{"id":59773,"date":"2007-07-28T00:00:00","date_gmt":"2007-07-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2007-0646-pr-mhueat-modifiant-et-completant-larrete-n66-93-spcg-du-12-juillet-1966-fixant-les-modalites-dapplication-de-la-taxe-sur-le-permis-de-construire-et-larrete-n\/"},"modified":"2007-07-28T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-27T21:00:00","slug":"arrete-n2007-0646-pr-mhueat-modifiant-et-completant-larrete-n66-93-spcg-du-12-juillet-1966-fixant-les-modalites-dapplication-de-la-taxe-sur-le-permis-de-construire-et-larrete-n","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n2007-0646-pr-mhueat-modifiant-et-completant-larrete-n66-93-spcg-du-12-juillet-1966-fixant-les-modalites-dapplication-de-la-taxe-sur-le-permis-de-construire-et-larrete-n\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2007-0646\/PR\/MHUEAT modifiant et compl\u00e9tant l&rsquo;Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 66-93\/SPCG du 12 juillet 1966 fixant les modalit\u00e9s d&rsquo;application de la taxe sur le Permis de Construire et l&rsquo;Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 75-2220\/SG\/CG du 26 novembre 1975 instituant une redevance de contr\u00f4le des normes antisismiques."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Les Arr&ecirc;t&eacute;s n&deg;66\/93\/SPCG du 12 juillet 1966 fixant les modalit&eacute;s d&rsquo;application de l&rsquo;article 8 de la D&eacute;lib&eacute;ration 249\/6&egrave;me L du 23 d&eacute;cembre 1965 instituant une taxe de 1% sur les Permis de B&acirc;tir et l&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;75-2220\/SG\/CG du 26 novembre 1975 instituant une redevance de contr&ocirc;le des normes antisismiques et fixant cette redevance &agrave; 1.5% du co&ucirc;t de la construction sont modifi&eacute;s et compl&eacute;t&eacute;s par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Article 2 : Les dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sont applicables dans l&rsquo;ensemble du territoire de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p>Article 3 : La taxe applicable sur les dossiers de permis de construire est fix&eacute;e &agrave; 1.5% du montant du co&ucirc;t de la construction projet&eacute;e.<br \/>Article 4 : La redevance de contr&ocirc;le des normes antisismiques, applicable sur chaque demande de permis de construire, est fix&eacute;e &agrave; 1% du montant du co&ucirc;t de la construction projet&eacute;e.<br \/>Cette redevance est exigible sur tous les dossiers de demande de permis de construire ind&eacute;pendamment de la taxe sur les permis de construire d&eacute;finie &agrave; l&rsquo;article 3.<\/p>\n<p>Article 5 : Le Permis de Construire est d&eacute;livr&eacute; au demandeur apr&egrave;s le paiement de la taxe et de la redevance vis&eacute;es aux articles 3 et 4.<\/p>\n<p>Article 6 : Le versement de la taxe de 1.5% et de la redevance de 1% du co&ucirc;t de la construction projet&eacute;e s&rsquo;effectue aupr&egrave;s du receveur du Tr&eacute;sor Public National, affect&eacute; au bureau du Budget et de la Comptabilit&eacute; du Minist&egrave;re de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Environnement et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du Territoire.<\/p>\n<p>Les produits de la taxe de 1.5% sur les permis de construire sont vers&eacute;s au Tr&eacute;sor Public National et les produits de la redevance de 1% sur le contr&ocirc;le des normes antisismiques sont revers&eacute;s &agrave; la Direction de l&rsquo;Habitat et de l&rsquo;Urbanisme du Minist&egrave;re de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Environnement et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du Territoire<\/p>\n<p>Le Permis de Construire, sign&eacute; et accompagn&eacute; de l&rsquo;avis d&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;ordre de recettes des taxe et redevance, est notifi&eacute; directement au demandeur par la Direction de l&rsquo;Habitat et de l&rsquo;Urbanisme.<\/p>\n<p>Article 7 : Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[556],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-59773","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-300-mhueat","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2007-0646\/PR\/MHUEAT","comment":"modifiant et compl\u00e9tant l'Arr\u00eat\u00e9 n\u00b066-93\/SPCG du 12 juillet 1966 fixant les modalit\u00e9s d'application de la taxe sur le Permis de Construire et l'Arr\u00eat\u00e9 n\u00b075-2220\/SG\/CG du 26 novembre 1975 instituant une redevance de contr\u00f4le des normes antisismiques.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;171\/AN\/91\/2&egrave;me L du 10 octobre 1991 portant fixation et organisation du domaine public de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU La Loi n&deg;173\/AN\/91\/2&egrave;me L du 10 octobre 1991 portant organisation du domaine priv&eacute; de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU La Loi n&deg;82\/AN\/00\/4&egrave;me L du 17 mai 2000 portant cr&eacute;ation et organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Environnement et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du Territoire ;<br \/>VU La Loi n&deg;94\/AN\/00\/4&egrave;me L du 16 ao&ucirc;t 2000 portant approbation du Sch&eacute;ma Directeur d&rsquo;Am&eacute;nagement et d&rsquo;Urbanisme de Djibouti et des villes secondaires ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2000-0251\/PR\/MHUEAT du 20 d&eacute;cembre 2000 portant attribution et organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Environnement et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du Territoire ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2005-0067\/PRE du 21mai 2005 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2005-0069-pre-portant-nomination-des-membre-du-gouvernement\/'>2005-0069\/PRE <\/a>du 22 mai 2005 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU La D&eacute;lib&eacute;ration n&deg;249\/6&egrave;me L du 23 d&eacute;cembre 1965 instituant une taxe de 1% sur les Permis de B&acirc;tir ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;66-93\/SPCG du 12 juillet 1966 fixant les modalit&eacute;s d&rsquo;application de l&rsquo;article 8 de la D&eacute;lib&eacute;ration 249\/6&egrave;me L du 23 d&eacute;cembre 1965 ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;73-1580\/SG\/CG du 31 octobre 1973 portant organisation de la proc&eacute;dure d&rsquo;instruction et de d&eacute;livrance des autorisations de construire ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;75-2220\/SG\/CG du 26 novembre 1975 instituant une redevance de contr&ocirc;le des normes antisismiques et fixant cette redevance &agrave; 1.5% du co&ucirc;t de la construction ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;80-500\/PR\/TP du 30 mai 1980 portant organisation du Comit&eacute; Consultatif de l&rsquo;Urbanisme et de la Commission des Permis de Construire ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;85-1357\/PR\/MTP-UL 06 juillet 1985 portant obligation pour les Etablissements publics et parapublics de recourir &agrave; l&rsquo;assistance des services techniques de l&rsquo;Etat lors de la r&eacute;alisation des travaux d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;obtenir des permis de construire ;<br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;85-1357\/PR\/MTPUL du 27 octobre 1985 pris en application de la D&eacute;lib&eacute;ration n&deg;341\/7&egrave; L du 26 avril 1973 fixant les normes antisismiques &agrave; respecter pour la construction des b&acirc;timents en R&eacute;publique de Djibouti ;<\/p>\n<p>Sur proposition du Ministre de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Environnement et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du Territoire ;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 15 mai 2007.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58301,"institution":556,"mesures":"0","old_texte_id":"2984","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/59773\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/556"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=59773"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=59773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}