{"id":60189,"date":"2000-10-29T00:00:00","date_gmt":"2000-10-28T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n107-an-00-4eme-l-relative-aux-lois-des-finances\/"},"modified":"2000-10-29T00:00:00","modified_gmt":"2000-10-28T21:00:00","slug":"loi-n107-an-00-4eme-l-relative-aux-lois-des-finances","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n107-an-00-4eme-l-relative-aux-lois-des-finances\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 107\/AN\/00\/4\u00e8me L relative aux lois des Finances."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE I<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">DISPOSITIONS GENERALES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 1er :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La pr&eacute;sente loi fixe les r&egrave;gles fondamentales relatives &agrave; la nature, au contenu, &agrave; la proc&eacute;dure d&rsquo;&eacute;laboration, de pr&eacute;sentation&nbsp;&nbsp;et d&rsquo;adoption des lois de finances, ainsi qu&rsquo;aux op&eacute;rations d&rsquo;ex&eacute;cution et de contr&ocirc;le du budget de l&rsquo;Etat, applicables dans la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 2 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les lois de finances&nbsp;&nbsp;d&eacute;terminent la nature, le montant et l&rsquo;affectation des ressources et des charges de l&rsquo;Etat, compte tenu d&rsquo;un &eacute;quilibre &eacute;conomique et financier qu&rsquo;elles d&eacute;finissent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les lois de finances peuvent &eacute;galement contenir toutes dispositions relatives &agrave; l&rsquo;assiette, au taux et aux modalit&eacute;s de recouvrement des impositions de toute nature.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Lorsque des dispositions d&rsquo;ordre l&eacute;gislatif ou r&eacute;glementaire doivent entra&icirc;ner des charges nouvelles, aucun projet de loi ne peut &ecirc;tre d&eacute;finitivement vot&eacute;, aucun d&eacute;cret ne peut &ecirc;tre sign&eacute; tant que ces charges n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; pr&eacute;vues, &eacute;valu&eacute;es et autoris&eacute;es dans les conditions fix&eacute;es par la pr&eacute;sente loi.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les plans approuv&eacute;s par l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale, d&eacute;finissant des objectifs &agrave; long terme, ne peuvent donner lieu &agrave; des engagements de l&rsquo;Etat que dans les limites d&eacute;termin&eacute;es par des autorisations de programme vot&eacute;es dans les conditions fix&eacute;es par la pr&eacute;sente loi. Les autorisations de programme peuvent &ecirc;tre group&eacute;es dans des lois dites lois de programme.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 3 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;ations et transformations d&#8217;emplois ne peuvent r&eacute;sulter que de dispositions pr&eacute;vues par une loi de finances. Toutefois des transformations d&#8217;emplois peuvent &ecirc;tre op&eacute;r&eacute;es par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres. Ces transformations d&#8217;emplois, ainsi que les recrutements, les avancements et les modifications de r&eacute;mun&eacute;ration ne peuvent &ecirc;tre d&eacute;cid&eacute;s s&rsquo;ils sont de nature &agrave; provoquer un d&eacute;passement des cr&eacute;dits annuels pr&eacute;alablement ouverts.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 4 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Ont le caract&egrave;re de lois de finances :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; La loi des finances de l&rsquo;ann&eacute;e et les lois des finances<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;rectificatives.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; La loi de r&egrave;glement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La loi des finances de l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;voit et autorise, pour chaque ann&eacute;e civile, l&rsquo;ensemble des ressources et des charges de l&rsquo;Etat. Elle pr&eacute;voit les recettes n&eacute;cessaires &agrave; la couverture int&eacute;grale des d&eacute;penses.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Seules les dispositions relatives &agrave; la gestion de la dette publique et aux autorisations de programme, les approbations de conventions et les garanties accord&eacute;es par l&rsquo;Etat, peuvent engager l&rsquo;&eacute;quilibre financier des lois de finances ult&eacute;rieures.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les lois de programme n&rsquo;engagent&nbsp;&nbsp;l&rsquo;Etat &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des tiers que dans la limite des autorisations de programme contenues dans la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Seules les lois de finances dites rectificatives peuvent, en cours d&rsquo;ann&eacute;e modifier les dispositions de la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La loi de r&egrave;glement constate les r&eacute;sultats financiers de chaque ann&eacute;e civile et approuve les diff&eacute;rences entre les r&eacute;sultats et les pr&eacute;visions de la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e, compl&eacute;t&eacute;e, le cas &eacute;ch&eacute;ant, par ses lois rectificatives.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE 2<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">DES DISPOSITIONS DES LOIS DE FINANCES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 1 DE LA DETERMINATION DES RESSOURCES ET DES CHARGES DE L&rsquo;ETAT<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 5 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les ressources de l&rsquo;Etat comprennent :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les imp&ocirc;ts, les taxes ainsi que le produit des amendes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les r&eacute;mun&eacute;rations de services rendus, redevances, fonds de<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;concours, dons et legs;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les revenus du domaine et des participations financi&egrave;res ainsi<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;que la part de l&rsquo;Etat dans les b&eacute;n&eacute;fices des entreprises<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;nationales;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les remboursements de pr&ecirc;ts et avances ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les produits des emprunts &agrave; moyen et long termes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les produits divers.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 6 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;autorisation de percevoir les imp&ocirc;ts est annuelle. Le rendement des imp&ocirc;ts dont le produit est affect&eacute; &agrave; l&rsquo;Etat est &eacute;valu&eacute; par les lois de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les taxes parafiscales per&ccedil;ues dans un int&eacute;r&ecirc;t &eacute;conomique ou social au profit d&rsquo;une personne morale de droit public ou priv&eacute; autre que l&rsquo;Etat, les collectivit&eacute;s territoriales et leurs &eacute;tablissements publics administratifs, sont &eacute;tablies par d&eacute;cret pris sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances et du ministre int&eacute;ress&eacute;. La reconduction de perception de ces taxes au-del&agrave; du 31 d&eacute;cembre de l&rsquo;ann&eacute;e de leur &eacute;tablissement doit &ecirc;tre autoris&eacute;e chaque ann&eacute;e par une loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 7 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La r&eacute;mun&eacute;ration des services rendus par l&rsquo;Etat ne peut &ecirc;tre &eacute;tablie et per&ccedil;ue que si elle est institu&eacute;e par d&eacute;cret pris sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances et du ministre int&eacute;ress&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le produit des amendes, des r&eacute;mun&eacute;rations pour services rendus, les revenus du domaine et des participations financi&egrave;res, les b&eacute;n&eacute;fices des entreprises publiques, les remboursements des pr&ecirc;ts ou avances et le montant des produits divers sont pr&eacute;vus et &eacute;valu&eacute;s par la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">De m&ecirc;me, le montant des souscriptions et des tirages sur les emprunts &agrave; moyen et long termes ainsi que le montant des dons, doivent &ecirc;tre pr&eacute;vus et &eacute;valu&eacute;s par la loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 8 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les charges de l&rsquo;Etat comprennent :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les d&eacute;penses ordinaires ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les d&eacute;penses en capital ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les pr&ecirc;ts et avances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses ordinaires sont group&eacute;es sous quatre titres :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1. Amortissement et charges de la dette publique et d&eacute;penses en<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;att&eacute;nuation des recettes des gestions ant&eacute;rieures ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2. d&eacute;penses de personnel ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">3. d&eacute;penses de fonctionnement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">4. d&eacute;penses de transfert.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses en capital sont group&eacute;es sous deux titres :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1. investissements ex&eacute;cut&eacute;s par l&rsquo;Etat ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2. transferts en capital.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 9 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;dits ouverts par les lois de finances sont affect&eacute;s &agrave; un service ou un ensemble de services. Ils sont sp&eacute;cialis&eacute;s par chapitre, groupant les d&eacute;penses selon leur nature ou leur destination. Toutefois, certains chapitres peuvent comporter des cr&eacute;dits globaux destin&eacute;s &agrave; faire face &agrave; des d&eacute;penses &eacute;ventuelles ou &agrave; des d&eacute;penses accidentelles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Des cr&eacute;dits globaux peuvent &eacute;galement &ecirc;tre ouverts pour des d&eacute;penses dont la r&eacute;partition par chapitre ne peut &ecirc;tre d&eacute;termin&eacute;e au moment o&ugrave; ils sont vot&eacute;s. L&rsquo;application de ces cr&eacute;dits au chapitre qu&rsquo;ils concernent est ensuite r&eacute;alis&eacute;e par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 10 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;dits sont &eacute;valuatifs ou limitatifs. Ces deux cat&eacute;gories de cr&eacute;dits doivent faire l&rsquo;objet de chapitres distincts.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Un m&ecirc;me chapitre peut &ecirc;tre dot&eacute; &agrave; la fois de cr&eacute;dits d&rsquo;autorisation de programme et de cr&eacute;dits de paiement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 11 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;dits &eacute;valuatifs servent &agrave; acquitter les dettes de l&rsquo;Etat r&eacute;sultant de dispositions l&eacute;gislatives sp&eacute;ciales ou de conventions permanentes approuv&eacute;es par la loi. Ils s&rsquo;appliquent aux charges de la dette publique, aux frais de justice et aux r&eacute;parations civiles, aux remboursements, aux d&eacute;gr&egrave;vements, aux remises gracieuses et aux restitutions, ainsi qu&rsquo;aux d&eacute;penses imputables sur les chapitres dont l&rsquo;&eacute;num&eacute;ration figure &agrave; un &eacute;tat sp&eacute;cial annex&eacute; &agrave; la loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses auxquelles s&rsquo;appliquent les cr&eacute;dits &eacute;valuatifs s&rsquo;imputent, au besoin, au del&agrave; de la dotation inscrite aux chapitres qui les concernent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 12 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Tous les cr&eacute;dits visant des d&eacute;penses autres que celles &eacute;voqu&eacute;es par l&rsquo;article 11 ci-dessus sont limitatifs.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf dispositions sp&eacute;ciales pr&eacute;voyant un engagement par anticipation sur les cr&eacute;dits de l&rsquo;ann&eacute;e suivante, les d&eacute;penses sur cr&eacute;dits limitatifs ne peuvent &ecirc;tre engag&eacute;es et ordonnanc&eacute;es que dans la limite des cr&eacute;dits ouverts; ceux-ci ne peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;s que par une loi de finances sous r&eacute;serve des dispositions pr&eacute;vues aux articles 15,18, 22 et 26 de la pr&eacute;sente loi, ainsi que des exceptions ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1) Dans la limite d&rsquo;un cr&eacute;dit global pour d&eacute;penses accidentelles, des arr&ecirc;t&eacute;s pris sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances peuvent ouvrir des cr&eacute;dits pour faire face &agrave; des calamit&eacute;s ou &agrave; des d&eacute;penses urgentes ou impr&eacute;vues ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2) En cas d&rsquo;urgence, s&rsquo;il est &eacute;tabli, sur rapport du ministre charg&eacute; des finances, que l&rsquo;&eacute;quilibre financier pr&eacute;vu &agrave; la derni&egrave;re loi de finances n&rsquo;est pas affect&eacute;, des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires&nbsp;&nbsp;peuvent &ecirc;tre ouverts par d&eacute;crets d&rsquo;avances. La ratification de ces cr&eacute;dits est demand&eacute;e &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale dans la plus prochaine loi de finances ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">3) En cas d&rsquo;urgence et de n&eacute;cessit&eacute; imp&eacute;rieuse d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t national, des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires peuvent &ecirc;tre ouverts par d&eacute;crets d&rsquo;avances pris en conseil des ministres. Un projet de loi de finances portant ratification de ces cr&eacute;dits est d&eacute;pos&eacute; imm&eacute;diatement ou &agrave; l&rsquo;ouverture de la plus prochaine session de l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 13 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les dotations affect&eacute;es aux d&eacute;penses en capital peuvent comprendre des autorisations de programme et des cr&eacute;dits de paiement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les autorisations de programme constituent la limite sup&eacute;rieure des d&eacute;penses que les ministres sont autoris&eacute;s &agrave; engager pour l&rsquo;ex&eacute;cution des investissements pr&eacute;vus par la loi. Elles demeurent valables pour une dur&eacute;e maximale de cinq (5)ans.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elles peuvent &ecirc;tre r&eacute;vis&eacute;es pour tenir compte soit des modifications techniques, soit de variations de prix. Ces r&eacute;visions sont imput&eacute;es par priorit&eacute; sur les autorisations de programme ouvertes et non utilis&eacute;es ou, &agrave; d&eacute;faut et par priorit&eacute;, sur les autorisations de programme nouvelles ouvertes par une loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Une m&ecirc;me autorisation de programme sous forme de d&eacute;penses, de subventions ou de pr&ecirc;ts peut &ecirc;tre divis&eacute;e en tranches. Chaque autorisation de programme doit couvrir une tranche constituant une unit&eacute; individualis&eacute;e formant un ensemble coh&eacute;rent et de nature &agrave; &ecirc;tre mise en service sans adjonction.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;dits de paiement sur op&eacute;rations en capital constituent la limite sup&eacute;rieure des d&eacute;penses pouvant &ecirc;tre ordonnanc&eacute;es ou pay&eacute;es pendant l&rsquo;ann&eacute;e pour la couverture des engagements contract&eacute;s dans le cadre des autorisations de programme correspondantes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 14 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Tout cr&eacute;dit qui devient sans objet en cours d&rsquo;ann&eacute;e peut &ecirc;tre annul&eacute; par D&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances apr&egrave;s avis du ministre int&eacute;ress&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 15 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Des transferts et des virements de cr&eacute;dits peuvent modifier la r&eacute;partition des dotations entre les chapitres. Ils ne peuvent avoir pour effet de cr&eacute;er de nouveaux chapitres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les transferts modifient la d&eacute;termination du service responsable de l&rsquo;ex&eacute;cution de la d&eacute;pense sans modifier la nature de cette derni&egrave;re. Ils sont autoris&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les virements conduisent &agrave; modifier la nature de la d&eacute;pense pr&eacute;vue par la loi de finances. Ils peuvent &ecirc;tre autoris&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique pris sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances sous r&eacute;serve d&rsquo;intervenir &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du m&ecirc;me titre du budget d&rsquo;un m&ecirc;me minist&egrave;re et d&rsquo;&ecirc;tre maintenus dans la limite du dixi&egrave;me de la dotation de chacun des chapitres int&eacute;ress&eacute;s. Toutefois, aucun virement de cr&eacute;dit ne pourra &ecirc;tre op&eacute;r&eacute;&nbsp;&nbsp;d&rsquo;une dotation &eacute;valuative au profit d&rsquo;une dotation limitative.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 16 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Outre les op&eacute;rations de l&rsquo;Etat d&eacute;crites aux articles 5&nbsp;&nbsp;et 8 ci-dessus, le Tr&eacute;sor National ex&eacute;cute, sous la responsabilit&eacute; de l&rsquo;Etat, des op&eacute;rations de tr&eacute;sorerie. Celles-ci comprennent:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">a) Des &eacute;missions et remboursements d&#8217;emprunts &agrave; court terme ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">b) Des op&eacute;rations de d&eacute;p&ocirc;t, sur ordre et pour compte de correspondants.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les &eacute;missions d&#8217;emprunts sont faites conform&eacute;ment aux autorisations g&eacute;n&eacute;rales donn&eacute;es chaque ann&eacute;e par les lois de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf disposition expresse d&rsquo;une loi de finances, les titres d&#8217;emprunts publics &eacute;mis par l&rsquo;Etat sont libell&eacute;s en monnaie nationale, ne peuvent pr&eacute;voir d&rsquo;exon&eacute;ration fiscale et ne peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s comme moyen de paiement d&rsquo;une d&eacute;pense publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les remboursements d&#8217;emprunts sont ex&eacute;cut&eacute;s conform&eacute;ment au contrat d&rsquo;&eacute;mission.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations de d&eacute;p&ocirc;t sont faites dans les conditions pr&eacute;vues par les r&egrave;gles de comptabilit&eacute; publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf d&eacute;rogation, les organismes publics autres que l&rsquo;Etat sont tenus de d&eacute;poser au Tr&eacute;sor toutes leurs disponibilit&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 2 DES AFFECTATIONS COMPTABLES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 17 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le budget de l&rsquo;Etat est constitu&eacute; par l&rsquo;ensemble des comptes qui d&eacute;crivent, pour une ann&eacute;e civile, toutes les ressources et toutes les charges de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 18 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sous r&eacute;serve des dispositions concernant les autorisations de programme, les cr&eacute;dits ouverts au titre d&rsquo;un budget ne cr&eacute;ent aucun droit au titre du budget suivant.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Toutefois, les cr&eacute;dits de paiement disponibles sur op&eacute;rations en capital peuvent &ecirc;tre report&eacute;s par D&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances ouvrant une dotation de m&ecirc;me montant en sus des dotations de l&rsquo;ann&eacute;e suivante.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Peuvent &eacute;galement donner lieu &agrave; report par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances, les cr&eacute;dits disponibles figurant &agrave; des chapitres dont la liste est donn&eacute;e par la loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 19 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Il est fait recette du montant int&eacute;gral des produits, sans contraction entre les recettes et les d&eacute;penses. L&rsquo;ensemble des recettes assurant l&rsquo;ex&eacute;cution de l&rsquo;ensemble des d&eacute;penses, toutes les recettes et toutes les d&eacute;penses sont imput&eacute;es &agrave; un compte unique, intitul&eacute; budget g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Toutefois, certaines recettes peuvent &ecirc;tre directement affect&eacute;es &agrave; certaines d&eacute;penses. Ces affectations sp&eacute;ciales prennent la forme de budgets annexes, de comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor ou de proc&eacute;dures comptables particuli&egrave;res au sein du budget g&eacute;n&eacute;ral ou d&rsquo;un budget annexe.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;affectation &agrave; un compte sp&eacute;cial est de droit pour les op&eacute;rations de pr&ecirc;ts et d&rsquo;avances. L&rsquo;affectation par proc&eacute;dures particuli&egrave;res au sein du budget g&eacute;n&eacute;ral ou d&rsquo;un budget annexe est d&eacute;cid&eacute;e par voie r&eacute;glementaire dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 20. Dans tous les autres cas, l&rsquo;affectation est exceptionnelle et ne peut r&eacute;sulter que d&rsquo;une disposition de loi de finances, d&rsquo;initiative gouvernementale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 20 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les proc&eacute;dures particuli&egrave;res permettant d&rsquo;assurer une affectation au sein du budget g&eacute;n&eacute;ral ou d&rsquo;un budget annexe sont la proc&eacute;dure de fonds de concours et la proc&eacute;dure de r&eacute;tablissement de cr&eacute;dits.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les fonds vers&eacute;s par des personnes morales ou physiques pour concourir avec ceux de l&rsquo;Etat &agrave; des d&eacute;penses d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t public, ainsi que les produits de legs et donations attribu&eacute;s &agrave; l&rsquo;Etat ou &agrave; diverses administrations publiques, sont directement port&eacute;s en recettes au budget. Un cr&eacute;dit suppl&eacute;mentaire de m&ecirc;me montant est ouvert par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances au ministre int&eacute;ress&eacute;. L&#8217;emploi des fonds doit &ecirc;tre conforme &agrave; l&rsquo;intention de la partie versante ou du donateur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Peuvent donner lieu &agrave; r&eacute;tablissement de cr&eacute;dits dans des conditions fix&eacute;es par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">a) Les recettes provenant de la restitution au Tr&eacute;sor de sommes pay&eacute;es ind&ucirc;ment ou &agrave; titre provisoire sur cr&eacute;dits budg&eacute;taires.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">b) Les recettes provenant de cessions ayant donn&eacute; lieu &agrave; paiement sur cr&eacute;dits budg&eacute;taires.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 21:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations financi&egrave;res des services de l&rsquo;Etat que la loi n&rsquo;a pas dot&eacute;s de la personnalit&eacute; morale et dont l&rsquo;activit&eacute; tend essentiellement &agrave; produire des biens ou &agrave; rendre des services donnant lieu au paiement de prix peuvent faire l&rsquo;objet de budgets annexes. Les cr&eacute;ations ou suppressions de budgets annexes sont d&eacute;cid&eacute;es par les lois de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 22 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les budgets annexes comprennent, d&rsquo;une part, les recettes et les d&eacute;penses d&rsquo;exploitation, d&rsquo;autre part, les d&eacute;penses d&rsquo;investissements et les ressources sp&eacute;ciales affect&eacute;es &agrave; ces d&eacute;penses.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations des budgets annexes s&rsquo;ex&eacute;cutent comme les op&eacute;rations du budget g&eacute;n&eacute;ral. Les d&eacute;penses d&rsquo;exploitation suivent les m&ecirc;mes r&egrave;gles que les d&eacute;penses ordinaires ; les d&eacute;penses d&rsquo;investissements suivent les m&ecirc;mes r&egrave;gles que les d&eacute;penses en capital.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Toutefois, les cr&eacute;dits limitatifs se rapportant&nbsp;&nbsp;aux d&eacute;penses d&rsquo;exploitation et les cr&eacute;dits se rapportant aux investissements peuvent &ecirc;tre major&eacute;s, non seulement dans les conditions pr&eacute;vues aux articles 15&nbsp;&nbsp;et 18&nbsp;&nbsp;ci-dessus, mais &eacute;galement par d&eacute;crets du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances, s&rsquo;il est &eacute;tabli que l&rsquo;&eacute;quilibre financier du budget annexe tel qu&rsquo;il est pr&eacute;vu par la derni&egrave;re loi budg&eacute;taire n&rsquo;est pas modifi&eacute; et qu&rsquo;il n&rsquo;en r&eacute;sulte aucune charge suppl&eacute;mentaire pour les ann&eacute;es suivantes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 23 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les services dot&eacute;s d&rsquo;un budget annexe peuvent g&eacute;rer des fonds d&rsquo;approvisionnement, d&rsquo;amortissement, de r&eacute;serve et de provision. Les fonds d&rsquo;approvisionnement sont initialement dot&eacute;s sur les cr&eacute;dits d&rsquo;investissement du budget g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 24 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor ne peuvent &ecirc;tre ouverts que par une loi de finances. Ils ne comprennent&nbsp;&nbsp;que les cat&eacute;gories suivantes :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1) Comptes d&rsquo;affectation sp&eacute;ciale ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2) Comptes de commerce ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">3) Comptes de r&egrave;glement avec les gouvernements ou autres organismes &eacute;trangers ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">4) Comptes d&rsquo;op&eacute;rations mon&eacute;taires ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">5) Comptes de pr&ecirc;ts ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">6) Comptes d&rsquo;avances ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">7) Comptes de garanties et d&rsquo;avals.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 25 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sous r&eacute;serve des r&egrave;gles particuli&egrave;res &eacute;nonc&eacute;es aux articles 26 &agrave; 31, les op&eacute;rations des comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor sont pr&eacute;vues, autoris&eacute;es et ex&eacute;cut&eacute;es dans les m&ecirc;mes conditions que les op&eacute;rations du budget g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf dispositions contraires pr&eacute;vues par une loi de finances, le solde de chaque compte sp&eacute;cial est report&eacute; d&rsquo;ann&eacute;e en ann&eacute;e. Toutefois, les profits et les pertes constat&eacute;s sur toutes les cat&eacute;gories de comptes, &agrave; l&rsquo;exception des comptes d&rsquo;affectation sp&eacute;ciale, sont imput&eacute;s aux r&eacute;sultats de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf d&eacute;rogations pr&eacute;vues par une loi de finances, il est interdit d&rsquo;imputer directement &agrave; un compte sp&eacute;cial du Tr&eacute;sor des d&eacute;penses r&eacute;sultant du paiement des traitements ou indemnit&eacute;s &agrave; des agents de l&rsquo;Etat ou &agrave; des agents des collectivit&eacute;s, &eacute;tablissements publics ou entreprises publiques.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 26 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes d&rsquo;affectation sp&eacute;ciale retracent des op&eacute;rations qui, par suite d&rsquo;une disposition de loi de finances prise sur l&rsquo;initiative du Gouvernement, sont financ&eacute;es au moyen de ressources particuli&egrave;res. Une subvention inscrite au budget g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Etat ne peut compl&eacute;ter les ressources d&rsquo;un compte sp&eacute;cial que si elle est au plus &eacute;gale &agrave; 20% du total des pr&eacute;visions de d&eacute;penses.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le total des d&eacute;penses engag&eacute;es ou ordonnanc&eacute;es au titre d&rsquo;un compte d&rsquo;affectation sp&eacute;ciale ne peut exc&eacute;der le total des recettes du m&ecirc;me compte, sauf pendant les trois mois de cr&eacute;ation de celui-ci. Dans ce dernier cas, le d&eacute;couvert ne peut &ecirc;tre sup&eacute;rieur au quart des d&eacute;penses autoris&eacute;es pour l&rsquo;ann&eacute;e. Si, en cours d&rsquo;ann&eacute;e, les recettes d&rsquo;un compte d&rsquo;affectation sp&eacute;ciale apparaissent sup&eacute;rieures aux &eacute;valuations, les cr&eacute;dits peuvent &ecirc;tre major&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur rapport du ministre charg&eacute; des finances dans la limite de cet exc&eacute;dent de recettes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 27 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes de commerce retracent des op&eacute;rations &agrave; caract&egrave;re industriel ou commercial effectu&eacute;es &agrave; titre accessoire par des services publics de l&rsquo;Etat. Les pr&eacute;visions de d&eacute;penses concernant ces comptes ont un caract&egrave;re &eacute;valuatif ; seul le d&eacute;couvert fix&eacute; annuellement pour chacun d&rsquo;eux a un caract&egrave;re limitatif. Sauf d&eacute;rogations expresses pr&eacute;vues par une loi de finances, il est interdit d&rsquo;ex&eacute;cuter, au titre de comptes de commerce, des op&eacute;rations d&rsquo;investissement financier, de pr&ecirc;ts ou d&rsquo;avances, ainsi que des op&eacute;rations d&#8217;emprunts.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les r&eacute;sultats annuels sont &eacute;tablis pour chaque compte selon les r&egrave;gles du plan comptable g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 28 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes de r&egrave;glement avec les gouvernements ou autres organismes &eacute;trangers retracent des op&eacute;rations faites en application d&rsquo;accords internationaux approuv&eacute;s par la loi.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes d&rsquo;op&eacute;rations mon&eacute;taires enregistrent des recettes et des d&eacute;penses de caract&egrave;re mon&eacute;taire.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Pour ces deux cat&eacute;gories de comptes, la pr&eacute;sentation des pr&eacute;visions de recettes et de d&eacute;penses est facultative, le d&eacute;couvert fix&eacute; annuellement pour chacun d&rsquo;eux a un caract&egrave;re limitatif.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 29 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes d&rsquo;avances d&eacute;crivent les avances que le ministre charg&eacute; des finances est autoris&eacute; &agrave; consentir dans la limite des cr&eacute;dits ouverts &agrave; cet effet.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Un compte d&rsquo;avance distinct doit &ecirc;tre ouvert pour chaque d&eacute;biteur ou cat&eacute;gorie de d&eacute;biteurs.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les avances du Tr&eacute;sor sont productives d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t au taux l&eacute;gal. Sauf dispositions sp&eacute;ciales contenues dans une loi de finances, leur dur&eacute;e ne peut exc&eacute;der un an, renouvelable une fois, renouvellement d&ucirc;ment autoris&eacute; &agrave; l&rsquo;expiration de la premi&egrave;re ann&eacute;e. Toute avance non rembours&eacute;e &agrave; l&rsquo;expiration d&rsquo;un d&eacute;lai d&rsquo;un an, ou de deux ans en cas de renouvellement, doit faire l&rsquo;objet, selon les possibilit&eacute;s du d&eacute;biteur :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; soit d&rsquo;une d&eacute;cision de recouvrement imm&eacute;diat ou, &agrave; d&eacute;faut de recouvrement, de poursuites effectives engag&eacute;es dans un d&eacute;lai de trois mois.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; soit d&rsquo;une autorisation de consolidation sous forme de pr&ecirc;ts du Tr&eacute;sor assortis d&rsquo;un transfert &agrave; un compte de pr&ecirc;ts.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; soit de la constatation d&rsquo;une perte probable imput&eacute;e aux r&eacute;sultats de l&rsquo;ann&eacute;e; les remboursements qui sont ult&eacute;rieurement constat&eacute;s sont port&eacute;s en recettes au budget g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 30 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes de pr&ecirc;ts retracent les pr&ecirc;ts d&rsquo;une dur&eacute;e sup&eacute;rieure &agrave; deux ans consentis par l&rsquo;Etat dans la limite des cr&eacute;dits ouverts &agrave; cet effet, soit &agrave; titre d&rsquo;op&eacute;rations nouvelles, soit &agrave; titre de consolidation. Les pr&ecirc;ts consentis sont productifs d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le montant de l&rsquo;amortissement en capital des pr&ecirc;ts de l&rsquo;Etat est pris en recettes au compte de pr&ecirc;ts int&eacute;ress&eacute;.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 31 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes de garanties et d&rsquo;avals retracent les engagements de l&rsquo;Etat r&eacute;sultant des garanties financi&egrave;res accord&eacute;es par lui &agrave; une personne physique ou morale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptes de garanties et d&rsquo;avals sont provisionn&eacute;s par des dotations budg&eacute;taires &eacute;gales &agrave; 10 % des &eacute;ch&eacute;ances annuelles dues par les b&eacute;n&eacute;ficiaires des garanties de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le montant maximum des garanties et des avals susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre accord&eacute;s par l&rsquo;Etat pendant l&rsquo;ann&eacute;e financi&egrave;re est fix&eacute; par la loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les garanties et les avals sont donn&eacute;s par d&eacute;crets du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique , sur rapport du Ministre charg&eacute; des Finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les conditions d&rsquo;octroi et les modalit&eacute;s de gestion des garanties et des avals sont &eacute;tablies par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE 3 DE LA PRESENTATION ET DU VOTE DES PROJETS DE LOIS DE FINANCES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 1&nbsp;&nbsp;&nbsp;DE LA NATURE DES DOCUMENTS PRESENTES A L&rsquo;ASSEMBLEE NATIONALE<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 32 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e comprend deux parties distinctes :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1. Dans la premi&egrave;re partie, il autorise la perception des ressources publiques et comporte les voies et moyens qui assurent l&rsquo;&eacute;quilibre financier ; il &eacute;value le montant des ressources d&#8217;emprunt et de tr&eacute;sorerie ; &eacute;ventuellement, il autorise la perception des imp&ocirc;ts affect&eacute;s aux collectivit&eacute;s et aux &eacute;tablissements publics ; il fixe les plafonds des grandes cat&eacute;gories de d&eacute;penses et arr&ecirc;te les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;rales de l&rsquo;&eacute;quilibre financier ; il comporte les dispositions n&eacute;cessaires &agrave; la r&eacute;alisation, conform&eacute;ment aux lois en vigueur, des op&eacute;rations d&#8217;emprunts et de dons destin&eacute;es &agrave; couvrir l&rsquo;ensemble des charges de tr&eacute;sorerie.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2. Dans la seconde partie, le projet de loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e fixe pour le budget g&eacute;n&eacute;ral le montant global des cr&eacute;dits applicables aux&nbsp;&nbsp;services vot&eacute;s et arr&ecirc;te les d&eacute;penses applicables aux autorisations nouvelles par titre et par minist&egrave;re ; il autorise, en distinguant les services vot&eacute;s des op&eacute;rations nouvelles, les op&eacute;rations des budgets annexes et les op&eacute;rations des comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor par cat&eacute;gorie de comptes sp&eacute;ciaux et &eacute;ventuellement par titre ; il regroupe l&rsquo;ensemble des autorisations de programme assorties de leur &eacute;ch&eacute;ancier ; il &eacute;nonce enfin les dispositions diverses pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 2 de la pr&eacute;sente Loi, en distinguant celles de ces dispositions qui ont un caract&egrave;re annuel de celles qui ont un caract&egrave;re permanent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 33 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e est accompagn&eacute; :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; d&rsquo;un rapport d&eacute;finissant l&rsquo;&eacute;quilibre &eacute;conomique et financier, les<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;&nbsp;r&eacute;sultats connus et les perspectives d&rsquo;avenir&nbsp;&nbsp;;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; d&rsquo;annexes explicatives faisant notamment conna&icirc;tre :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">1&deg; &#8211; Par chapitre, le co&ucirc;t des services vot&eacute;s tels qu&rsquo;ils sont d&eacute;finis &agrave; l&rsquo;article 34 ci-apr&egrave;s et les mesures nouvelles qui justifient les modifications propos&eacute;es au montant ant&eacute;rieur des services vot&eacute;s et notamment les cr&eacute;dits aff&eacute;rents aux cr&eacute;ations, suppressions et transformations d&#8217;emplois ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">2&deg; &#8211; L&rsquo;&eacute;chelonnement sur les ann&eacute;es futures des paiements r&eacute;sultant des autorisations de programme;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">3&deg; &#8211; La liste des comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor faisant appara&icirc;tre le montant des recettes, des d&eacute;penses et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, les d&eacute;couverts pr&eacute;vus pour ces comptes ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">4&deg; &#8211; La liste compl&egrave;te et l&rsquo;&eacute;valuation des taxes parafiscales destin&eacute;es &agrave; financer l&rsquo;activit&eacute; de certains organismes publics, commerciaux ou industriels ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">5&deg; &#8211; La liste d&eacute;taill&eacute;e des cr&eacute;dits &eacute;valuatifs vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 11 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">6&deg; &#8211; Un &eacute;tat d&eacute;velopp&eacute; des restes &agrave; payer de l&rsquo;Etat &eacute;tabli &agrave; la date la plus r&eacute;cente du d&eacute;p&ocirc;t du projet de loi de finances, ainsi qu&rsquo;un &eacute;tat d&eacute;velopp&eacute; de l&rsquo;encours et des &eacute;ch&eacute;ances du service de la dette de l&rsquo;Etat ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">7&deg; &#8211; Un &eacute;tat d&eacute;velopp&eacute; des restes &agrave; recouvrer.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e peut en outre &ecirc;tre accompagn&eacute; des annexes explicatives suivantes :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; le bilan financier de l&rsquo;Etat &agrave; la date de d&eacute;p&ocirc;t &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale du projet de loi de finances ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">des tableaux de financement synth&eacute;tiques de l&rsquo;Etat et du secteur public administratif, pr&eacute;sent&eacute;s en conformit&eacute; avec les pr&eacute;visions budg&eacute;taires de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; le plan de tr&eacute;sorerie pr&eacute;visionnel et mensualis&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du budget de l&rsquo;Etat et les&nbsp;&nbsp;normes pr&eacute;visionnelles de r&eacute;gulation des cr&eacute;dits.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 34 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les services vot&eacute;s repr&eacute;sentent le minimum de dotations que le gouvernement juge indispensable pour poursuivre l&rsquo;ex&eacute;cution des services publics dans les conditions qui ont &eacute;t&eacute; approuv&eacute;es l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente par l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;dits applicables aux services vot&eacute;s sont au plus &eacute;gaux :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Pour les d&eacute;penses ordinaires, aux cr&eacute;dits de la pr&eacute;c&eacute;dente ann&eacute;e diminu&eacute;s des inscriptions non renouvelables et modifi&eacute;s pour tenir compte de l&rsquo;incidence en ann&eacute;e pleine des mesures approuv&eacute;es par l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale ou d&eacute;cid&eacute;es par le Gouvernement dans la limite des pouvoirs qui lui sont propres ainsi que de l&rsquo;&eacute;volution effective des charges couvertes par les cr&eacute;dits &eacute;valuatifs.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Pour les op&eacute;rations en capital, aux autorisations de programme pr&eacute;vues par une loi de programme, aux pr&eacute;visions inscrites dans le plus r&eacute;cent &eacute;ch&eacute;ancier ou, &agrave; d&eacute;faut d&rsquo;&eacute;ch&eacute;ancier, aux autorisations de l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente &eacute;ventuellement modifi&eacute;es dans les conditions pr&eacute;vues au pr&eacute;c&eacute;dent alin&eacute;a.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 35 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les lois de finances rectificatives sont pr&eacute;sent&eacute;es dans les m&ecirc;mes formes que les lois de finances de l&rsquo;ann&eacute;e. Elles soumettent obligatoirement &agrave; la ratification de l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale toutes les ouvertures de cr&eacute;dits op&eacute;r&eacute;es par d&eacute;crets d&rsquo;avances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 36 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet annuel de loi de r&egrave;glement constate le montant d&eacute;finitif des encaissements de recettes et des ordonnancements de d&eacute;penses se rapportant &agrave; une m&ecirc;me ann&eacute;e, le cas &eacute;ch&eacute;ant, il ratifie les ouvertures de cr&eacute;dits par d&eacute;crets d&rsquo;avances et approuve les d&eacute;passements de cr&eacute;dits r&eacute;sultant de circonstances de force majeure.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Il &eacute;tablit le compte de r&eacute;sultat de l&rsquo;ann&eacute;e, qui comprend :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; le d&eacute;ficit ou l&rsquo;exc&eacute;dent r&eacute;sultant de la diff&eacute;rence nette entre les recettes et les d&eacute;penses du budget g&eacute;n&eacute;ral et des budgets annexes;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les profits et pertes constat&eacute;s dans l&rsquo;ex&eacute;cution des comptes sp&eacute;ciaux par application des articles 25 &agrave; 31.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; les profits ou les pertes r&eacute;sultant &eacute;ventuellement de la gestion des op&eacute;rations de tr&eacute;sorerie dans les conditions pr&eacute;vues par un r&egrave;glement de comptabilit&eacute; publique ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; le projet de loi de r&egrave;glement autorise enfin le transfert du r&eacute;sultat de l&rsquo;ann&eacute;e au compte permanent des d&eacute;couverts du Tr&eacute;sor.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 37 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de r&egrave;glement est accompagn&eacute; :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; d&rsquo;annexes explicatives faisant conna&icirc;tre notamment l&rsquo;origine des d&eacute;passements de cr&eacute;dit et la nature des pertes et profits ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; d&rsquo;un rapport du Juge de la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire de la Cour Supr&ecirc;me et de la d&eacute;claration g&eacute;n&eacute;rale de conformit&eacute; entre les comptes individuels des comptables et des comptes g&eacute;n&eacute;raux de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 2 DE LA PROCEDURE D&rsquo;ELABORATION ET D&rsquo;ADOPTION DES LOIS DE FINANCES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 38 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le Ministre charg&eacute; des Finances pr&eacute;pare les projets de loi de finances qui sont arr&ecirc;t&eacute;s en Conseil des Ministres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 39 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e, y compris le rapport et les annexes explicatives pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 33 ci-dessus, est d&eacute;pos&eacute; sur le bureau de l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale le jour de l&rsquo;ouverture de la session ordinaire de novembre et au plus tard le 15 novembre. Il est soumis &agrave; l&rsquo;examen de la Commission des Finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de finances doit &ecirc;tre vot&eacute; au plus tard en premi&egrave;re lecture dans le d&eacute;lai de 35 jours apr&egrave;s son d&eacute;p&ocirc;t. En cas de rejet ou d&rsquo;amendement, une deuxi&egrave;me lecture, selon la proc&eacute;dure d&rsquo;urgence peut &ecirc;tre demand&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Dans la mesure o&ugrave;, compte tenu de la proc&eacute;dure pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent, le projet de loi de finances n&rsquo;a pu &ecirc;tre vot&eacute; avant le 31 d&eacute;cembre, conform&eacute;ment aux dispositions constitutionnelles en vigueur, le budget de l&rsquo;ann&eacute;e en cours est reconduit d&rsquo;office par douzi&egrave;mes provisoires par D&eacute;cret Pr&eacute;sidentiel.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 40 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les amendements propos&eacute;s par la repr&eacute;sentation nationale aux textes dont elle est saisie ne sont pas recevables lorsqu&rsquo;ils entra&icirc;nent, soit une diminution de ressources, soit la cr&eacute;ation ou l&rsquo;aggravation d&rsquo;une charge sans r&eacute;duction &agrave; due concurrence d&rsquo;autres d&eacute;penses ou cr&eacute;ation de recettes nouvelles d&rsquo;&eacute;gale importance.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Tout article additionnel et tout amendement doit &ecirc;tre motiv&eacute; et accompagn&eacute; des d&eacute;veloppements des moyens qui le justifient.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La disjonction des articles additionnels ou amendements qui contreviennent aux dispositions du pr&eacute;sent article est de droit.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 41 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La seconde partie de la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e ne peut &ecirc;tre mise en discussion devant l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale avant le vote de la premi&egrave;re partie.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 42 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les &eacute;valuations de recettes font l&rsquo;objet d&rsquo;un vote d&rsquo;ensemble pour le budget g&eacute;n&eacute;ral et d&rsquo;un vote par budget annexe ou par compte sp&eacute;cial.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses du budget g&eacute;n&eacute;ral font l&rsquo;objet d&rsquo;un vote unique en ce qui concerne les services vot&eacute;s, d&rsquo;un vote par titre et &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur d&rsquo;un m&ecirc;me titre par minist&egrave;re, en ce qui concerne les autorisations nouvelles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses des budgets annexes et des comptes sp&eacute;ciaux sont vot&eacute;es par budget annexe ou par compte sp&eacute;cial.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 43 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">D&egrave;s la promulgation de la loi de finances de l&rsquo;ann&eacute;e ou la publication du D&eacute;cret Pr&eacute;sidentiel pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 39 ci-dessus, le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique prend des d&eacute;crets portant, d&rsquo;une part, r&eacute;partition par chapitre pour chaque minist&egrave;re ou budget annexe, des cr&eacute;dits ouverts et, d&rsquo;autre part, r&eacute;partition par compte particulier des op&eacute;rations des comptes sp&eacute;ciaux du Tr&eacute;sor.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Ces D&eacute;crets ne peuvent apporter aux chapitres ou comptes sp&eacute;ciaux, par rapport aux dotations correspondantes de l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente, que les modifications propos&eacute;es par le Gouvernement dans les annexes explicatives, compte tenu des votes de l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les dotations fix&eacute;es par les d&eacute;crets de r&eacute;partition ne peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;es que dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; la pr&eacute;sente Loi.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les cr&eacute;ations, suppressions et transformations d&#8217;emplois r&eacute;sultent des modifications de cr&eacute;dits correspondantes d&ucirc;ment explicit&eacute;es par les annexes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 44 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le projet de loi de r&egrave;glement est d&eacute;pos&eacute; et distribu&eacute; au plus tard d&egrave;s l&rsquo;ouverture de la deuxi&egrave;me session ordinaire qui suit l&rsquo;ann&eacute;e d&rsquo;ex&eacute;cution du budget. Le rapport sur l&rsquo;ex&eacute;cution des lois de finances pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 37 ci-dessus, est remis &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale sit&ocirc;t son &eacute;tablissement d&eacute;finitif par la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire de la Cour Supr&ecirc;me. Le projet de loi de r&egrave;glement est soumis &agrave; l&rsquo;examen de la commission des Finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale devra d&eacute;battre dudit projet, en vue de son adoption, au cours de la premi&egrave;re session qui suivra son d&eacute;p&ocirc;t et sa distribution.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les projets de lois de finances initiales &agrave; venir ne pourraient &ecirc;tre soumis &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale tant que le projet de loi de r&egrave;glement en cause n&rsquo;aura pas &eacute;t&eacute; d&eacute;pos&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE 4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DE L&rsquo;EXECUTION ET DU CONTROLE DU BUDGET DE L&rsquo;ETAT<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 1&nbsp; DE L&rsquo;EXECUTION DU BUDGET<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 45 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations d&rsquo;ex&eacute;cution du budget de l&rsquo;Etat incombent aux administrateurs de cr&eacute;dits, aux&nbsp;&nbsp;ordonnateurs ainsi qu&rsquo;aux comptables publics dans les conditions d&eacute;finies par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Ces op&eacute;rations concernent les recettes, les d&eacute;penses, la tr&eacute;sorerie et le patrimoine.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elles sont retrac&eacute;es dans des comptabilit&eacute;s tenues tant par les administrateurs et les ordonnateurs que par les comptables publics et &eacute;tablies selon des normes g&eacute;n&eacute;rales du plan comptable de l&rsquo;Etat et suivant les instructions du Ministre charg&eacute; des Finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 46 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les recettes sont prises en compte au titre du budget de l&rsquo;ann&eacute;e au cours de laquelle elles sont&nbsp;&nbsp;encaiss&eacute;es par un comptable public.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;penses sont prises en compte au titre du budget de l&rsquo;ann&eacute;e au cours de laquelle les ordonnances ou mandats sont vis&eacute;s par les comptables assignataires ; elles doivent &ecirc;tre pay&eacute;es sur les cr&eacute;dits de ladite ann&eacute;e, quelle que soit la date de la cr&eacute;ance.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Un d&eacute;cret pris sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances fixera les modalit&eacute;s d&rsquo;application des principes qui pr&eacute;c&egrave;dent et les conditions dans lesquelles des exceptions peuvent y &ecirc;tre apport&eacute;es, notamment en ce qui concerne les op&eacute;rations de r&eacute;gularisation.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 47 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 45 doivent &ecirc;tre appuy&eacute;es des pi&egrave;ces justificatives pr&eacute;vues dans des nomenclatures &eacute;tablies par d&eacute;cret pris sur proposition du Ministre charg&eacute; des Finances ou, &agrave; d&eacute;faut, de pi&egrave;ces justifiant en tout &eacute;tat de cause la r&eacute;alit&eacute; et la r&eacute;gularit&eacute; desdites op&eacute;rations.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 48 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le Tr&eacute;sorier National, comptable principal de l&rsquo;Etat veille &agrave; la mise en &oelig;uvre des normes en la mati&egrave;re.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 49 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Un poste comptable dispose, sauf d&eacute;rogation expresse du ministre charg&eacute; des Finances, d&rsquo;une seule caisse, d&rsquo;un seul compte courant bancaire et d&rsquo;un seul compte courant postal.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les fonds publics sont insaisissables.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 50 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les fonctions d&rsquo;ordonnateur et celles de comptable public sont incompatibles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les conjoints, ascendants, descendants ou collat&eacute;raux des ordonnateurs ne peuvent &ecirc;tre comptables des organismes publics aupr&egrave;s desquels lesdits ordonnateurs exercent leurs fonctions.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 51 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Dans les conditions pr&eacute;vues par la Constitution, la qualit&eacute; d&rsquo;ordonnateur est incompatible avec toute activit&eacute; professionnelle ou priv&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">En application du statut g&eacute;n&eacute;ral des fonctionnaires, l&rsquo;exercice &agrave; titre professionnel d&rsquo;une autre activit&eacute; lucrative est interdit aux&nbsp;&nbsp;comptables publics.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 52 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sont prescrites au profit de l&rsquo;Etat et de tout autre organisme public dot&eacute; d&rsquo;un comptable public, toutes cr&eacute;ances qui n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; pay&eacute;es dans un d&eacute;lai de quatre ans &agrave; partir du premier jour de l&rsquo;ann&eacute;e suivant celle au cours de laquelle les droits ont &eacute;t&eacute; acquis.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 53 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La prescription est interrompue par :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; toute demande &eacute;crite de paiement ou toute r&eacute;clamation &eacute;crite adress&eacute;e par un cr&eacute;ancier &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; administrative, d&egrave;s lors que la demande ou la r&eacute;clamation a trait au fait g&eacute;n&eacute;rateur, &agrave; l&rsquo;existence, au montant ou au paiement de la cr&eacute;ance, alors m&ecirc;me que l&rsquo;administration saisie n&rsquo;est pas celle qui aura finalement la charge du r&egrave;glement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; tout recours form&eacute; devant une juridiction, relatif au fait g&eacute;n&eacute;rateur, &agrave; l&rsquo;existence au montant ou au paiement de la cr&eacute;ance, quel que soit l&rsquo;auteur du recours et m&ecirc;me si la juridiction saisie est incomp&eacute;tente pour en conna&icirc;tre, et si l&rsquo;administration qui aura finalement la charge du r&egrave;glement n&rsquo;est pas partie &agrave; l&rsquo;instance ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; toute communication &eacute;crite d&rsquo;une administration int&eacute;ress&eacute;e, m&ecirc;me si cette communication n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; faite directement au cr&eacute;ancier qui s&rsquo;en pr&eacute;vaut, d&egrave;s lors que cette communication a trait au fait g&eacute;n&eacute;rateur, &agrave; l&rsquo;existence, au montant ou au paiement de la cr&eacute;ance ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&#8211; toute &eacute;mission de moyen de r&egrave;glement, m&ecirc;me si ce r&egrave;glement ne couvre qu&rsquo;une partie de la cr&eacute;ance ou si le cr&eacute;ancier n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; exactement d&eacute;sign&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Un nouveau d&eacute;lai de quatre ans court &agrave; compter du premier jour de l&rsquo;ann&eacute;e suivant celle au cours de laquelle a eu lieu l&rsquo;interruption. Toutefois, si l&rsquo;interruption r&eacute;sulte d&rsquo;un recours devant la juridiction administrative, le nouveau d&eacute;lai court &agrave; partir du premier jour de l&rsquo;ann&eacute;e suivant celle au cours de laquelle la d&eacute;cision est pass&eacute;e en force de chose jug&eacute;e.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 54 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La prescription ne court ni contre le cr&eacute;ancier qui ne peut agir, soit par lui-m&ecirc;me ou par l&rsquo;interm&eacute;diaire de son repr&eacute;sentant l&eacute;gal, soit pour une cause de force majeure, ni contre celui qui peut &ecirc;tre l&eacute;gitimement regard&eacute; comme ignorant l&rsquo;existence de sa cr&eacute;ance ou de la cr&eacute;ance de celui qu&rsquo;il repr&eacute;sente l&eacute;galement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 55 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les autorit&eacute;s administratives ne peuvent renoncer &agrave; opposer la prescription qui d&eacute;coule de l&rsquo;article 52 ci-dessus.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Toutefois, par d&eacute;cision prise par D&eacute;cret Pr&eacute;sidentiel sur le rapport du ministre charg&eacute; des finances, les cr&eacute;anciers de l&rsquo;Etat ou de tout autre organisme public dot&eacute; d&rsquo;un comptable public, peuvent &ecirc;tre relev&eacute;s en tout ou en partie de la prescription &agrave; raison de circonstances particuli&egrave;res et notamment de la situation du cr&eacute;ancier.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 56 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Sauf d&eacute;ch&eacute;ances sp&eacute;ciales pr&eacute;vues par les lois et r&egrave;glements, les cr&eacute;ances de l&rsquo;Etat ou de tout autre organisme public dot&eacute; d&rsquo;un comptable public, sur des particuliers ou personnes morales, sont prescrites selon les modalit&eacute;s d&eacute;finies par le R&egrave;glement G&eacute;n&eacute;ral de Comptabilit&eacute; Publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 57 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les dispositions du pr&eacute;sent chapitre sont applicables &agrave; tout autre organisme public dot&eacute; d&rsquo;un comptable patent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 2 DES CONTROLES DU BUDGET<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 58 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les op&eacute;rations d&rsquo;ex&eacute;cution du budget de l&rsquo;Etat sont soumises &agrave; un triple contr&ocirc;le, administratif, juridictionnel et parlementaire, dans les conditions d&eacute;finies par le pr&eacute;sent chapitre.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le administratif est le contr&ocirc;le interne de l&rsquo;administration sur ses agents.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le exerc&eacute; par la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire de la Cour supr&ecirc;me et celui exerc&eacute; par l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale repr&eacute;sentent les contr&ocirc;les externes &agrave; ladite administration.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 59 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le administratif s&rsquo;exerce sous la forme de contr&ocirc;les hi&eacute;rarchique ou organique par l&rsquo;interm&eacute;diaire de corps de contr&ocirc;le sp&eacute;cialis&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 60 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le de la Direction du Contr&ocirc;le Budg&eacute;taire s&rsquo;exerce dans les conditions d&eacute;finies par le D&eacute;cret 99-0025\/PR\/MEFPP du 3 mars 1999.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 61 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;inspection g&eacute;n&eacute;rale des Finances assure, dans les conditions pr&eacute;vues par son statut, les missions qui lui sont confi&eacute;es et notamment la surveillance des services de l&rsquo;Etat et de tous autres organismes publics.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 62 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les corps ou agents de contr&ocirc;le minist&eacute;riels assurent, au nom et pour le compte du ministre dont ils rel&egrave;vent le contr&ocirc;le permanent et l&rsquo;inspection des services de l&rsquo;Etat plac&eacute;s sous l&rsquo;autorit&eacute; du ministre concern&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 63 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique ou le Ministre charg&eacute; des Finances peuvent en outre charger tout fonctionnaire ou groupe d&rsquo;experts, de missions particuli&egrave;res d&rsquo;audit.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 64 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;ensemble des contr&ocirc;les &eacute;voqu&eacute;s au pr&eacute;sent chapitre pourront, selon leur conception ou les circonstances, porter sur des d&eacute;cisions prises ou &agrave; prendre, &ecirc;tre de r&eacute;gularit&eacute; ou d&rsquo;opportunit&eacute;, permanents ou occasionnels, inopin&eacute;s ou annonc&eacute;s, individuels ou coll&eacute;giaux, &ecirc;tre effectu&eacute;s par sondage ou de mani&egrave;re exhaustive, relever&nbsp;&nbsp;d&rsquo;une proc&eacute;dure unilat&eacute;rale ou contradictoire.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">SECTION 1 LE CONTROLE ADMINISTRATIF A PRIORI DES OPERATIONS BUD-GETAIRES DE L&rsquo;ETAT<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 65 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le administratif a priori des op&eacute;rations budg&eacute;taires de l&rsquo;Etat est assur&eacute; par la Direction du Contr&ocirc;le Budg&eacute;taire plac&eacute; aupr&egrave;s du ministre charg&eacute; des finances. Elle peut disposer de repr&eacute;sentants aupr&egrave;s des minist&egrave;res d&eacute;pensiers et aupr&egrave;s de l&rsquo;administration locale d&rsquo;Etat. Un d&eacute;cret fixera ult&eacute;rieurement les conditions de nomination de ces personnels.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Tous les actes portant engagement de d&eacute;penses sont soumis au visa pr&eacute;alable du Directeur du Contr&ocirc;le Budg&eacute;taire et notamment les contrats, arr&ecirc;t&eacute;s, mesures ou d&eacute;cisions entra&icirc;nant une charge pour l&rsquo;Etat &eacute;manant d&rsquo;un ministre ou d&rsquo;un fonctionnaire des administrations.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 66 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les pr&eacute;sentes dispositions sont applicables &agrave; l&rsquo;Etat. Elles peuvent &ecirc;tre &eacute;tendues &agrave; tout autre organisme public, m&ecirc;me non dot&eacute; d&rsquo;un comptable public, dans les conditions d&eacute;finies par les textes qui leur sont propres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">SECTION 2 LE CONTROLE JURIDICTIONNEL<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 67 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire de la Cour Supr&ecirc;me juge les comptes des comptables publics. Elle v&eacute;rifie sur pi&egrave;ce, et le cas &eacute;ch&eacute;ant sur place, la r&eacute;gularit&eacute; des recettes et des d&eacute;penses d&eacute;crites dans les comptabilit&eacute;s publiques et s&rsquo;assure du bon emploi des cr&eacute;dits, fonds et valeurs g&eacute;r&eacute;s par les services de l&rsquo;Etat, ou d&rsquo;une autre personne morale soumise &agrave; son contr&ocirc;le, ainsi que sur les organismes qui b&eacute;n&eacute;ficient du concours financier de l&rsquo;Etat,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elle assure la v&eacute;rification des comptes et de la gestion des entreprises publiques.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elle juge les ordonnateurs et les Administrateurs de cr&eacute;dits.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elle assiste le Parlement et le Gouvernement dans le contr&ocirc;le des lois de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 68 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Dans des conditions &agrave; d&eacute;finir, la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire de la Cour Supr&ecirc;me pourra proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;examen et au jugement des comptes des collectivit&eacute;s locales et de leurs &eacute;tablissements publics<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 69 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Des dispositions l&eacute;gislatives ou r&eacute;glementaires d&eacute;termineront les modalit&eacute;s d&rsquo;ex&eacute;cution des dispositions de la pr&eacute;sente section.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">SECTION 3 LE CONTROLE PARLEMENTAIRE<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 70 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale veille, au cours de la gestion annuelle, &agrave; la bonne ex&eacute;cution de la loi de finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les informations qu&rsquo;elle pourrait demander, ou les investigations sur place qu&rsquo;elle entendrait conduire, ne sauraient lui &ecirc;tre refus&eacute;es.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Elle peut proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;audition des ministres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 71 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le contr&ocirc;le parlementaire a posteriori de l&rsquo;ex&eacute;cution du budget s&rsquo;exerce lors de l&rsquo;examen et du vote du projet de loi de r&egrave;glement.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale est en droit &agrave; cette occasion de demander &agrave; la juridiction des comptes, la r&eacute;alisation de toutes enqu&ecirc;tes n&eacute;cessaires &agrave; son information.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">CHAPITRE 3 DE LA SANCTION DES IRREGULARITES CONSTATEES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 72 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les administrateurs, les ordonnateurs et les comptables publics encourent, en raison de l&rsquo;exercice de leurs attributions respectives, les responsabilit&eacute;s d&eacute;finies par le pr&eacute;sent chapitre.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">SECTION 1 DE LA RESPONSABILITE DES ADMINISTRATEURS ET&nbsp;&nbsp;DES ORDON-NATEURS<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 73 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les membres du Gouvernement encourent, &agrave; raison de l&rsquo;exercice de leurs attributions, les responsabilit&eacute;s que pr&eacute;voit la Constitution.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les autres administrateurs et ordonnateurs de l&rsquo;Etat et des autres organismes publics encourent une responsabilit&eacute; qui peut &ecirc;tre disciplinaire, p&eacute;nale et civile sans pr&eacute;judice des sanctions qui peuvent leur &ecirc;tre inflig&eacute;es par le Juge des Comptes &agrave; raison de leurs fautes de gestion dans les conditions fix&eacute;es par les lois et r&egrave;glements en vigueur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">SECTION 2 DE LA&nbsp;&nbsp;RESPONSABILITE DES COMPTABLES PUBLICS<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 74 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les comptables publics sont personnellement et p&eacute;cuniairement responsables dans les conditions pr&eacute;vues par le R&egrave;glement G&eacute;n&eacute;ral sur la Comptabilit&eacute; Publique du recouvrement des recettes, du paiement des d&eacute;penses, de la garde et de la conservation des fonds et valeurs appartenant ou confi&eacute;s &agrave; l&rsquo;Etat, aux collectivit&eacute;s locales et aux &eacute;tablissements publics nationaux ou locaux, du maniement des fonds et des mouvements de comptes de disponibilit&eacute;s, de la conservation des pi&egrave;ces justificatives des op&eacute;rations et documents de comptabilit&eacute; ainsi que de la tenue de la comptabilit&eacute; du poste comptable qu&rsquo;ils dirigent.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La responsabilit&eacute; p&eacute;cuniaire pr&eacute;vue ci-dessus se trouve engag&eacute;e d&egrave;s lors qu&rsquo;un d&eacute;ficit ou un manquant en deniers ou en valeurs a &eacute;t&eacute; constat&eacute;, qu&rsquo;une recette n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; recouvr&eacute;e, qu&rsquo;une d&eacute;pense a &eacute;t&eacute; irr&eacute;guli&egrave;rement pay&eacute;e ou que, par la faute du comptable public, l&rsquo;organisme public a d&ucirc; proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;indemnisation d&rsquo;un autre organisme public ou d&rsquo;un tiers.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 75 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Bien que le Comptable soit toujours responsable, la responsabilit&eacute; de tout fonctionnaire ou agent plac&eacute; sous les ordres d&rsquo;un comptable public est mise en jeu dans les m&ecirc;mes conditions que celle du comptable lui-m&ecirc;me lorsqu&rsquo;une infid&eacute;lit&eacute;, commise intentionnellement par ce fonctionnaire ou cet agent est la cause du manquant constat&eacute;, de la perte de recettes ou de biens subie par l&rsquo;organisme public int&eacute;ress&eacute;, de la d&eacute;pense pay&eacute;e &agrave; tort ou de l&rsquo;indemnit&eacute; mise, du fait de cette infid&eacute;lit&eacute;, &agrave; la charge de l&rsquo;organisme public int&eacute;ress&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 76 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La responsabilit&eacute; p&eacute;cuniaire d&rsquo;un comptable public ne peut &ecirc;tre mise en jeu que par le ministre charg&eacute; des finances ou le juge des comptes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le R&egrave;glement G&eacute;n&eacute;ral de Comptabilit&eacute; Publique pr&eacute;cise et fixe les modalit&eacute;s de mise en cause de la responsabilit&eacute; p&eacute;cuniaire d&rsquo;un comptable public.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 77 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les r&eacute;gisseurs charg&eacute;s pour le compte des comptables publics d&rsquo;op&eacute;rations d&rsquo;encaissement et de paiement, sont soumis aux r&egrave;gles, obligations et responsabilit&eacute;s des comptables publics dans les conditions et limites fix&eacute;es par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de comptabilit&eacute; publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Il en est de m&ecirc;me des agents charg&eacute;s de tenir les comptabilit&eacute;s sp&eacute;ciales de mati&egrave;res, valeurs et titres.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 78 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les d&eacute;bets portent int&eacute;r&ecirc;t au taux l&eacute;gal &agrave; compter de la date du fait g&eacute;n&eacute;rateur ou, si cette date ne peut &ecirc;tre fix&eacute;e avec pr&eacute;cision, &agrave; compter de celle de sa d&eacute;couverte.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 79 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Dans les conditions fix&eacute;es par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique, les comptables publics dont la responsabilit&eacute; a &eacute;t&eacute; mise en jeu peuvent, en cas de force majeure, obtenir d&eacute;charge totale ou partielle de leur responsabilit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Dans les conditions pr&eacute;vues par ce m&ecirc;me r&egrave;glement, les comptables publics peuvent obtenir la remise gracieuse totale ou partielle des sommes laiss&eacute;es &agrave; leur charge.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 80 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Avant d&rsquo;&ecirc;tre install&eacute;s dans leur poste, les comptables publics sont tenus de constituer des garanties. et de pr&ecirc;ter serment.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 81 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Toute personne qui, sans avoir la qualit&eacute; de comptable public ou sans agir sous contr&ocirc;le et pour le compte d&rsquo;un comptable public, s&rsquo;ing&egrave;re dans le recouvrement de recettes affect&eacute;es ou destin&eacute;es &agrave; un organisme public dot&eacute; d&rsquo;un poste comptable ou d&eacute;pendant d&rsquo;un tel poste doit, nonobstant les poursuites qui pourraient &ecirc;tre engag&eacute;es devant les juridictions r&eacute;pressives, rendre compte au juge des comptes de l&#8217;emploi des fonds ou valeurs qu&rsquo;elle a irr&eacute;guli&egrave;rement d&eacute;tenus ou mani&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Il en est de m&ecirc;me pour toute personne qui re&ccedil;oit ou manie directement ou indirectement des fonds ou valeurs extraits irr&eacute;guli&egrave;rement de la caisse d&rsquo;un organisme public et pour toute personne qui, sans avoir la qualit&eacute; de comptable public, proc&egrave;de &agrave; des op&eacute;rations portant sur des fonds ou valeurs n&rsquo;appartenant pas aux organismes publics mais que les comptables publics sont exclusivement charg&eacute;s d&rsquo;ex&eacute;cuter en vertu de la r&eacute;glementation en vigueur.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les gestions irr&eacute;guli&egrave;res entra&icirc;nent, pour leurs auteurs d&eacute;clar&eacute;s comptables de fait par la juridiction des comptes, les m&ecirc;mes obligations et responsabilit&eacute;s que les gestions patentes pour les comptables publics selon les modalit&eacute;s proc&eacute;durales d&eacute;crites par la loi organique portant organisation et fonctionnement de la dite juridiction.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Le comptable de fait pourra &ecirc;tre condamn&eacute; par le Juge des Comptes &agrave; une amende, en raison de son immixtion dans les fonctions de comptable public.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 82 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Les modalit&eacute;s d&rsquo;application des dispositions de la pr&eacute;sente section sont fix&eacute;es soit par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de comptabilit&eacute; publique, soit par d&eacute;cret ou textes particuliers, soit dans le cadre de la r&eacute;glementation portant organisation de la Chambre des Comptes et de Discipline Budg&eacute;taire pris sur rapport du Ministre charg&eacute; des Finances.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE 5 DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 83 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Par d&eacute;rogation aux dispositions de l&rsquo;article 44 ci-dessus, les projets de lois de r&egrave;glement relatives aux lois de finances ant&eacute;rieures &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la pr&eacute;sente loi doivent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;s et distribu&eacute;s au plus tard le 31 d&eacute;cembre 2000.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 84 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La pr&eacute;sente loi abroge tous les textes ant&eacute;rieurs contraires.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">Article 85 :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px\">La pr&eacute;sente loi sera publi&eacute;e au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti d&egrave;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-60189","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"107\/AN\/00\/4\u00e8me L","comment":"relative aux lois des Finances.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La Constitution du 4 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La loi n&deg;15\/AN\/98 4&egrave;me L du 1er avril 1998 portant organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Economie, des finances et de la planification, charg&eacute; de la privatisation et le d&eacute;cret n&deg;99-0025 \/PR\/MEFPP du 3 mars 1999 pris pour son application ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La loi n&deg;136\/AN\/97\/3&egrave;me L du 2 juillet 1997 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une Chambre des comptes et de discipline budg&eacute;taire de la Cour supr&ecirc;me ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La loi n&deg;90\/AN\/00 du 22 juin 2000 portant d&eacute;l&eacute;gation d&rsquo;une partie des pouvoirs<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">de l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale &agrave; la Commission Permanente jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;ouverture de la<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">2&egrave;me Session Ordinaire de l&rsquo;an 2000 dite \u00ab\u00a0Session Budg&eacute;taire\u00a0\u00bb ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">VU Le d&eacute;cret n&deg;99-0059 PRE du 12 mai 1999 portant nomination des membres du Gouvernement et fixant leurs attributions<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\">Sur proposition du Ministre de l&rsquo;Economie, des Finances et de la Planification, Charg&eacute; de la Privatisation ; &nbsp;<\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":57858,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4400","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60189\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60189"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}