{"id":60127,"date":"2000-07-09T00:00:00","date_gmt":"2000-07-08T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n84-an-00-4eme-l-portant-approbation-de-ladhesion-de-la-republique-de-djibouti-aux-deux-protocoles-de-1992-remplacant-la-convention-de-1969-sur-la-responsabilite-civile-et-la-conven\/"},"modified":"2000-07-09T00:00:00","modified_gmt":"2000-07-08T21:00:00","slug":"loi-n84-an-00-4eme-l-portant-approbation-de-ladhesion-de-la-republique-de-djibouti-aux-deux-protocoles-de-1992-remplacant-la-convention-de-1969-sur-la-responsabilite-civile-et-la-conven","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n84-an-00-4eme-l-portant-approbation-de-ladhesion-de-la-republique-de-djibouti-aux-deux-protocoles-de-1992-remplacant-la-convention-de-1969-sur-la-responsabilite-civile-et-la-conven\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 84\/AN\/00\/4\u00e8me L portant approbation de l\u2019adh\u00e9sion de la R\u00e9publique de Djibouti aux deux Protocoles de 1992 rempla\u00e7ant la convention de 1969 sur la responsabilit\u00e9 civile et la Convention de 1971 portant cr\u00e9ation du Fonds International d\u2019"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">ARTICLE 1ER : Sont approuv&eacute;es :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti au protocole de 1992 rempla&ccedil;ant la Convention Internationale de 1969 sur la responsabilit&eacute; civile.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti au protocole de 1992 rempla&ccedil;ant la Convention Internationale de 1971 portant cr&eacute;ation du Fonds International d&rsquo;Indemnisation.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">ARTICLE 2 : Les dispositions des paragraphes 3 et 4 de l&rsquo;article 1er de la loi n&deg;94\/AN\/89\/2&egrave;me L du 07 novembre 1989 relative &agrave; l&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; la Convention Internationale de 1969 sur la responsabilit&eacute; civile et &agrave; la Convention Internationale de 1971 portant cr&eacute;ation du Fonds International d&rsquo;Indemnisation sont abrog&eacute;es. Le reste sans changement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">ARTICLE 3 : La pr&eacute;sente loi sera ex&eacute;cut&eacute;e comme loi d&rsquo;Etat et publi&eacute;e au Journal Officiel, d&egrave;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-60127","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"84\/AN\/00\/4\u00e8me L","comment":"portant approbation de l\u2019adh\u00e9sion de la R\u00e9publique de Djibouti aux deux Protocoles de 1992 rempla\u00e7ant la convention de 1969 sur la responsabilit\u00e9 civile et la Convention de 1971 portant cr\u00e9ation du Fonds International d\u2019","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Loi n&deg;94\/AN\/89\/2&egrave;me L du 07 novembre 1989 portant approbation de l&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; quatre Conventions Internationales concernant la pollution des eaux maritimes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Loi n&deg;244\/AN\/83 du 25 janvier 1983 portant approbation de l&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; l&rsquo;Organisation Maritime Internationale ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Loi n&deg;6\/AN\/78 du 1er f&eacute;vrier 1978 portant approbation de l&rsquo;adh&eacute;sion de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; l&rsquo;Organisation Maritime Internationale ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Loi n&deg;212\/AN\/62\/1&egrave;re L du 18 janvier 1982 portant Code des Affaires Maritimes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n99-0059-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement-et-fixant-leurs-attributions\/'>99-0059\/PRE <\/a>du 12 mai 1999 portant nomination des membres du Gouvernement Djiboutien et fixant ses attributions ;<\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":57865,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4338","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60127\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60127"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}