par voie d&rsquo;approbation, d&rsquo;annulation ou de substitution.<\/p>\n<p>Les actes du conseil d&rsquo;administration sont transmis, sous forme de proc&egrave;s-verbal et dans un d&eacute;lai de huit jours suivant la tenue de la r&eacute;union de ce conseil, par son pr&eacute;sident au ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Le ministre charg&eacute; de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur dispose d&rsquo;un d&eacute;lai de quinze jours pour notifier au pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;universit&eacute; son approbation ou son refus d&rsquo;approbation. Pass&eacute; ce d&eacute;lai, l&rsquo;approbation est consid&eacute;r&eacute;e comme &eacute;tant acquise. Pour les actes &agrave; caract&egrave;re financier vis&eacute;s dans les dispositions 1, 2, 3, et 10,11,12,13 de l&rsquo;article 8 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, la transmission au ministre charg&eacute; des finances est requise et il dispose &eacute;galement d&rsquo;un d&eacute;lai de notification de l&rsquo;approbation ou du refus d&rsquo;approbation de quinze jours.<\/p>\n<p>La notification d&rsquo;un refus d&rsquo;approbation est motiv&eacute;e :<br \/>1. soit par des observations li&eacute;es &agrave; l&rsquo;ill&eacute;galit&eacute; externe et\/ou interne des actes transmis ;<br \/>2. soit par des observations li&eacute;es &agrave; un non respect des orientations de la politique nationale et des missions de l&rsquo;universit&eacute;.<\/p>\n<p>Lorsque le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;universit&eacute; de Djibouti est en d&eacute;faut de prendre un acte prescrit en vertu des lois, r&egrave;glements, d&eacute;cisions juridictionnelles ou engagements contractuels, le ministre charg&eacute; de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur le met en demeure de prendre les mesures et les actes n&eacute;cessaires. Le d&eacute;lai de mise en demeure ne peut &ecirc;tre inf&eacute;rieur &agrave; quinze jours. Au terme de ce d&eacute;lai et sur le fondement d&rsquo;un constat de carence notifi&eacute; pr&eacute;alablement au pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute;, le ministre charg&eacute; de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur se substitue au conseil d&rsquo;administration d&eacute;faillant.<\/p>\n<p>Article 32 : L&rsquo;approbation explicite ou implicite d&rsquo;un acte du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti le rend ex&eacute;cutoire.<\/p>\n<p>Article 33 : En dehors des actes du conseil d&rsquo;administration, le pr&eacute;sident de l&rsquo;universit&eacute; est tenu d&rsquo;informer r&eacute;guli&egrave;rement le ministre de tutelle sur le fonctionnement de l&rsquo;universit&eacute; en assistant aux r&eacute;unions de cabinet pr&eacute;sid&eacute;es par le ministre de tutelle et en lui adressant un rapport d&rsquo;activit&eacute;s trimestriel.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Titre VI<br \/>Des dispositions finales<\/strong><\/p>\n<p>Article 34 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui abroge toutes les dispositions ant&eacute;rieures, prendra effet &agrave; compter du 24 juillet 2007 et sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[874],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-59769","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-296-menes","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2007-0167\/PR\/MENESUP","comment":"fixant le statut particulier de l\u2019Universit\u00e9 de Djibouti.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;107\/AN\/00\/4&egrave;me L du 29 octobre 2000 relative aux Lois des Finances;<br \/>VU La Loi n&deg;122\/AN\/01\/4&egrave;me L du 1er avril 2001 modifiant et compl&eacute;tant la Loi n&deg;136\/AN\/97\/3&egrave;me L du 02 juillet 1997 relative &agrave; l&rsquo;Organisation et au Fonctionnement de la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire ;<br \/>VU La Loi n&deg;143\/AN\/01\/2&egrave;me L du 1er octobre 2001 portant Organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur (MENESUP) ;<br \/>VU La Loi n&deg;151\/AN\/06\/5&egrave;me L modifiant la Loi n&deg;96\/AN\/00\/4&egrave;me L portant orientation du syst&egrave;me &eacute;ducatif djiboutien ;<br \/>VU La Loi n&deg;149\/AN\/06\/5&egrave;me L du 08 ao&ucirc;t 2006 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissement publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0012\/PR\/MEFPCP du 15 janvier 2001 portant r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2006-0009\/PR\/MENESUP du 07 janvier 2006 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti (UD) ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2005-0067\/PRE du 21 mai 2005 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2005-0069-pre-portant-nomination-des-membre-du-gouvernement\/'>2005-0069\/PRE <\/a>du 22 mai 2005 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>SUR proposition du Ministre de l&rsquo;Education Nationale et de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur.<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 05 juin 2007.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58301,"institution":874,"mesures":"0","old_texte_id":"2980","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59769\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/874"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59769"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}