{"id":60011,"date":"2002-10-17T00:00:00","date_gmt":"2002-10-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n191-an-02-4eme-l-portant-amendement-aux-traite-et-statut-du-chemin-de-fer-djibouto-ethiopien\/"},"modified":"2002-10-17T00:00:00","modified_gmt":"2002-10-16T21:00:00","slug":"loi-n191-an-02-4eme-l-portant-amendement-aux-traite-et-statut-du-chemin-de-fer-djibouto-ethiopien","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n191-an-02-4eme-l-portant-amendement-aux-traite-et-statut-du-chemin-de-fer-djibouto-ethiopien\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 191\/AN\/02\/4\u00e8me L portant amendement aux trait\u00e9 et Statut du Chemin de Fer Djibouto-Ethiopien."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><strong>Article 1er :<\/strong> Les Amendements au trait&eacute; et Statut du Chemin de Fer Djibouto-Ethiopien tels qu&rsquo;adopt&eacute;s par les r&eacute;solutions du Conseil d&rsquo;Administration extraordinaire du C.D.E. en date du 23 f&eacute;vrier 1997 sont approuv&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><strong>Article 2 :<\/strong> La pr&eacute;sente Loi sera publi&eacute;e au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti, d&egrave;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-60011","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"191\/AN\/02\/4\u00e8me L","comment":"portant amendement aux trait\u00e9 et Statut du Chemin de Fer Djibouto-Ethiopien.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU La Loi n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n185-an-81-portant-autorisation-de-ratification-de-neuf-accords\/'>185\/AN\/81 <\/a>du 04 juin 1981portant ratification du trait&eacute; du C.D.E ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Les r&eacute;solutions du Conseil d&rsquo;Administration extraordinaire du C.D.C du 23 f&eacute;vrier 1977 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le trait&eacute; Djibouto-Ethiopien du 21 mars 1981 fixant le nouveau r&eacute;gime de l&rsquo;&eacute;tablissement du chemin de fer de Djibouti &agrave; Addis Abeba et particuli&egrave;rement l&rsquo;article 11 relatif aux r&eacute;visions et amendements ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret N&deg;2001-0053\/PRE du 04 mars 2001 portant nomination du Premier<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">Ministre ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU Le D&eacute;cret N&deg;2001-0137\/PRE du 04 juillet 2001 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":57803,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4222","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60011\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60011"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}